Nibe AMS 10 Série Manuel D'utilisateur page 11

Une pompe à chaleur air/eau peut utiliser l'air extérieur pour chauffer une
habitation. La transformation énergétique de l'air extérieur pour le
chauffage résidentiel a lieu dans trois circuits différents. Grâce au ventila-
teur (1), de l'énergie thermique gratuite est récupérée des alentours et
transportée jusqu'à la pompe à chaleur. La pompe à chaleur augmente la
température de la chaleur récupérée jusqu'à ce qu'elle atteigne une valeur
élevée dans le circuit de fluide frigorigène (2). La chaleur est ensuite distri-
buée dans tout le bâtiment par le biais du circuit de fluide caloporteur (3).
Air extérieur
A L'air extérieur est aspiré dans la pompe à chaleur.
B Le ventilateur achemine alors l'air jusqu'à l'évaporateur de la pompe à
chaleur. L'air transmet ici l'énergie thermique au fluide frigorigène et la
température de l'air baisse. L'air froid est ensuite envoyé à l'extérieur de
la pompe à chaleur.
Circuit fluide frigorigène
C Un gaz, appelé fluide frigorigène, circule dans un circuit fermé de la pompe
à chaleur et à travers l'évaporateur. Le fluide frigorigène a un point
d'ébullition très faible. Dans l'évaporateur, le fluide frigorigène reçoit de
l'énergie thermique à partir de l'air extérieur et entre en ébullition.
D Le gaz produit au cours de l'ébullition est acheminé vers un compresseur
à alimentation électrique. Lorsque le gaz est compressé, la pression aug-
mente et la température du gaz passe de 5 °C à environ 80 °C.
E À partir du compresseur, le gaz est acheminé vers un échangeur thermique,
appelé condensateur, où il dégage de l'énergie thermique vers le système
de chauffage du logement. Là, le gaz est refroidi avant de se liquéfier à
nouveau.
F Comme la pression est encore élevée, le réfrigérant peut traverser une
vanne de détente, où la pression chute de sorte que le réfrigérant puisse
retrouver sa température de départ. Le réfrigérant a ainsi effectué un cycle
complet. Il est ensuite acheminé une nouvelle fois vers l'évaporateur. Le
processus est alors répété.
Circuit à fluide caloporteur
G L'énergie thermique générée par le fluide frigorigène à l'intérieur du co-
ndenseur est récupérée par l'eau du système d'émission (le fluide calopor-
teur) qui est chauffée à 55 °C (température de départ).
H L'eau de chauffage circule dans un système fermé et transporte l'énergie
thermique de l'eau chauffée vers le chauffe-eau de l'habitation et les ra-
diateurs/plancher chauffant.
Les températures indiquées ne sont que des exemples et peuvent varier suivant les dif-
férentes installations et les périodes de l'année.
Chapitre 2 | La pompe à chaleur - le cœur de la maison AMS 10 11