Cap5 - Système De Protection À Cinq Dimensions; Détection Des Surtensions Ou Des Surintensités - Cambridge Audio azur 540A Mode D'emploi

CAP5 - SYSTÈME DE PROTECTION À CINQ DIMENSIONS
Cambridge Audio a mis au point un système de protection exclusif pour
assurer fiabilité et longue durée de vie à ses amplificateurs. Ce système
de protection est fondé sur cinq principales méthodes de protection:
1. Détection du courant continu
Indication - L'appareil s'est éteint pendant le fonctionnement, le témoin
de protection clignote sans discontinuer et de manière régulière.
Description - Le système CAP5 assure la protection des enceintes
acoustiques lorsque la sortie de l'amplificateur atteint une tension
constante élevée (courant continu) en raison d'une panne interne
quelconque. C'est une panne rare, mais sa détection peut sauver des
enceintes acoustiques onéreuses.
Solution - Étant donné la sensibilité requise du circuit de protection du
courant continu, un écrêtage fort de l'amplificateur peut déclencher
cette protection. Si cet événement se produit, éteignez l'appareil,
remettez-le en marche et vérifiez-en le fonctionnement à volume réduit.
Si la panne se reproduit, contactez votre revendeur et confiez-lui
l'appareil pour un entretien.
2. Détection des excès de chaleur
Indication - L'appareil s'est éteint pendant le fonctionnement, le témoin
de protection clignote sans discontinuer par séquences de deux
signaux.
Description - Le système CAP5 comprend un circuit de détection de la
température qui surveille en permanence la chaleur générée par les
transistors de sortie. Si la température contrôlée atteint un niveau élevé
(dans les limites des dispositifs de sortie), l'amplificateur passe
automatiquement en mode de défaillance. Il convient alors de laisser
50 Amplificateur intégré Azur
l'appareil reposer pendant environ 15 minutes, le temps qu'il
refroidisse. Si l'appareil n'a pas refroidi suffisamment, la température
peut atteindre à nouveau la limite peu après la remise en marche de
l'amplificateur. Si l'impédance des enceintes acoustiques est faible, la
température de l'amplificateur peut monter plus vite parce que
l'amplificateur fournit une énergie plus importante. Si l'amplificateur est
encastré dans une armoire ou si les orifices de ventilation sont
bouchés, le circuit de détection des excès de chaleur peut s'activer et se
réactiver après un court temps d'écoute.
Solution - C'est une défaillance qui trouve son origine dans l'utilisation
de l'appareil. La température interne des transistors de sortie a atteint
une température limite. L'appareil n'est pas endommagé, mais il doit
refroidir pendant 15 minutes avant de sortir de son mode de veille.
3. Détection des surtensions ou des surintensités
Indication - L'appareil tente de sortir du mode de veille. Le témoin de
protection clignote par séquences de trois signaux.
Description - Le système CAP5 offre une protection contre les
surtensions et les surintensités par la surveillance constante des
transistors de sortie de façon à les garder dans leur plage de
fonctionnement sûr. La plage de fonctionnement sûr correspond à un
ensemble de limites données par le fabricant du transistor de sortie et
qui garantit sa fiabilité. Un grand nombre d'ingénieurs intègrent des
circuits de limitation de la tension et de l'intensité dans le circuit du
signal, ce qui peut dégrader le signal par compression de la dynamique.
Le système CAP5 fonctionne en dehors du chemin du signal. Lorsqu'il se
déclenche, il arrête l'amplificateur au lieu de limiter le signal qui transite
par celui-ci (compression). Le circuit de détection des surtensions et des
surintensités protège également l'amplificateur contre les courts-
circuits aux bornes d'enceintes pendant son fonctionnement.