Table des Matières
Publicité
1 INHALT / INDEX
1
INHALT / INDEX
2
3
3.1
Komponenten / Components ............................................................................... 8
3.2
Données techniques / Technická data / Technická dáta / Tehnični podatki / Tehnički
9
4
5
5.1
Bestimmungsgemäße Verwendung ................................................................... 11
5.2
Sicherheitshinweise .......................................................................................... 11
5.3
Restrisiken & Gefahren bei Arbeiten mit dem Betontrennschneider .................. 12
6
6.1
Bei Erstinbetriebnahme ..................................................................................... 13
6.1.1 Montage der Trennscheibe ............................................................................ 13
6.1.2 Schutzhaube einstellen. ................................................................................ 13
6.1.3 Tanken ....................................................................................................... 14
6.1.4 Vor jeder Inbetriebnahme: ............................................................................ 14
7
7.1
Motor starten ..................................................................................................... 14
7.1.1 Kaltstart: .................................................................................................... 15
7.1.2 Warmstart .................................................................................................. 15
7.1.3 Ausschalten ................................................................................................ 16
7.1.4 Wasseranschluss.......................................................................................... 16
7.1.5 Betrieb ....................................................................................................... 16
8
8.1
Instandhaltungstätigkeiten ............................................................................... 17
8.2
Zündkerze (alle 50h) ......................................................................................... 17
8.3
Reinigung .......................................................................................................... 17
8.4
Lagerung ........................................................................................................... 17
8.5
Entsorgung ........................................................................................................ 18
9
11.1 Intended Use ..................................................................................................... 20
11.2 Safety ................................................................................................................ 20
11.3 Specific risks and hazards when working with concrete cutter ......................... 21
12.1 During the initial commissioning ....................................................................... 22
12.1.1
12.1.2
12.1.3
12.1.4
13.1 Engine Start ....................................................................................................... 23
13.1.1
13.1.2
13.1.3
13.1.4
14.1 Maintenance activities ....................................................................................... 25
14.2 Spark plug (every 50h) ..................................................................................... 25
14.3 Cleaning ............................................................................................................ 26
14.4 Storage .............................................................................................................. 26
14.5 Disposal ............................................................................................................. 26
17.1 Uso correcto ...................................................................................................... 28
17.2 Instrucciones de seguridad ............................................................................... 28
17.3 Riesgos específicos de la cortadora de hormigón .............................................. 29
ZIPPER MASCHINEN GmbH
www.Zipper-Maschinen.at
ZI-BTS350
Fitting the cutting blade ............................................................................ 22
Protection cover set .................................................................................. 22
Adjust V-belt tension: ............................................................................... 22
Refuelling ................................................................................................ 23
Cold start: ............................................................................................... 23
Warm start .............................................................................................. 24
Switch off ................................................................................................ 24
Water supply ........................................................................................... 25
INHALT / INDEX
2
2
6
8
10
11
13
14
17
18
19
20
22
23
25
26
27
28
30
Publicité
Table des Matières
Dépannage
