Manuels Connexes pour LG Chocolate KE800
Sommaire des Matières pour LG Chocolate KE800
- Page 1 FRANÇAIS KE800 Il est possible que ce manuel présente des différences par rapport à votre téléphone en fonction de la version du micrologiciel ou de votre opérateur. P/N : MMBB0226102(1.1)
- Page 2 KE800 Guide de l’utilisateur - FRANÇAIS Il est possible que ce manuel présente des différences par rapport à votre téléphone en fonction de la version du micrologiciel ou de votre opérateur. Élimination de votre ancien téléphone 1. Ce symbole, représentant une poubelle sur roulettes barrée d'une croix, signifie que le produit est couvert par la directive européenne 2002/96/EC.
-
Page 3: Table Des Matières
Sommaire Présentation Sélection de fonctions et Outils Pour votre sécurité d’options Favoris Réveil Précautions d’usage de Appel en cours Calendrier l’appareil Pendant un appel Calculatrice Appels multiparties ou Caractéristiques du KE800 12 Mémos conférences téléphoniques 31 Description du téléphone Chronomètre Arborescence des menus 34 Vue arrière Convertisseur d’unités... - Page 4 Messagerie Profils Sécurité État mémoire Nouveau message Activer Réinitialiser réglages Boîte de réception Personnaliser Contacts Accessoires Boîte de messagerie Brouillons Rechercher Données techniques Boîte d’envoi Ajouter nouveau Envoyé Groupes d’appel Boîte vocale Numéro abrégé Message d’information Mes numéros Modèles Ma carte de visite Réglages Réglages Perso...
-
Page 5: Présentation
Présentation Félicitations! Vous venez de faire l’acquisition du KE800, un téléphone portable sophistiqué et compact, conçu pour tirer parti des toutes dernières technologies de communication mobile. Ce guide de l’utilisateur contient des informations importantes sur l’utilisation et le fonctionnement de ce téléphone. Veuillez lire attentivement toutes ces informations afin de faire fonctionner votre téléphone de manière optimale et de prévenir tout dommage ou... -
Page 6: Pour Votre Sécurité
Pour votre sécurité Lisez ces recommandations. Leur non-respect Attention peut s’avérer dangereux, voire illégal. Des Éteignez votre téléphone dans les endroits informations détaillées sont également où cela est prescrit. Ne l’utilisez pas dans disponibles dans ce manuel. les hôpitaux : cela risquerait d’affecter le fonctionnement de certains appareils Avertissement médicaux électroniques tels que les... -
Page 7: Précautions D'usage De L'appareil
Précautions d’usage de l’appareil Mesures de sécurité puissance d’émission de votre téléphone est élevée. obligatoires De ce fait et afin de réduire au maximum le Remarque d’ordre générale rayonnement émis par les téléphones mobiles, utilisez votre appareil dans de Pour préserver votre sécurité et celle des bonnes conditions de réception. -
Page 8: Exposition Aux Radiofréquences
Des fréquence utilisées. informations détaillées sont également Même si tous les modèles de téléphones LG disponibles dans ce manuel. n’appliquent pas les mêmes niveaux de DAS, ils sont tous conformes aux Exposition aux radiofréquences... -
Page 9: Entretien Et Réparation
Précautions d’usage de l’appareil Entretien et réparation Pour nettoyer l’extérieur du combiné, utilisez un chiffon sec.(N’utilisez pas de AVERTISSEMENT! utilisez uniquement des solvant, tel que du benzène, un diluant ou batteries, chargeurs et accessoires agréés pour ce de l’alcool.) modèle de téléphone. L’utilisation de tout autre type de batterie, de chargeur et d’accessoire peut Ne placez pas votre téléphone dans des s’avérer dangereuse et peut annuler tout accord... -
Page 10: Appareils Électroniques
Retirez le câble de données avant de mettre Ne tenez pas le téléphone dans votre main le téléphone sous tension. alors que vous conduisez. Concentrez toute votre attention sur la Appareils électroniques conduite. Utilisez un kit mains libres, si disponible. Tous les téléphones portables peuvent Quittez la route et garez-vous avant provoquer des interférences pouvant... -
Page 11: Zone De Dynamitage
Précautions d’usage de l’appareil Eviter toute nuisance à votre Ne transportez pas et ne stockez pas de produits dangereux, de liquides ou de gaz ouïe inflammables dans le coffre de votre voiture, à proximité de votre téléphone portable et Vous exposer à des sons forts pendant trop de ses accessoires. -
