Kullanım Ve Montaj Kılavuzu - Franklin Electric E-Tech EH 3 Manuel D'utilisation Et D'installation

Kullanım ve montaj kılavuzu
4.3 Pompa etiketi
Pompanın dış muhafazasının yanında bulunan etiket, ürün ile ilgili temel bilgileri içerir (EH: Fig 5;
EHsp: Fig 11).
Monofaze
A) Pompa tipi
B) Seri numarası
C) Üretim tarihi
D) Üretim kodu
E) Çalışma aralığı
F) Çalışma yüksekliği
G) Minimum yükseklik (según EN 60335-2-41)
H) Maksimum yükseklik
I) Maksimum ortam sıcaklığı
L) Motor tipi ve frekansı
M) Maksimum emilen güç
N) Elektrik bağlantısı / Motor verisi
O) Kapasitör (monofaze motor)
P) Ağırlık
Q) Pompa koruma sınıfı
R) Motor IP değeri
S) Maks. çalışma basıncı / Maks. sıcaklık
T) Değişken yükte verimlilik
4.4 Diğer etiketler
Yalnızca üç fazlı motorlar için, motorun soğutma fanının kapağındaki oklu bir etiket, doğru dönüş
yönünü gösterir. (EH: Fig 5-F; EHsp: Fig 11-F).
Fig 5-U (EH) ve Fig 11-U'da (EHsp) gösterildiği gibi pompadaki bir etiket belirtilir
Pompa, yalnızca endüstriyel kullanım için belirtilen sıcaklıklarda sıvı pompalamak için
uygundur (CEI EN 60335-2-41 standardı tarafından sağlananlar dışındaki kullanımlar);
Pompa, CEI EN 60335-2-41 standardı tarafından sağlanan ev kullanımı için belirtilen
sıcaklıklarda sıvı pompalamak için uygundur);
Kullanmadan önce kullanım kılavuzunu dikkatlice okuyunuz.
Pompadaki bir WRAS etiketi, ürünün insan kullanımı için içme suyuyla çalışırken
kullanılabileceğini gösterir.
5 KURULUM VE HAZIRLIK
Pompanın doğru çalışması ve insanların veya eşyaların zarar görmesini önlemek için bazı temel
şartlara uyulmalıdır. Özellikle NPSH ve maksimum basınç kontrol edilmelidir.
5.1 NPSH kontrolü
NPSH (EH: Fig 8; EHsp: Fig 13) değerlendirmek için elektrikli pompanın karakteristik eğrilerini kontrol
edin ve böylece pompa ile sıvı seviyesi arasındaki bir boşluk durumunda kavitasyon sorunlarını önleyin
(Fig 2).
Pompa ile sıvı "H" seviyesi arasındaki maksimum yükseklik aşağıdaki formül kullanılarak hesaplanabilir:
H = pb x 10.2 – NPSH - Hf - Hv – Hs
pb: Bar veya sıve emme basıncı [bar].
NPSH: Net pozitif emme yüksekliği [m] (EH: Fig 8; EHsp: Fig 13)
Hf: Borulardaki ve giriş sürtünme kayıpları [m]
Hv: Buhar basıncı [m] sıvının sıcaklığına bağlı olarak (tm) (Fig 2-A)
Hs: Güvenlik payı[m] (minimum 0.5)
Hesaplanan değer "0" dan az ise, pompa sıvı seviyesinin altına yerleştirilmelidir.
Örnek
Pb: 1 bar
Pompa tipi: EH 15/4
Kapasite: 14 m³/h
NPSH: 1,8 m
Hf: 2,5 m
Sıvı sıcaklığı: +50°C
Hv: 1,3 m
H = pb x 10,2 - NPSH - Hf - Hv - Hs [m]
H = 1 x 10,2 - 1,8 - 2,5 - 1,3 - 0,5 = 4,1 [m]
Bu, pompa ile sıvı seviyesi arasındaki maksimum yüksekliğin 4,1 metre olduğu anlamına gelir.
