Ryobi RPW110B Traduction Des Instructions Originales page 200

Čeština
Polski
Parametry Technické údaje
techniczne produktu
Elektryczna myjka Elektrický vysokotlaký
čistič
ciśnieniowa
Model Model
Napięcie znamionowe Jmenovité napětí
Częstotliwość Frekvence
Pod napięciem Pod napětím
Ciśnienie maksymalne Maximální tlak
Ciśnienie znamionowe Jmenovitý tlak
Stopień ochrony Stupeň ochrany
Znamionowe Jmenovitý průtok
natężenie przepływu
Maksymalne Maximální průtok
natężenie przepływu
Wlotowe ciśnienie Tlak přívodní vody
wody (maks.) (maximální)
Nádoba na čisticí
Zbiornik na detergent
přípravek
Długość przewodu Délka napájecího
zasilającego kabelu
Poziom ciśnienia Úroveň akustického
akustycznego (L ) tlaku (L ) (v souladu s
PA PA
(zgodnie z normą EN EN 60335-2-79)
60335-2-79)
Niepewność Nejistota
pomiaru
Poziom natężenia Hladina akustického
akustycznego (L ) výkonu (L ) (v
WA WA
(zgodnie z normą EN souladu s EN 60335-
60335-2-79) 2-79)
Niepewność Nejistota
pomiaru
Poziom wibracji Úroveň vibrací (v
(zgodnie z normą EN souladu s EN 60335-
60335-2-79) 2-79)
Niepewność Nejistota
pomiaru
Greutate Waga
Długość maksymalna: Maximální délka:
Wąż ogrodowy Zahradní hadice
Średnica minimalna:
Minimální průměr:
Wąż ogrodowy Zahradní hadice
Części zamienne Náhradní díly
Pistolet Rukojeť spouště
Wąż Vysokotlaká hadice
wysokociśnieniowy
Magyar Română
Termék műszaki Specifi caţiile
adatai produsului
Elektromos Curățitor electric de
nagynyomású tisztító înaltă presiune
Típus Model
Névleges feszültség Tensiunea nominală
Frekvencia Frecvenţă
Feszültség alatt Sub tensiune
Legnagyobb nyomás Presiune maximă
Névleges nyomás Presiune nominală
Védelem foka Gradul de protecţie
Névleges áramlás Debit nominal
Max. áramlás Debit maxim
Bemeneti víznyomás Presiune de
(maximális) alimentare (maximum)
Mosószertartály Rezervor de detergent
Tápkábel hossza Lungime cablu de
alimentare
Hangnyomás szintje Nivel de presiune
(L ) (a EN 60335-2- acustică (L ) (în
PA PA
79 szerint) conformitate cu EN
60335-2-79)
Bizonytalanság Incertitudine
Hangteljesítményszint Nivel de putere a
(L ) (a EN 60335-2- zgomotului (L ) (în
WA WA
79 szerint) conformitate cu EN
60335-2-79)
Bizonytalanság Incertitudine
Vibrációs szint (a EN Nivel de vibraţie (în
60335-2-79 szerint) conformitate cu EN
60335-2-79)
Bizonytalanság Incertitudine
Вес
Tömeg
Maximális hossz: Lungime maximă:
Locsolótömlő Furtun de grădină
Minimális átmérő: Diametru minim:
Locsolótömlő Furtun de grădină
Cserealkatrészek Piese de schimb
Szórópisztoly Mâner cu trăgaci
Nagynyomású tömlő Furtun de înaltă
presiune
Latviski Lietuviškai
Produkta Gaminio techninės
specifi kācijas savybės
Elektriskais Elektrinis aukšto
augstspiediena slėgio valytuvas
mazgātājs
Modelis Modelis
Nominali įtampa
Nominālais spriegums
Frekvence Dažnis
Barošana Energija
Maksimālais spiediens Maksimalus slėgis
Nominālais spiediens Nominalusis slėgis
Aizsardzības pakāpe Apsaugos laipsnis
Nominālā plūsma Vardinis srautas
Maksimālā plūsma Maks. srautas
Ūdens spiediens
Tiekiamo vandens
ieplūdē (maksimālais) slėgis (maksimali)
Mazgāšanas līdzekļa Ploviklio talpykla
tvertne
Strāvas vada garums Maitinimo laido ilgis
Skaņas spiediena Akustinio slėgio
līmenis (L ) (saskaņā lygis (L ) (pagal EN
PA PA
ar EN 60335-2-79) 60335-2-79)
Nenoteiktība Nepastovumas
Skaņas jaudas līmenis Garso galingumo lygis
(L ) (saskaņā ar EN operatoriaus ausims
WA
60335-2-79) (L ) (pagal EN
WA
60335-2-79)
Nenoteiktība Nepastovumas
Vibrācijas līmenis Vibracijos lygis (pagal
(saskaņā ar EN EN 60335-2-79)
60335-2-79)
Nenoteiktība Nepastovumas
Teža Težina
Maksimālais garums: Maksimalus ilgis:
Dārza šļūtene Sodo žarna
Minimālais diametrs: Minimalus skersmuo:
Dārza šļūtene Sodo žarna
Rezerves daļas Atsarginės detalės
Mazgāšanas pistole Svirtinė rankena
Augstspiediena Aukšto slėgio žarna
šļūtene
Eesti
Toote tehnilised
andmed
Elektriline survepesur
Mudel
Nimipinge
Sagedus
Toide
Maksimaalne surve
Nimirõhk
Kaitseklass
Nominaalne vooluhulk
Max vooluhulk
Sisendvee rõhk
(maksimum)
Puhastusvahendi
paak
Toitejuhtme pikkus
Helirõhk (L )
PA
(vastavalt standardile
EN 60335-2-79)
Määramatus
Helivõimsuse tase
(L ) (vastavalt
WA
standardile EN 60335-
2-79)
Määramatus
Vibratsioonitase
(vastavalt standardi
EN 60335-2-79)
Määramatus
Mass
Maksimaalne pikkus:
Aiavoolik
Minimaalne läbimõõt:
Aiavoolik
Asendusosad
Pesupüstol
Survevoolik