Table Des Matières - Beko WSA 14000 Notice D'utilisation

EN
Index
Advice for the recycling of your old refrigerating
appliance /2
Packing recycling /2
Transport instructions /2
Installation /3
Mains connection /3
Starting the appliance /3
Temperature adjustment /4
Appliance description /4
Replacing the interior lamp /4
Repositioning the door /4
The appliance defrosting /4
Cleaning and care /4-5
Trouble - shooting guide /5
CZ
Index
Rady pro recyklaci vaší staré chladničky /7
Recyklace obalu /7
Pokyny pro transport /7
Bezpečnostní opatření a obecné rady /7
Instalace /8
Zapojení do sítě /8
Zapnutí spotřebiče /8
Nastavení teploty /9
Popis spotřebiče /9
Výměna vnitřní lampy /9
Výměna dvířek /9
Odmražení spotřebiče /9
Čištění a péče /9
Návod na odstraňování potíží /10
BG
Съдържание
Полезни съвети при изхвърляне на стария
уред /12
Рециклиране на опаковъчните материали /12
Инструкции при транспортиране /12
Мерки за безопасност /12
Инсталиране /12
Електрическо свързване /13
Стартиране на уреда /13
Настройка на температурата /14
Описание на уреда /14
Смяна на лампичката /14
Промяна на посоката на отваряне на вратата /14
Размразяване /14
Почистване и поддръжка /14
Разрешаване на проблеми /15
PL
Spis treści
Porady jak zutylizować twoją starą lodówkę /17
Utylizacja opakowania /17
Transport urządzenia /17
Bezpieczeństwo i porady /17
Instalacja /18
Podłączenie do sieci elektrycznej /18
Uruchomienie urządzenia /18
Ustawianie temperatury /19
Opis urządzenia /19
Wymiana żarówki oświetlenia wewnętrznego /19
Przekładanie drzwi /19
Rozmrażanie urządzenia /19
Czyszczenie i konserwacja /19
Możliwe usterki /20
Gwarancja jakości /21
FR
Index
Conseil pour le recyclage de votre ancien
réfrigérateur /23
Recyclage de l'emballage /23
Instructions de transport /23
Mesures de sécurité et conseils généraux /23
Installation /24
Branchement électrique /24
Mise en marche de l'appareil /24
Réglage de la température /25
Description de l'appareil /25
Remplacement de la lampe intérieure /25
Repositionnement de la porte /25
Dégivrage de l'appareil /25
Nettoyage et entretien /25
Guide de dépannage /26
D
Inhaltsverzeichnis
Hinweis zum Recycling Ihres alten Kühlgerätes /28
Verpackungsrecycling /28
Transporthinweise /28
Sicherheits- und allgemeine Hinweise /28
Installation /29
Stromanschluss /29
Einschalten des Gerätes /30
Temperatureinstellung /30
Gerätebeschreibung /30
Austausch der Innenbeleuchtungsbirne /30
Ändern des Türanschlags /30
Abtauen des Gerätes /30
Reinigung und Pflege /31
Fehlerbeseitigung /31