Bosch ART 23 G Instructions D'emploi page 37

EURO • Printed in England • BA F016 L69 913 • ART 23/25 • P • OSW 02.07
F016 L69 913.book Seite 4 Dienstag, 23. Juli 2002 11:37 11
III = Punho para trás para cortar com apenas um
braço, em locais onde normalmente não há
acesso e utilização como apoio para o braço.
IV = Posição de punho para cortes verticais ou
para aparar cantos.
Colocar a alavanca de aperto 10 na posição ini-
cial, para fixar o punho móvel 3 na posição ajus-
tada.
Ajustar o comprimento de corte ou a posição
para aparar/cortar cantos (veja figura
(Modelo ART 23 GFSV)
(Modelo ART 25 GSAV)
(Modelo ART 25 ERGOPOWER)
Deslocar o botão de travamento 9 no sentido do
cabeçote do aparador.
Deslocar o tubo 5 para um dos seis possíveis
comprimentos de punho.
Se necessário, girar o tubo 5 por 180°, para po-
sicionar o cabeçote de aparar na posição de cor-
tar/aparar cantos. (veja figura
Cortar e aparar cantos
Remover pedras, pedaços de madeira e
outros objectos soltos da superfície a ser
cortada.
Após desligar o aparador de relva, o fio de corte
ainda continua a funcionar durante a alguns se-
gundos. Aguarde, até que o motor/o fio de corte
páre, antes de ser ligado novamente.
Não desligar e religar rapidamente em sequên-
cia.
Ligar e desligar
Premir o interruptor 1 e manter premido. Para desli-
gar, deverá soltar o interruptor 1.
Aparar relva
Deslocar o aparador de relva para a esquerda e di-
reita e mantê-lo em distância suficiente do seu
corpo. (veja figura )
E
O aparador de relva pode cortar eficientemente
relva até uma altura de 15 cm. Relva mais alta, deve
ser cortada em diversos passos de trabalho.
Para trabalhar em áreas inclinadas, deverá colocar
o punho móvel 3 na posição III. (veja figura
(Modelo ART 23 GFS/GFSV)
(Modelo ART 25 GSA/GSAV)
Aparar cantos (Modelo ART 23 GFSV/
ART 25 GSAV/ART 25 ERGOPOWER)
Conduzir o aparador de relva ao longo de cantos de
relvas. Para evitar um desgaste prematuro do fio,
evite o contacto com superfícies firmes ou muros.
37 • F016 L69 913 • TMS • 16.07.02
Aparar cantos (veja figura
(ART 23 GFS/ART 25 GSA)
Ajustar a posição do punho em IV para trabalhar ao
longo de cantos.
Cortar em volta de árvores e arbustos
Cuidado ao cortar ao redor de árvores e arbustos,
para que não entrem em contacto com o fio.
Plantas podem morrer, se a sua casca for danifi-
cada.
)
C
Para um controlo melhor, deverá utilizar o punho de
guia 4 ou o punho móvel 3.
Reconduzir o fio
O fio em rotação pode ser desgastado ou poderá
romper. Isto nota-se, quando o motor gira sem carga
e a relva não é cortada.
Modelo (veja figura
)
F
O fio deve ser reconduzido manualmente:
Segurar a placa de bobina 14, levantar o fio e puxar
por aproximadamente 9 cm contra o sentido dos
ponteiros do relógio. Prender o fio entre os ressaltos
da placa de bobina. Não é necessário remover a bo-
bina 16.
Se o fio ultrapassar o máximo diâmetro de corte, ele
será cortado pela lâmina 15 integrada na capa de
protecção 8.
Modelo (veja figura
Premir o aparador em rotação fortemente sobre
uma superfície firme e levantar (força de pressão de
aprox. 3 kg). A bobina solta aprox. 4 cm a cada ac-
cionamento.
Quando o fio estiver completamente quebrado, de-
verá premir duas vêzes, para obter o completo diâ-
metro de corte.
Se o fio ultrapassar o máximo diâmetro de corte, ele
será cortado pela lâmina 15 integrada na capa de
protecção 8.
Modelo ART 25 GSA/GSAV/ERGOPOWER
Se o fio romper-se durante o trabalho, este será re-
conduzido automaticamente.
)
E2
La salida automática de hilo no es exacta si el hilo
alcanza a romperse del todo.
Português - 4
)
B
) ART 23 G
G
Desligar o aparelho e puxar a ficha da to-
mada.
) ART 23 GF/GFS/GFSV
G