Page 12: Appels D'urgence
Utilisez uniquement les batteries et chargeurs LG. Les chargeurs LG sont conçus pour optimiser la durée de vie de votre batterie. Ne démontez pas et ne court-circuitez pas la batterie. -
Page 13: Caractéristiques Du Ke800
Caractéristiques du KE800 Description du téléphone 1. Écouteur ➊ 2. Écran principal Partie supérieure : Intensité du signal, état de la batterie et autres icônes Partie inférieure : Touches de fonction ➋ 3. Touches alphanumériques En mode veille : saisissez des chiffres Menu pour composer un numéro. - Page 14 4. Touches latérales En mode veille : Volume clavier Dans le menu : défilement vers le haut ou vers le bas Pendant un appel : Volume écouteurs 5. Prise casque et chargeur ➎ ➎ ➎ ➎ 6. Touche Fin Allumer ou éteindre votre mobile (appui long) ➏...
- Page 15 Caractéristiques du KE800 ➋ Touches de fonction Ces touches exécutent la fonction indiquée en bas de l’écran. ➌ Touche Envoyer Appeler lorsque le numéro de téléphone est composé et répondre à un appel. En mode veille : pour afficher les derniers appels passés, reçus et manqués.
-
Page 16: Vue Arrière
Vue arrière Batterie Haut-parleur interne • Permet d'utiliser le lecteur MP3 sans casque • Actif lorsque le téléphone est Bouton d’ouverture en mode haut-parleur /fermeture de la batterie Appuyez sur ce bouton pour Passants pour retirer le couvercle de la la dragonne batterie. -
Page 17: Informations À L'écran
Caractéristiques du KE800 Informations à l’écran Plusieurs icônes s’affichent à l’écran. En voici la description. Icones Icones affichées à l’écran Icones Description Indique la puissance du Zone de texte et signal réseau. ❋ graphique Menu Indique qu’un appel est en Indications relatives cours. - Page 18 Icones Description Icones Description Indique que vous êtes en Indique que le profil Fort est itinérance sur un autre activé. réseau. Indique que vous pouvez Indique que l’alarme a été renvoyer un appel. programmée et qu’elle est Indique que le téléphone activée.
-
Page 19: Comment Utiliser Les Touches Sensitives
Comment utiliser les touches sensitives Les touches du téléphone présentées sur l'image sont des touches sensitives. Avant d'utiliser ces touches, assurez-vous de consulter la section « Précautions d'utilisation des touches sensitives ». Précautions d'utilisation des 2. Il n'est pas nécessaire d'appuyer fortement sur les touches tactiles, une simple pression suffit. -
Page 20: Etat Des Touches Sensitives Pendant L'utilisation Du Téléphone Portable
fonctionner correctement si elles sont touches lorsque le slide est fermé, appuyez deux recouvertes par l'étui du téléphone ou un film fois sur le bouton du volume. plastique. Le fait de porter des gants peut - Après la désactivation, si aucune touche n'est également gêner leur utilisation. -
Page 21: Installation De La Carte Sim Et De La Batterie
Installation Installation de la carte SIM 2. Installation de la carte SIM. Insérez la carte SIM dans son logement. et de la batterie Faites glisser la carte SIM dans le Avant de retirer la batterie, assurez-vous que logement approprié. Assurez-vous qu’elle le téléphone est éteint. -
Page 22: Chargement De La Batterie
3. Installation de la batterie. complètement chargée avant d’utiliser le téléphone. Placez les ergots situés en dessous de la 2. Comme indiqué sur le schéma, insérez la batterie dans les logements prévus dans le partie du chargeur destinée au téléphone compartiment de la batterie, puis poussez dans la fiche prévue à... -
Page 23: Débranchement Du Chargeur
Installation Avertissement! Par temps d’orage, débranchez le cordon d’alimentation et le chargeur afin d’éviter les risques d’électrocution ou d’incendie. Mettez la batterie à l’abri d’objets pointus tels que les crocs ou les griffes d’un animal afin d’éviter tout risque d’incendie. Le remplacement de la batterie par un modèle inadapté... -
Page 24: Émission D'un Appel
Fonctions générales Émission d’un appel 2. Sélectionnez le numéro souhaité à l’aide des touches de navigation. 1. Assurez-vous que votre téléphone est allumé. 3. Appuyez sur la touche pour appeler. 2. Entrez un numéro de téléphone avec Émission d’un appel international l'indicatif de zone. -
Page 25: Réglage Du Volume
Fonctions générales Pour composer un numéro, il vous suffit de 2. N'importe quelle touche rechercher le nom souhaité dans la liste des 3. La touche Envoyer seulement contacts. Pour plus de détails concernant Pour plus de détails, reportez-vous à la page cette fonction, reportez-vous à... -
Page 26: Saisie De Texte
Saisie de texte Mode ABC Ce mode vous permet d’entrer des lettres en Vous pouvez entrer des caractères appuyant une fois, deux fois, trois fois ou plus alphanumériques à l’aide du clavier de votre sur la touche correspondant à la lettre téléphone. -
Page 27: Utilisation Du Mode T9
Fonctions générales Utilisation du mode T9 mot n’est pas entièrement saisi. Une fois le mot saisi, si le mot affiché Le mode de saisie textuelle intuitive T9 vous n’est pas correct, appuyez une ou permet de saisir facilement des mots en plusieurs fois sur la touche de navigation utilisant au minimum les touches du du bas pour consulter les autres mots... -
Page 28: Utilisation Du Mode Abc
Utilisation du mode ABC Remarque Pour entrer du texte, utilisez les touches de Pour plus d’informations sur les caractères disponibles via les touches alphanumériques, à reportez-vous au tableau ci-dessous. 1. Appuyez sur la touche correspondant à la lettre souhaitée : Caractères dans l’ordre d’affichage Une fois, pour la première lettre de la Touche... -
Page 29: Utilisation Du Mode 123 (Chiffres)
Fonctions générales Utilisation du mode 123 (chiffres) Le mode 123 vous permet de saisir des chiffres dans un message textuel (par exemple pour écrire un numéro de téléphone). Appuyez sur les touches correspondant aux chiffres souhaités avant de revenir manuellement au mode de saisie de texte approprié. -
Page 30: Sélection De Fonctions Et
Sélection de fonctions et d’options Votre téléphone comprend un ensemble de fonctions qui vous permettent de le personnaliser. Ces fonctions sont classées Menu Contacts dans des menus et sous-menus, accessibles via les deux touches de fonction [ Chaque menu et sous-menu vous permet de consulter et de modifier les paramètres d’une fonction spécifique. -
Page 31: Appel En Cours
Appel en cours Votre téléphone comprend des fonctions de Basculer entre deux appels réglage que vous pouvez utiliser au cours Pour passer d’un appel à l’autre, appuyez sur d’une communication. Pour accéder à ces la touche de navigation du bas ou fonctions au cours d’une communication, sélectionnez, dans Options, Permuter. -
Page 32: Refus D'un Appel Entrant
Refus d’un appel entrant Tonalités DTMF pendant un appel Vous pouvez refuser un appel entrant sans Pour activer les tonalités DTMF en cours avoir à y répondre. Il vous suffit pour cela d’appel (pour utiliser le téléphone avec un d’appuyer sur la touche . -
Page 33: Activation D'une Conférence Téléphonique En Attente
Appel en cours tout en restant connecté avec vous). Toutes Activation d’une conférence ces options sont disponibles à partir du menu téléphonique en attente Appel en conférence. Le nombre maximum Pour activer une conférence téléphonique en d’appelants dans un appel multiparties est de attente, appuyez sur la touche . -
Page 34: Fin D'une Conférence Téléphonique
l’écran le numéro de l’appelant avec qui vous souhaitez parler, puis appuyez sur la touche de fonction gauche. Sélectionnez Privé pour mettre en attente tous les autres appelants. Fin d’une conférence téléphonique L’appelant actuellement affiché d’une conférence téléphonique peut être déconnecté... -
Page 35: Arborescence Des Menus
Arborescence des menus 1. Navigateur 3. Outils 4. Multimédia 1.1 Accueil 3.1 Favoris 4.1 Appareil photo 1.2 Signets 3.2 Réveil 4.2 Caméra vidéo 1.3 Aller à l’URL 3.3 Calendrier 4.3 Lecteur MP3 1.4 Réglages 3.4 Calculatrice 4.4 Radio 3.5 Mémos 4.5 Mémo vocal 2. - Page 36 6. Perso 7 . Profils 9. Paramètres 6.1 Vidéos 7.1 Général 9.1 Date et heure 6.2 Images 7.2 Silencieux 9.2 Économie énergie 6.3 Sons 7.3 Vibreur seul 9.3 Affichage 6.4 Autres 7.4 Extérieur 9.4 Langue 6.5 Jeux et applications 7.5 Casque 9.5 Connectivité...
-
Page 37: Navigateur
Navigateur Ce menu dépend de la SIM et des services de Utilisation des touches du téléphone votre opérateur. Vous avez accès à différents Lorsque vous surfez sur Internet, les touches services WAP (Wireless Application Protocol : du téléphone ont d’autres propriétés qu’en protocole d’application sans fil), tels que les mode téléphone. -
Page 38: Accueil
Accueil Une fois un favori sélectionné, vous avez accès Menu 1.1 aux options suivantes. Ce menu permet d’accéder à la page Connexion : permet de se connecter au d’accueil. La page d’accueil est le site qui se favori sélectionné. trouve dans le profil activé. Elle est définie par Ajouter nouveau : permet de créer un l’opérateur par défaut si vous ne l’avez pas fait nouveau favori. - Page 39 Navigateur Profils WAP - Paramètres passerelle : Adresse (Menu 1.4.1) IP/Numéro de port : saisissez l’adresse IP Un profil est constitué des informations ou le numéro de port que vous réseau requises pour se connecter au WAP. souhaitez. Des profils par défaut pour différents - Type de connexion : les types de opérateurs sont enregistrés dans la mémoire connexion possibles sont HTTP, HTTP...
-
Page 40: Certificats De Sécurité (Menu 1.4.4)
Certificats de sécurité (Menu 1.4.4) Vous liste l'ensemble des certificats disponibles. Affichage : permet de consulter la liste des certificats d'autorité stockés dans votre téléphone. Supprimer : permet de supprimer la liste des certificats stockés dans votre téléphone. -
Page 41: Journal Appels
Journal appels Vous pouvez consulter la liste des appels envoyer un message à ce numéro (SMS ou manqués, des appels reçus et des numéros MMS). composés uniquement si le réseau prend en supprimer l’appel de la liste. charge le service CLI (Calling Line Identification, identification de la ligne Appels composés Menu 2.3... -
Page 42: Durées Appels
l’appeler ou l’enregistrer dans votre carnet Coûts d’appel Menu 2.6 d’adresses. Cette fonction vous permet de vérifier le coût entrer un nouveau nom pour ce numéro et de votre Dernier appel, Tous appels, et l’enregistrer dans votre carnet d’adresses. Réglages de coût. Dernier appel, Tous envoyer un message à... -
Page 43: Outils
Outils Favoris Calendrier Menu 3.1 Menu 3.3 Les menus rapides vous permettent d’ajouter Lorsque vous accédez à ce menu, un vos favoris à la liste fournie. Une fois votre calendrier apparaît. En haut de l’écran figurent menu créé, vous pouvez accéder rapidement à des sections relatives à... -
Page 44: Supprimer Tout
Affichage Calendrier (Menu 3.3.1) (Menu 3.3.6) Permet de revenir à l'écran du calendrier. Modifier (Menu 3.3.2) Aller à date (Menu 3.3.7) Si au moins un agenda est configuré, vous pouvez modifier l'agenda sélectionné. Vous pouvez accéder directement à la date désirée. -
Page 45: Calculatrice
Outils Calculatrice Mémos Menu 3.4 Menu 3.5 Ce menu permet d’exécuter des fonctions 1. Sélectionnez le mémo en appuyant sur la standard, telles que des additions, des touche de fonction gauche [OK]. soustractions, des multiplications et des 2. Si la liste est vide, appuyez sur la touche de divisions (+, -, x, ÷): Ajouter, Soustraire, fonction gauche [Nouveau] pour... -
Page 46: Convertisseur D'unités
