Emerson K-LOK Série Instructions D'installation page 4

Table des Matières

Publicité

Keystone K-LOK série H rObinets à papiLLOn Hautes perfOrmances
InstructIons d'InstallatIon, d'utIlIsatIon et de maIntenance
attentIon
Lors du positionnement du robinet dans l'étau,
s'assurer que l'extrémité biseautée de la goupille
soit face au monteur.
Tenir le poinçon à l'aide d'un porte-poinçon ou
d'une pince-étau. Sinon, l'opérateur risque de se
blesser gravement.
Dépose du couvercle inférieur
(de Dn 700-900 / nps 28-36 uniquement)
pour démonter l'ensemble couvercle inférieur,
déposer les composants suivants :
• couvercle inférieur (21)
• rondelles (22)
• joint du couvercle inférieur (20)
• boulons (23)
Dépose de l'ensemble fouloir
1. Dévisser les écrous (19) de la boulonnerie
de la traverse de garniture (17).
2. retirer la traverse de garniture (12).
Dépose de l'arbre supérieur
avertIssement
Tout au long de cette opération, s'assurer que
les tranches du disque restent protégées contre
tout contact avec le corps en plaçant du carton
au niveau de toutes les zones du moyeu du
disque. Le non-respect de cette consigne peut
endommager la tranche d'étanchéité du disque.
Protéger l'arbre des dents de l'étau afin d'éviter
tout dommage et tout risque de fuites de la
garniture.
1. Lors du retrait de l'arbre supérieur (3) du
disque (2), serrer les mâchoires de l'étau
sur la zone de l'arbre supérieur au-dessus
de la platine supérieure du corps du
robinet (1).
2. une fois les mâchoires de l'étau bien
serrées contre l'arbre supérieur, piloter le
poinçon/burin à encoche de coin entre la
platine supérieure du corps du robinet et
l'étau (voir la figure 3).
3. à mesure que le corps du robinet s'éloigne
de l'étau, l'arbre supérieur est retiré du
moyeu de disque supérieur.
4. continuer à repositionner le corps du
robinet à l'aide de l'étau de façon à
permettre le retrait de l'arbre supérieur (3).
attentIon
Empêcher le corps de tomber en le maintenant
avec la main (DN 50-100 / NPS 2-4) ou en utilisant
un dispositif de levage adapté. Le non-respect
de cette consigne peut provoquer de graves
blessures et/ou endommager le matériel.
Dépose de l'arbre inférieur et du disque
1. prendre un extracteur à inertie et le visser
dans le trou fileté de l'arbre inférieur (4)
(pour les diamètres Dn 700 à 900 / nps 28
à 36, saisir l'arbre inférieur du côté du
couvercle inférieur).
2. tirer doucement sur l'extracteur à inertie
pour dégager l'arbre inférieur (voir la
figure 4).
avertIssement
Tenir physiquement le disque afin d'éviter qu'il ne
tombe et ne s'abîme pendant la dépose. Lorsque
les arbres supérieur et inférieur sont tous deux
retirés du disque, celui-ci n'est plus soutenu !
attentIon
Les disques de petite taille peuvent être retirés à
la main (DN 50 à 200 / NPS 2 à 8). En revanche,
les disques de grande taille nécessitent l'emploi
d'un dispositif de levage. Le non-respect de cette
consigne peut provoquer de graves blessures et/
ou endommager le matériel.
Dépose de la bague de retenue du siège
placer de préférence le robinet à l'horizontale,
avec la bague de retenue (15) orientée vers le
haut. Déposer la bague de retenue du siège en
retirant les boulons (16) et les écrous (19), dans
le cas d'un modèle de robinet entre brides.
attentIon
Empêcher la bague de retenue de tomber en la
maintenant avec la main (DN 50 à 200 / NPS 2 à 8)
ou en utilisant un dispositif de levage adapté. Le
non-respect de cette consigne peut provoquer de
graves blessures et/ou endommager le matériel.
Dépose du joint de retenue du siège
Déposer le joint de retenue du siège (14). à
l'aide d'un balai métallique électrique, enlever
les débris de joint d'étanchéité ayant pu se
coller aux surfaces du corps en contact.
Dépose de l'ensemble siège
pour déposer l'ensemble siège, considérer le
siège (13) et ses composants associés comme
un bloc unique en enlevant l'ensemble siège
entier en une opération.
Dépose de la garniture d'étanchéité (9) avec
l'arbre (3) en place dans le corps (1)
il est nécessaire de prévoir deux vis d'un
diamètre inférieur ou égal à 8 mm (¼") et d'une
longueur minimale de 150 mm (6"). Les vis
les plus communément utilisées sont les vis
dites « autoperceuses ». à l'aide des vis, saisir
et retirer chaque bague d'étanchéité de la
garniture, une à la fois.
figure 3
Dépose de l'arbre supérieur
figure 4
Dépose de l'arbre inférieur
Dépose de la garniture d'étanchéité (9) avec
l'arbre retiré du corps
à l'aide d'un outil à crochets, saisir et retirer
chaque bague d'étanchéité de la garniture, une
à la fois.
Dépose des paliers de l'arbre à brides
utiliser un poinçon d'entraînement, que l'on
place contre l'extrémité du palier à brides (6).
tapoter doucement avec un marteau sur l'autre
côté du poinçon pour retirer le palier.
4

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières