Bosch ART 23 G Instructions D'emploi page 88

EURO • Printed in England • BA F016 L69 913 • ART 23/25 • GR • OSW 02.07
F016 L69 913.book Seite 6 Dienstag, 23. Juli 2002 11:37 11
Αντικατάσταση του καρουλιού τησ µεσηνέζασ
(βλέπε εικ να )
H1
(Μοντέλο ART 23 GF/GFS/GFSV)
Συγκρατήστε την πλάκα του καρουλιού 14.
Περιστρέψτε το κάλυµµα του καρουλιού 17 µε
φορά αντίθετη εκείνησ των δεικτών του
ρολογιού και αφαιρέστε το.
Αφαιρέστε το άδειο καρούλι 18 απ την
καλύπτρα καρουλιού.
Περάστε τη µεσηνέζα του νέου/γεµάτου
καρουλιού µέσα απ την τρύπα 19 και βάλτε την
στο κάλυµµα του καρουλιού 17.
Τραβήξτε απ το καρούλι περίπου 9 cm
µεσηνέζα.
Τοποθετήστε το καρούλι µαζί µε το κάλυµµα
καρουλιού 17 σωστά επάνω στην πλάκα του
καρουλιού (µπαγιονέτα), πιέστε το λίγο και στη
συνέχεια γυρίστε το προσ τα δεξιά µέχρι
αναστολήσ.
Αντικατάσταση του καρουλιού τησ µεσηνέζασ
(βλέπε εικ να )
H2
(Μοντέλο ART 25 GSA/GSAV/ERGOPOWER)
Συγκρατήστε την πλάκα του καρουλιού 14.
Πατήστε τη µανδάλωση και αφαιρέστε το
κάλυµµα καρουλιού 17.
Αφαιρέστε το άδειο καρούλι 18 απ την
καλύπτρα καρουλιού.
Τοποθετήστε το νέο/το γεµάτο καρούλι επάνω
στην πλάκα 14 του καρουλιού. Η τρύπα για τη
µεσηνέζα 19 πρέπει να ταιριάξει στο άνοιγµα
τησ πλάκασ καρουλιού 14.
Τραβήξτε απ το καρούλι περίπου 9 cm
µεσηνέζα.
Ξανατοποθετήστε το κάλυµµα καρουλιού 17. Οι
µανδαλώσεισ πρέπει να «πιάσουν» αισθητά.
Γέµισµα τησ µεσηνέζασ (βλέπε εικ να
(ART 23 G/GF/GFS/GFSV)
Αφαιρέστε το καρούλι 18 πωσ περιγράφτηκε
παραπάνω.
Συµπιέστε το δακτύλιο συγκράτησησ 20,
ωθήστε τον προσ τα εµπρ σ και αφαιρέστε τον
πάνω απ τη µικρ τερη διατοµή του καρουλιού.
Κ ψτε περίπου 8 m µεσηνέζα απ το εφεδρικ
καρούλι γεµίσµατοσ. Πιέστε το ένα άκρο µέσα
στην εγκοπή του καρουλιού κατά τέτοιο τρ πο,
ώστε να προεξέχει κατά 4 mm περίπου.
88 • F016 L69 913 • TMS • 16.07.02
Τυλίξτε την καλά τεντωµένη µεσηνέζα σε
συµµετρικά στρώµατα πωσ δείχνει το βέλοσ.
Περάστε το άκρο τησ µεσηνέζασ µέσα απ τη
σχισµή 21 στο δακτύλιο συγκράτησησ 20.
Κρατήστε τη µεσηνέζα τεντωµένη και ωθήστε
το δακτύλιο συγκράτησησ 20 επάνω απ τη
µικρ τερη διατοµή του καρουλιού.
Τοποθετήστε το καρούλι πωσ περιγράφτηκε
παραπάνω.
Αν παρ λεσ τισ επιµεληµένεσ µεθ δουσ
κατασκευήσ και ελέγχου το χλοοκοπτικ
σταµατήσει κάποτε, τ τε η επισκευή του πρέπει
να ανατεθεί σ΄ ένα εξουσιοδοτηµένο συνεργείο
ηλεκτρικών συσκευών τησ Bosch.
Οταν ζητάτε διασαφητικέσ πληροφορίεσ και
ταν παραγγέλλετε ανταλλακτικά,
παρακαλούµε να αναφέρετε οπωσδήποτε το
10ψήφιο κωδικ αριθµ που υπάρχει στην
πινακίδα κατασκευαστή!
Γέµισµα τησ µεσηνέζασ (βλέπε εικ να
(ART 25 GSA/GSAV/ERGOPOWER)
Αφαιρέστε το καρούλι 18 πωσ περιγράφτηκε
παραπάνω.
Αφαιρέστε το δακτύλιο συγκράτησησ 20.
(βλέπε εικ να
Κ ψτε περίπου 8 m µεσηνέζα απ το εφεδρικ
καρούλι γεµίσµατοσ. Πιέστε το ένα άκρο µέσα
στην εγκοπή του καρουλιού κατά τέτοιο τρ πο,
ώστε να προεξέχει κατά 4 mm περίπου.
Τυλίξτε την καλά τεντωµένη µεσηνέζα σε
συµµετρικά στρώµατα πωσ δείχνει το βέλοσ.
Κρατήστε τη µεσηνέζα τεντωµένη και ωθήστε
το δακτύλιο συγκράτησησ 20 επάνω απ τη
µικρ τερη διατοµή του καρουλιού.
Τοποθετήστε το καρούλι πωσ περιγράφτηκε
παραπάνω.
)
I 1
Eλληνικά - 6
I 2
)
I 2
)