Trifaze
LOGO
A
Model
B C
S/N° Date
Code D
E F
Q
l/min H m
G H
Hmin m Hmax m
MEI Hyd. E .
I
Continuous Duty T
amb
L M
P
Motor Hz kW
1
N N N N
V A V A
Y Y
T T T
IE3 2/4 % 3/4 % 4/4
P
Q
Peso Kg CI IP
S
Pmax/Tmax bar/°C
Made in Italy
5.2 Maksimum basıncı doğrulama
Çalışma basıncı
Giriş basıncının toplamı ile pompanın maksimum basıncını sıfır kapasitede tutmak, her zaman izin
verilen maksimum çalışma basıncından (PN) daha düşük tutmak önemlidir. PN maksimum çalışma
basıncı, etikette gösterilmektedir.
5.3 Minimum nominal kapasite
UYARI: Pompa asla kuru çalışmamalıdır (içinde sıvı olmadan)
UYARI: Pompa asla kapalı vana şekilde 5 saniyeden daha uzun süre çalıştırılmamalıdır.
Etikette izin verilen minimum değerden daha düşük bir seviyede uzun süre çalışmak, pompanın aşırı
ve tehlikeli şekilde aşırı ısınmasına neden olabilir. +40 ° C'nin üzerindeki su sıcaklıkları için, minimum
kapasite sıvının sıcaklığına göre artırılmalıdır (Fig 3'e bakın). Su dışındaki sıvılar için satış ve servis
%
bürosuna başvurun.
°C
5.4 Pompanın montajı
UYARI: Lütfen mevcut kaza önleme standartlarına uyun, uygun koruyucu cihazlar kullanın
ve su ve elektrik bağlantısıyla ilgili ülkedeki yönetmelik, mevzuat ve yerel ve / veya ulusal
%
yasalara bakın.
R
UYARI: BU POMPAYI / PATLAMA VEYA KİMYASAL AŞINAN TOZLAR VEYA GAZLAR İÇEREN
ÇEVRELERDE KULLANMAYIN.
UYARI: Bir elektrikli pompanın takılması oldukça karmaşık bir işlem olabilir. Bu nedenle,
yetenekli ve yetkili montajcılar tarafından yapılmalıdır.
5.4.1 Montaj
Kuralları
• Elektrikli pompayı erişilebilir ve dondan korunan bir alana kurun ve elektrik pompasının
etrafında çalışmasını ve bakımını sağlamak için yeterli alan bırakın.
• Alt parça üzerine yerleştirilen motorla dikey montaja izin verilmez (EH: Fig 5-V; EHsp: Fig
11-V).
• Motoru soğutmak için hava akışını engelleyen hiçbir engel olmadığından emin olun, fanın
önünde en az 100 mm boşluk olduğundan emin olun (EH: Fig 5; EHsp: Fig 10).
• Herhangi bir sıvı sızıntısı veya benzeri oluşumlar boşaltılmalı ve kurulum yerinden çıkmamalı
ve / veya üniteye daldırılmamalıdır.
• Elektrikli pompa, sağlanan sabitleme delikleri için uygun vidalar kullanarak elektrikli
pompanın boyutuna ve ağırlığına uyacak şekilde bir beton tabanına veya bir boyut ve
ağırlığa sahip bir metal yapıya DAİMA sağlam bir şekilde sabitlenmelidir (EH: Fig 6,7; EHsp:
Fig 12 - boyutlar, sıkma torkları).
• Pompa, +50 ° C'nin üzerindeki sıcaklıklarda sıvı ile çalışıyorsa, pompayı sadece motor
bağlantısının yanına tutturun ve giriş tarafı bağlantısını serbest bırakın.
• Titreşimleri en aza indirgemek için, pompa ve taban arasında titreşim sönümleyici contalar
takın.
