EURO • Printed in England • BA F016 L69 913 • ART 23/25 • I • OSW 02.07
F016 L69 913.book Seite 1 Dienstag, 23. Juli 2002 11:37 11
Istruzioni per la sicurezza
Attenzione! Leggere attentamente queste istruzioni.
Acquistare dimestichezza con i dispositivi di co-
mando ed il corretto utilizzo del tosaerba. Conser-
vare accuratamente le istruzioni per l'uso per l'im-
piego futuro.
Spiegazione dei simboli presenti sul tosaerba
Allarme generale di pericolo.
Leggere il «Manuale di Istruzioni».
Portare occhiali di protezione.
Attenzione a non mettere in pericolo l'incolumità di per-
sone che si trovano nelle vicinanze attraverso corpi lan-
ciati o fatti volare per aria.
Tenere le persone presenti a distanza di sicurezza dalla
macchina.
Spegnere la macchina ed estrarre la spina
dalla presa elettrica prima di regolarla, prima di
pulirla, prima di sciogliere il cavo attorcigliato
oppure prima di lasciare il tosaerba incustodito
anche per un breve periodo di tempo. Tenere il
cavo flessibile di alimentazione lontano dal filo
da taglio.
Non tosare l'erba sotto la pioggia e non lasciare
il tosaerba all'aperto quando piove.
Mai utilizzare il tosaerba in caso di ripari o dispositivi
di protezione danneggiati oppure in caso che doves-
sero essere stati tolti.
Prima di collegare il cavo di alimentazione della cor-
rente di rete oppure il cavo prolunga, accertarsi che
non vi siano segni di danni né indizi di usura. In caso
che il cavo venisse danneggiato durante l'utilizzo
della macchina, estrarlo immediatamente dalla presa
di rete. NON TOCCARE IL CAVO PRIMA DI
AVERLO ESTRATTO DALLA PRESA DI RETE. Non
utilizzare il tosaerba in caso che il cavo fosse dan-
neggiato oppure usurato.
Prima d'usare l'apparecchio, e successivamente ad
un urto/colpo, esaminare lo stesso per verificare se
è consumato o se riporta eventuali danni; se del
caso, provvedere alle riparazioni necessarie.
Non utilizzare il tosaerba a piedi scalzi, né portando
sandali aperti; portare sempre scarpe sicure e panta-
loni lunghi.
41 • F016 L69 913 • TMS • 16.07.02
Tenere il cavo di prolunga lontano da elementi ta-
glienti.
Non permettere a bambini né ad adulti che non ab-
biano preso visione delle presenti istruzioni di utiliz-
zare il tosaerba. Le norme nazionali locali prevedono
eventualmente dei limiti di restrizione circa l'età
dell'operatore. Quando non lo si utilizza, conservare
il tosaerba in modo che sia inaccessibile a bambini.
Mai tosare l'erba quando nell'area di operazione do-
vessero trovarsi altre persone ed in modo particolare
bambini oppure animali domestici.
L'operatore o l'utente è responsabile degli incidenti o
dei rischi in cui possono incorrere le altre persone o
le loro proprietà.
Prima di prenderlo con le dita, attendere fino a
quando il filo in rotazione si sarà fermato completa-
mente. Una volta disinserito il motore, il filo continua
a girare ancora e può provocare ferite.
Procedere alla tosatura dell'erba solamente di giorno
o con una buona illuminazione artificiale.
Se possibile, evitare di utilizzare il tosaerba quando
l'erba è bagnata.
Disinserire il tosaerba quando lo si trasporta sulla
zona di operazione o per portarlo via.
Prima di inserire la macchina, allontanare le mani ed
i piedi dal filo di taglio.
Non avvicinare mai le mani o i piedi al filo in rota-
zione.
Con questo tosaerba, mai utilizzare fili metallici da
taglio.
Controllare il tosaerba regolarmente ed eseguire la
manutenzione prevista.
Il tosaerba può essere riparato esclusivamente
presso Officine autorizzate addette al Servizio.
Accertarsi sempre che le feritoie di ventilazione si-
ano completamente libere da resti di erba.
Attenzione a non ferirsi tramite la lama prevista per
accorciare la lunghezza del filo da taglio. Dopo aver
infilato il filo, prima di avviare il tosaerba, metterlo
nella sua normale posizione di lavoro.
Disinserire la macchina e staccare la spina dalla
presa di alimentazione:
– ogniqualvolta si lascia la macchina incustodita
– prima del controllo oppure prima di infilare manual-
mente il filo (ART 23 G)
– prima di sostituire la bobina del filo
– quando il cavo è attorcigliato
– prima di iniziare a pulire oppure prima di eseguire dei
lavori al tosaerba.
Conservare l'apparecchio in luogo sicuro, asciutto e
al di fuori della portata di bambini. Non deporre ulte-
riori oggetti sopra all'apparecchio.
A titolo di sicurezza, sostituire le parti usurate o dan-
neggiate.
Accertarsi che le parti di ricambio montate siano ap-
provate da Bosch.
Italiano - 1