Convertisseur d’unités Services SIM Menu 3.7 Menu 3.9 Ce menu permet de convertir une mesure en Ce menu dépend de la carte SIM et des l’unité de votre choix. 4 types de mesure services de votre opérateur. peuvent être convertis en diverses unités : Zone, Longueur, Poids, Volume. -
Page 47: Multimédia
Multimédia Profitez des différentes fonctions multimédia Remarque de votre téléphone (Caméra vidéo, Mémo Vous pouvez régler le zoom et la vocal et Lecteur MP3), conçues pour vos luminosité à l'aide des touches de loisirs . navigation. Mode : Permet de prendre plusieurs photos Remarque en rafale. -
Page 48: Caméra Vidéo
Désactivé). Le téléphone prend la photo au Caméra vidéo Menu 4.2 terme du délai spécifié. 1. Sélectionnez le menu Caméra vidéo. Taille : permet de définir la taille de l'image 2. Appuyez sur le bouton pour démarrer sur : (1600X1200), (1280 x 960), (640 x l'enregistrement. -
Page 49: Lecteur Mp3
Multimédia 6. Vous avez la possibilité de regarder les stéréo. vidéos à l'aide de la touche de fonction AAC: formats ADIF, ADTS (fréquence droite (Album). d’échantillonnage de 8 KHz à 48 KHz) AAC+: V1: (débit binaire 16-128 Kb/s) Lecteur MP3 Menu 4.3 V2 : (débit binaire 16-48 Kb/s) (fréquence d’échantillonnage... - Page 50 Remarque Remarque Si un fichier non pris en charge est inclus Nous vous conseillons de copier vos dans la liste d’écoute, un message fichiers MP3 dans le dossier d’erreur s’affiche puis l’affichage retourne Media/Musique. Si vous les copiez dans à l’écran précédent. un autre dossier, vous ne pourrez pas voir vos fichiers MP3.
-
Page 51: La Liste D'écoute
Multimédia La liste d'écoute Définir lecture aléatoire En sélectionnant ce mode, les morceaux Ce menu permet d'afficher la liste d'écoute seront joués de façon aléatoire. dans son intégralité. Vous pouvez basculer Effets visuels d'une piste à l'autre en appuyant sur la touche de navigation. -
Page 52: Radio
Radio Remarque Menu 4.4 Afin d'améliorer la réception radio, Le KE800 est équipé d'une radio intégrée. déployez le cordon du casque qui fait Afin de pouvoir écouter la radio, le casque office d'antenne. stéréo doit être branché car il fait office d'antenne FM. -
Page 53: Mémo Vocal
Multimédia Effacer stations: Efface toutes les stations sur la touche de fonction gauche ou sur préréglées. Écouter via haut-parleur : cette fonction 2. Pour terminer l’enregistrement, appuyez sur vous permet d'écouter la radio à l'aide du la touche de fonction droite. haut-parleur interne intégré. -
Page 54: Nouveau Message
Messagerie Nouveau message 4. Une fois les chiffres saisis, appuyez sur la Menu 5.1 touche de fonction gauche pour Ce menu comprend les fonctions en rapport envoyer le message. avec les SMS (Service de messages courts), Tous les messages sont enregistrés les MMS (Service de messagerie multimédia), automatiquement dans la boîte d’envoi, E-mail, la messagerie vocale, ainsi que les... - Page 55 Messagerie électroniques de vos contacts. Multimédia (Menu 5.1.2) • Carte de visite : permet d’ajouter votre Vous pouvez écrire et modifier des messages carte de visite au message. multimédias, en vérifiant la taille du message. Enregistrer dans brouillons : permet de Vous pouvez contrôler la taille du message stocker des messages dans les brouillons.