• Pompanın doğru yönde olduğundan emin olun (EH: Fig 5; EHsp: Fig 11).
• Bağlantı boruları, çalışma basıncı ve pompalanan sıvı için uygun olmalıdır. Boruların
bağlantıları ile pompa arasında uygun sızdırmazlık contaları bulunmalıdır.
• Borular uygun şekilde desteklenmelidir (EH: Fig 5-1; EHsp: Fig 11-1) ve ünitede
bulunmamalıdır. Pompalara sabitlerken boruların konumunu zorlamayın. Esnek borular
veya genleşme derzleri (EH: Fig 5-2; EHsp: Fig 11-2), pompadan borulara iletilen titreşimlerin
önlenmesi için gereklidir.
• Emme borusundaki hava kabarcıklarını önlemek için,% 2'den az olmayan bir eğim verin.
• Borunun çapı, emiş menfezinin çapından daha küçük olmamalıdır ve hermetik olarak
mühürlenmelidir. Emme borusu daha büyükse, bir eksantrik redüktör takın (EH: Fig 5-6;
EHsp: Fig 11-6).
• Pompa, emiş yapılacak sıvı seviyesinin üzerine kurulduğunda (emme başlığı kutusu),
boruya bir çek valf takılmalıdır (EH: Fig 5-3; EHsp: Fig 11-3).
• Emme borusunun ucu, sıvı minimum seviyedeyken emme girdabına giren havayı (EH:
Fig 5-7; EHsp: Fig 11-7) önlemek için yeterince daldırılmalıdır.Emme borularına (EH: Fig
5-4; Ehsp: Fig 11-4) uygun bir şekilde boyutlandırılmış sürgülü vanalar ve bakım sırasında
pompayı devreden ayırmak için dağıtım boruları (Fig 5-8) takılmalıdır.
• Pompa kapatıldığında geri akış ve su darbesini önlemek için tahliye borularına bir çek valf
(EH: Fig 5-5; EHsp: Fig 11-5) takın.
• Pompanın dişli bağlantılarının boyutları için (EH: Fig 6, 7; EHsp: Fig 12) bakınız.
UYARI: Pompalanan sıvının sıcaklığına bağlı olarak, elektrikli pompanın yüzeyleri çok
ısınabilir. Gerekirse, yanlışlıkla teması önlemek için korumalar sağlayın.
5.4.2 Elektri kbağlantısı
UYARI: Alçak gerilim makineleri, dönen, tehlikeli, canlı parçalar ve bazen sıcak yüzeylerden
oluşur.
UYARI
• Uzman kurulumcu, kurulumu yapılan ülkede yürürlükte olan standartlara uygun bir şekilde
gerçekleştirmelidir.
• Ünite üzerinde herhangi bir çalışma yapmadan önce, güç kaynağının bağlantısının
kesildiğinden ve kontrol paneli veya ünitenin yanlışlıkla açılmamasına dikkat edin.
UYARI
• Faz iletkenlerini bağlamadan önce pompa, motor ve herhangi bir izleme ekipmanının tüm
elektrikli ekipmanlarının topraklandığından emin olun.
• Topraklama iletkeni terminalden ayrılan son iletken olmalıdır.
• Toprak iletkeninin, kablonun her iki ucundaki faz iletkenlerinden daha uzun olduğundan
emin olun.
Kuralları
• Elektrik iletkenlerini aşırı ısı, titreşim ve darbelere karşı koruyun.
• Güç hattı ile donatılmış olmalıdır.
• Ölümcül elektrik şoklarına karşı ekstra koruma, yüksek bir duyarlılık kaçak akımı rolesi
olmalıdır.
• Mevcut standartlara göre güç kaynağı şebekesinde aşırı gerilim kategorisi III dört kutuplu
şebeke izolatörü.
Kontrol panosu gereksinimleri
• Motoru doğru şekilde korumak için elektrikli pompanın nominal değerlerine uygun olun.
TURKISH
29