Husqvarna FS 305 Manuel D'utilisation page 3

ES - DECLARACIÓN CE DE CONFORMIDAD
Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna (Suecia), tel.:
+46-36-146500, garantiza bajo su única responsabilidad
que la sierra Husqvarna FS 305, FS 309 a partir de los
números de serie de 2010 (el año se indica claramente
en la placa de características, seguido del número de
serie), cumple las disposiciones de la DIRECTIVA DEL
CONSEJO:
• 2006/42/CE "relativa a máquinas" del 17 de mayo
de 2006.
• de 26 de febrero de 2014 "relativa a compatibilidad
electromagnética", 2014/30/UE.
• 2000/14/CE", sobre emisiones sonoras en el
entorno" del 8 de mayo de 2000.
Se han aplicado las normas siguientes: EN ISO 12100:
2010, CISPR12:2007+Amd1:2009, EN 55012:2007
+A1:2009, EN13862+A1:2009, EN ISO 14982:2009
Gotemburgo, 30 de marzo de 2016
Joakim Ed
Director mundial de I+D
Equipos de construcción Husqvarna AB
(Representante autorizado de Husqvarna AB y
responsable de la documentación técnica)
SE - EG-FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE
Husqvarna AB, SE–561 82 Huskvarna, Sverige, tel:
+46-36-146500, försäkrar härmed att golvsågarna
Husqvarna FS 305 FS 309 från 2010 års serienummer
och framåt (året anges i klartext på typskylten plus ett
efterföljande serienummer) motsvarar föreskrifterna i
RÅDETS DIREKTIV:
• av den 17 maj 2006 "angående maskiner"
2006/42/EG 2014/30/EU.
• 2014/30/EU av den 26 februari 2014 "angående
elektromagnetisk kompatibilitet".
• 2000/14/EG, från den 8 maj 2000, "angående
emission av buller i miljön".
Följande standarder har tillämpats: EN ISO 12100:2010,
CISPR12:2007+Amd1:2009, EN 55012:2007
+A1:2009, EN13862+A1:2009, EN ISO 14982:2009
Göteborg, 30 mars 2016
Joakim Ed
Global R&D Director
Construction Equipment Husqvarna AB
(Bemyndigad representant för Husqvarna AB samt
ansvarig för tekniskt underlag.)
NL - EG-VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING
Husqvarna AB, SE–561 82 Huskvarna, Zweden, tel:
+46 36 146500, verklaart onder alleenverantwoordelijkheid
dat de vloerzagen Husqvarna FS 305, FS 309 met
serienummers van 2010 en later (het jaartal staat duidelijk
op het productplaatje vermeld, gevolgd door het serienummer)
voldoen aan de eisen die in de RICHTLIJNEN VAN DE RAAD
zijn opgenomen:
• van 17 mei 2006 "betreffende machines" 2006/42/EG
• van 26 februari 2014 "betreffende elektromagnetische
compatibiliteit" 2014/30/EU.
• van 8 mei 2000 "betreffende geluidsemissie door
materieel voor gebruik buitenshuis" 2000/14/EG.
De volgende normen zijn van toepassing: EN ISO 12100:2010,
CISPR12:2007+wijzigingsblad1:2009, EN 55012:2007+A1:2009,
EN13862+A1:2009, EN ISO 14982:2009
Gothenburg, 30 maart 2016
Joakim Ed
Global R&D Director
Construction Equipment Husqvarna AB
(Geautoriseerde vertegenwoordiger voor Husqvarna AB en
verantwoordelijk voor de technische documentatie.)
PT - CERTIFICADO CE DE CONFORMIDADE
A Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Suécia, tel:
+46-36-146500, declara sob sua exclusiva responsabilidade
que as serras planas Husqvarna FS 305, FS 309 com
números de série do ano 2010 e seguintes (o ano é
claramente indicado na etiqueta de tipo, seguido do número
de série) cumprem as disposições constantes
na DIRETIVA DO CONSELHO:
• de 17 de Maio de 2006, "referente a máquinas",
2006/42/CE
• de 26 de fevereiro de 2014, "referente à
compatibilidade eletromagnética", 2014/30/UE.
• de 8 de maio de 2000, "referente a emissões de
ruído para o ambiente" 2000/14/CE.
Foram respeitadas as seguintes normas: EN ISO 12100:
2010, CISPR12:2007+Amd1:2009, EN 55012:2007+A1:2009,
EN13862+A1:2009, EN ISO 14982:2009
Gotemburgo, 30 de março de 2016
Joakim Ed
Diretor global de I&D
Equipamento de construção da Husqvarna AB
(Representante autorizado da Husqvarna AB e responsável
pela documentação técnica.)