- Page 56 Options également désactiver le mode de saisie T9 en sélectionnant ‘T9 désactivé’ . Envoyer à : permet d’envoyer des messages Ajouter mot T9. : Écrivez un nouveau mot multimédia à plusieurs destinataires, de donner la priorité à votre message ou de Quitter : vous avez la possibilité...
-
Page 57: Boîte De Réception
Messagerie 3. Après avoir rédigé votre e-mail, appuyez sur Remarque la touche de fonction gauche Vous pouvez enregistrer jusqu’à 40 [Options]. Vous pouvez accéder aux messages pour chaque compte de messagerie, soit un total de 200 messages options de menu suivantes. pour les trois comptes réunis. - Page 58 ❇ Message SIM identifiés par des icônes. Pour plus d’informations, reportez-vous aux instructions Message SIM signifie que le message a été sur les icônes. exceptionnellement stocké sur la carte SIM. Vous pouvez déplacer ce message Icône signification des icônes vers le téléphone. Pour le message multimédia notifié, vous devez attendre le téléchargement et le traitement du message.
-
Page 59: Boîte De Messagerie
Messagerie Suppression multiple : vous avez la informations relatives au message. possibilité de supprimer plusieurs messages Suppression multiple: permet de que vous avez sélectionnés. supprimer plusieurs messages sélectionnés Supprimer tout : Vous pouvez supprimer en même temps. tous les messages. Supprimer Tout: Permet de supprimer tous les messages de la boîte d’envoi. -
Page 60: Boîte Vocale
Informations: vous pouvez vérifier les Message d’information Menu 5.8 informations relatives à chaque message. (Dépendant du réseau et de l’abonnement) Suppression multiple: permet de supprimer plusieurs messages sélectionnés Les messages du service info sont des en une seule fois. messages texte fournis par le réseau au Supprimer tout: vous pouvez supprimer téléphone. -
Page 61: Rubriques (Menu 5.8.2)
Messagerie pour afficher le message, celui-ci s’affiche à • Rappelez-moi SVP l’écran. message en faisant défiler à l’aide • Je suis en retard, J’arriverai à des touches [Suivant]. • Où êtes-vous? 2. Le message reste affiché jusqu’à la • Je suis en route. réception d’un autre message. - Page 62 secondes). Accusé de réception: Si vous avez défini sur Oui, vous pouvez vérifier que votre Langues T9: permet de sélectionner la message a été reçu. langue souhaitée pour le mode de saisie T9. Vous pouvez également désactiver le Réponse avec le méme centre SMS: mode de saisie T9 en sélectionnant 'T9 Lorsqu’un message est envoyé, les destinataires désactivé'.
- Page 63 Messagerie Accusé de réception: Si vous avez défini E-mail (Menu 5.0.3) cette option sur Oui dans ce menu, vous Messagerie électronique pouvez vérifier que votre message a été correctement envoyé. Ce menu permet de modifier, de supprimer ou d’ajouter un compte e-mail. Rapport de lecture: vous permet de vérifier si votre message a été...
-
Page 64: Profil Réseau
- Serveur de messagerie sortant: l’authentification. saisissez l’adresse SMTP et le numéro de - ID/mot de passe serveur sortant: port du serveur qui envoie vos messages. saisissez l’ID et le mot de passe pour - Taille de réception maximale: l’envoi d’e-mails. définissez la taille maximum des fichiers Nouveau compte: permet de configurer reçus... - Page 65 Messagerie Boîte vocale Oui: Votre téléphone recevra les alertes (Menu 5.0.4) envoyées par votre opérateur. Vous pouvez recevoir des messages vocaux si Non: Votre téléphone ne recevra pas les cette fonction est prise en charge par votre alertes de votre opérateur opérateur.
- Page 66 Perso Vidéos copier le fichier sélectionné dans le même Menu 6.1 dossier en mémoire multimédia/mémoire Permet d’afficher la liste des fichiers 3GP externe. enregistrés dans le dossier Vidéos de Mon Attention dossier. Seuls les fichiers .3gp codés en Le fait de retirer une mémoire externe au MPEG4, les codecs vidéo h.263 et les codecs cours du déplacement d’un fichier peut audio AMR sont pris en charge.
