Roland VK-8 Mode D'emploi page 11

Table des Matières

Publicité

9
10
11
12 13
19. Boutons [1] à [8]
Quand le témoin du bouton [PRESET] est allumé, les
boutons [1] à [8] permettent de sélectionner les presets.
Quand il est éteint, ils servent à sélectionner les «autres
sons» (OTHER TONES) :
[1/(OTHER TONES) PIANO]
[2/(OTHER TONES) ELECTRIC PIANO 1]
[3/(OTHER TONES) ELECTRIC PIANO 2]
[4/(OTHER TONES) STRINGS]
[5/(OTHER TONES) JAZZ SCAT]
[6/(OTHER TONES) CHOIR]
[7/(OTHER TONES) SYNTH]
[8/(OTHER TONES) BRASS]
20. Contrôle [OTHER TONES LEVEL]
Règle le volume des «autres sons» (OTHER TONES).
■ PERCUSSION
21. Bouton [SECOND]
Ajoute la deuxième percussion (de même hauteur que la
tirette harmonique 4') au son d'orgue (p. 28).
22. Bouton [THIRD]
Ajoute la troisième percussion (de même hauteur que la
tirette harmonique 2-2/3') au son d'orgue (p. 28).
23. Bouton [SOFT]
Modifie le volume de la percussion (p. 29).
24. Bouton [SLOW]
Modifie le temps de chute de la percussion (p. 30).
25. Tirettes harmoniques
Ces tirettes permettent de créer vos sons d'orgue et de
les modifier pendant que vous jouez (p. 24).
18
19
14 15
16 17
Description de l'appareil
20
21 22 23
POWER SWITCH LOCATED
ON THE REAR PANEL
■ HARMONIC BAR PART
Ces boutons déterminent le registre auquel sont
affectées vos actions sur les tirettes harmoniques.
26. Bouton [PEDAL]
Les actions sur les tirettes harmoniques modifient le son
du pédalier (p. 23).
27. Bouton [LOWER]
Les actions sur les tirettes harmoniques modifient le son
de la partie inférieure (p. 23).
28. Bouton [UPPER]
Les actions sur les tirettes harmoniques modifient le son
de la partie supérieure (p. 23).
■ ROTARY SOUND
29. Bouton ROTATY [ON]
Active l'effet rotatif sur le son d'orgue (p. 32).
30. Bouton [BRAKE]
Ce bouton agit sur la rotation du haut-parleur virtuel :
activé, il provoque son ralentissement progressif et son
arrêt. Désactivé, il entraîne la reprise progressive de la
rotation (p. 32).
31. Bouton [SLOW/FAST]
Permet de choisir la vitesse de rotation du haut-parleur
virtuel (p. 32).
Clignotement rapide Rotation rapide
Clignotement lent
INTERRUPTEUR GÉNÉRAL
SITUÉ EN FACE ARRIÈRE
24
Rotation lente
11

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières