Datos Técnicos; Datos Generales - Ross Headline 27/21 Série Mode D'emploi

Válvulas de asiento, series Headline 27/21 | Español
9 Servicio, reparación y mantenimiento
f Si tiene problemas técnicos y en caso de una reparación, póngase en contacto
con su servicio local de ROSS. Si se utilizan conforme a lo previsto no será
necesario un mantenimiento de las válvulas. En tanto no se requiera otra cosa,
ROSS recomienda realizar una prueba de funcionamiento por lo menos una vez al
año, pero a más tardar tras 5 millones de conmutaciones (véase el capítulo 8. 1
"Ejecución de la prueba de funcionamiento").
10 Desmontaje y desensamblado
¡Peligro de lesiones debido al desmontaje bajo presión o tensión eléctrica!
El desmontaje bajo presión o con tensión eléctrica aplicada puede ocasionar
lesiones debido a escapes repentinos de presión o descargas eléctricas.
f Desconecte la presión y la tensión eléctrica de las partes relevantes de la
instalación, antes de desmontar las válvulas.
f Asegure la instalación para evitar una reconexión.
11 Datos técnicos
11. 1

Datos generales

Diseño: diseño de válvula de asiento de 2/2, 3/2 y 4/2 vías con émbolo de
plástico (serie 27) y émbolo de metal (serie 21)
Accionamiento: accionada neumáticamente o por solenoide
Medio: aire comprimido (gases neutros), filtrado según ISO 8573-1 (clase 7/40 —m, se
recomienda clase 6/5 —m), lubricado o no (aceites minerales según DIN 51519/ISO-VG,
grado de viscosidad 32)
Margen de presión: 1 a 16 bar (según el modelo), presión de mando • presión de
trabajo
Rango de temperatura
• Válvulas accionadas neumáticamente:
Temperatura ambiente
mín.
- Serie 27 4 °C
- Serie 21 tipo H -17 °C
- Serie 21 tipo O -40 °C
• Válvulas accionadas electromagnéticamente:
Temperatura ambiente
mín.
- Serie 27 4 °C
- Serie 21 tipo H -17 °C
- Serie 21 tipo O -40 °C
A temperaturas por debajo de 4 °C el aire comprimido deberá secarse conforme
a ISO 8573-3, clase 7.
Posición de montaje: indistinta, preferentemente vertical
Imán/tensión estándar:
Corriente alterna: 24 V 50 Hz, 110 V 50 Hz y 220 V 50 Hz,
Corriente continua: 24 V y 110 V
Modo de servicio: Funcionamiento continuo (100% ED)
Clase de protección según norma EN 60529/IEC 60529: IP65 con conexiones
montadas
Valores de caudal: véase la tabla
normalmente cerrado
Válvula
de asiento Diám.
1 J 2
de 2/2 vías nominal
1/4
3/8 13
1/2
3/4 21
1
1 1/4 38
1 1/2
2 50
2 1/2
PRECAUCIÓN
Temperatura del medio
máx. mín.
80 °C 4 °C
150 °C -17 °C
80 °C -40 °C
Temperatura del medio
máx. mín.
50 °C 4 °C
122 °C -17 °C
50 °C -40 °C
Valor de kv
normalmente abierto
2 J 3 1 J 2
2,0 – 2,0
3,3 – 2,9
3,5 – 3, 1
6,7 – 5,7
7,9 – 6,4
7,9 – 6,9
21,0 – 18,0
25,0 – 17,0
25,0 – 18,0
43,0 – 43,0
50,0 – 50,0
56,0 – 63,0
Válvula
de asiento Diám.
de 3/2 vías nominal
1/4
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
Válvula
de asiento
de 4/2 vías
1/4
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
11.2 Dimensiones del cuerpo de la válvula
véase , y
2 3 4
Otras dimensiones de las válvulas pueden consultarse en la documentación técnica
máx.
en www.rosseuropa.com.
80 °C
150 °C
80 °C
12 Accesorios
12. 1 Excitaciones
máx.
80 °C
150 °C
12. 1 . 1 Excitación neumática
80 °C
ø 76,2
17,3
La excitación neumática consta de una tapa de válvula complementaria con una
rosca de conexión cualquiera para la conexión de aire de control.
La excitación neumática también se encuentra disponible en versión NAMUR:
2 J 3
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Valor de kv
normalmente cerrado
1 J 2 2 J 3
2,4 2,7
13 3,9 4,6
3,8 4,6
6,8 8,0
21 8,2 9,6
8,7 10,0
25,0 30,0
38
27,0 28,0
27,0 27,0
60,0 61,0
50 61,0 61,0
62,0 62,0
1 J 2; 1 J 4
Diám. nominal
1,8
13 2,5
2,7
4,9
21 6, 1
6,8
17,0
38 18,0
19,0
ø 75
19
normalmente abierto
1 J 2 2 J 3
2,2 2,4
2,6 2,8
2,6 2,8
6,2 7,0
6,2 6,4
6,2 6,5
18,0 21,0
19,0 21,0
18,0 20,0
51,0 51,0
52,0 53,0
48,0 48,0
Valor de kv
2 J 3; 4 J 3
2,5
3,7
3,7
7,0
8, 1
8,7
23,0
24,0
24,0