- Page 67 Perso Images déplacer le fichier sélectionné vers le même Menu 6.2 dossier dans la mémoire Permet d’afficher la liste des fichiers JPG multimédia/mémoire externe. enregistrés dans le dossier Photos de Mes Renommer: permet de renommer le fichier dossiers. sélectionné. La longueur maximale est de Affichage: vous pouvez afficher un fichier 200 caractères.
- Page 68 Autres Remarque Menu 6.4 Seuls les fichiers stockés dans la mémoire Affiche la liste des fichiers enregistrés sous du téléphone (et non sur la carte Mes supports\Autres dans la mémoire mémoire) peuvent être envoyés via multimédia. Bluetooth. Pour envoyer des fichiers à partir de la mémoire externe, vous devez Envoyer via Bluetooth: permet d’envoyer d’abord les copier dans la mémoire...
-
Page 69: Jeux Et Applications
être en place. voir que les dossiers Photo, Musique, Autres, et Vidéo ; sur une carte mémoire externe, vous pouvez voir tous les Nouveauté LG dossiers. Le KE800 peut être utilisé comme un périphérique de stockage de masse. Si vous vous servez du câble USB, vous... - Page 70 Lorsque vous copiez un fichier sur un disque amovible, l’écran principal indique que le transfert est en cours. Cela signifie que le STOCKAGE MASSIF est en cours Ne débranchez pas le câble pendant l’opération, les données seraient corrompues. Si vous recevez un appel alors que le téléphone est utilisé...
- Page 71 Profils Dans Profils audio, vous pouvez régler et L’option des paramètres du profil s’ouvre. personnaliser les sonneries du téléphone Vous pouvez définir les options suivantes. selon différents événements, environnements Alerte appel: permet de définir le type de ou groupes d’appelants. Il existe six profils signal souhaité...
-
Page 72: Ajouter Nouveau
Contacts Rechercher un SMS/MMS. Menu 8.1 Copier sur tél./SIM: Vous pouvez copier 1. Pour sélectionner Rechercher, appuyez sur une entrée de la carte SIM vers le téléphone la touche de fonction gauche [OK]. ou du téléphone vers la carte SIM. 2. -
Page 73: Groupes D'appel
Contacts Ajouter membre: Vous pouvez ajouter des b. Appuyez sur [OK], vous pouvez membres au groupe. Les groupes ne doivent ensuite entrer des numéros de pas compter plus de 20 membres. téléphone portable, fixe, professionnel Effacer membre: Vous pouvez supprimer ou de fax. -
Page 74: Mes Numéros
4. Sélectionnez l'option d'association d'un 2. Accédez à Réglages, puis appuyez sur la nom à la numérotation abrégée, puis touche [OK]. choisissez Modifier ou Supprimer pour Mémoire par défaut modifier le nom. Vous pouvez également Sélectionnez Mémoire par défaut puis appeler ce numéro ou lui envoyer un appuyez sur la touche de fonction message. - Page 75 Contacts Tout copier/Tout déplacer appuyez sur [OK]. Cette fonction permet de copier/déplacer 2. Sélectionnez ensuite une mémoire à des entrées de la mémoire de la carte SIM effacer. vers la mémoire du téléphone et 3. Saisissez le code de sécurité et appuyez inversement.
-
Page 76: Paramètres
Paramètres Date et heure Économie énergie Menu 9.1 Menu 9.2 Vous pouvez définir des fonctions relatives à Si vous activez cette option, votre téléphone la date et à l’heure. se met en mode d’économie d’énergie lorsque vous ne l’utilisez pas. Définir date (Menu 9.1.1) Affichage... -
Page 77: Connectivité
Paramètres Style de numérotation Langue (Menu 9.3.3) Menu 9.4 Il est possible de choisir entre un style de Vous pouvez modifier la langue des textes numérotation point par point ou numérique. affichés sur votre téléphone. Ce changement affecte également le mode Entrée langue. Texte Veille (Menu 9.3.4) Connectivité... - Page 78 donne accès aux options suivantes : - Contacts du répertoire (.VCF) : Répertoire. - Ajouter: vous permet de rechercher de - Autres fichiers (.*.*) : dossier de nouveaux périphériques Bluetooth et de stockage de fichiers. les ajouter à la liste des périphériques - Calendrier (.VCS) : Calendrier associés du téléphone.
- Page 79 - Nom: Vous pouvez définir le nom du automatiquement un réseau à votre place. dispositif Bluetooth. Le nom par défaut Une fois le mode automatique sélectionné, est LG KE800. le téléphone est défini sur “Automatique”...
-
Page 80: Profil Réseau (Menu 9.5.4)
même quand le téléphone est éteint et Activer allumé. Si vous sélectionnez cette option, le téléphone s’abonne automatiquement à un Manuel réseau GPRS lorsque vous l’allumez. Le Le téléphone recherche la liste des réseaux lancement d’une application WAP ou PC disponibles et vous la présente. - Page 81 Paramètres - Paramètres de données: accessible (selon l’opérateur). uniquement si vous sélectionnez - Paramètres GPRS: les paramètres de ce Paramètres de données comme service ne sont disponibles que si vous support/service. avez sélectionné GPRS comme service de Numéro d’appel: entrez le numéro de support.
-
Page 82: Mode Connexion Usb (Menu 9.5.5)
l’adresse IP du serveur DNS secondaire transférer des appels vocaux entrants, des auquel vous accédez. appels de fax et des appels de données vers un autre numéro. Pour plus de détails, contactez votre opérateur. Mode connexion USB (Menu 9.5.5) Tous appels vocaux: Transfère tous les Permet vous de régler la mode pour la appels vocaux, sans conditions. -
Page 83: Mode Réponse (Menu 9.7.2)
Paramètres sous-menus suivants. vous devez utiliser la touche Envoyer pour répondre aux appels. Activer: Active le service correspondant. Touche décrocher: vous devez utiliser la - Vers centre de boîte vocale: Transmet touche Envoyer pour répondre aux appels. les appels au centre de messagerie. Cette fonction n’apparaît pas dans les Envoyer mon numéro (Menu 9.7.3) - Page 84 Annuler: Si vous sélectionnez Annuler, vous Sécurité Menu 9.8 ne pouvez pas reconnaître l’appel en attente (reçu). Demander code PIN (Menu 9.8.1) Voir état: Affiche l’état de l’appel en attente. Dans ce menu, vous pouvez paramétrer le téléphone afin qu’il demande le code PIN de Minuterie (Menu 9.7.5) votre carte SIM lorsque le téléphone est...
-
Page 85: Verrouillage Tél (Menu 9.8.2)
Paramètres suite, votre téléphone ne peut plus être Interdiction appel (Menu 9.8.4) déverrouillé. Vous devez alors contacter Le service d’interdiction d’appel empêche votre opérateur. votre téléphone de passer ou de recevoir certaines catégories d’appels. Cette fonction Verrouillage tél (Menu 9.8.2) requiert un mot de passe d’interdiction Pour éviter toute utilisation non autorisée du d’appels. -
Page 86: État Mémoire
Tout annuler: Ce sous-menu permet sortants à des numéros de téléphone d’annuler tous les services d’interdiction. sélectionnés. Changer le mot de passe: Ce sous-menu Désactivé: Vous pouvez désactiver la permet de modifier le mot de passe du fonction de numéro fixe. service d’interdiction d’appels. -
Page 87: Réinitialiser Réglages
Paramètres (mémoire interne et mémoire multimédia). Permet d’accéder à chaque menu du dossier. Réinitialiser réglages Menu 9.0 Vous pouvez initialiser tous les paramètres d’usine par défaut. Pour activer cette fonction, le code de sécurité est nécessaire. -
Page 88: Accessoires
Accessoires Il existe divers accessoires pour votre téléphone portable. Vous pouvez choisir parmi ces options selon vos propres habitudes de communication. Batterie standard Casque stéréo avec commande inclus Casque stéréo Commande: bouton réponse, fin, Chargeur de batterie contrôle lecteur audio, Ce chargeur vous volume, pause et micro. -
Page 89: Données Techniques
Données techniques Généralités Code de produit : KE800 Système : GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Températures ambiantes Max : +55°C (normal), +45°C (chargement de la batterie) Min : -10°C...