FR
Manuel D'Instruction
Lisez les instructions avant d'utiliser cet outil.
19
www.evolutionbuild.com
IMPORTANT
FR
Veuillez lire attentivement et dans leur totalité ces
instructions de sécurité et de fonctionnement. Pour votre
propre sécurité, avant d'utiliser cet équipement, vérifiez que
la tension est correcte et que toutes les pièces ainsi que
les poignées sont fermement fixées. Si vous avez un doute
concernant tout aspect de l'utilisation de cet équipement,
veuillez contacter notre Assistance Technique.
Assistance Technique R-U
0870 609 2297
Assistance Technique USA
1-866-EVO-TOOL
SCIE À ONGLETS POLYVALENTE RAGE3
Félicitations ! Vous venez d'acquérir une scie à onglets
RAGE3 par Evolution Power Tools. Veuillez compléter et
nous renvoyez votre carte d'enregistrement de produit.
Ceci permettra de valider la garantie de votre machine
et d'assurer un service rapide si nécessaire. Nous vous
remercions sincèrement d'avoir sélectionné un produit
Evolution Power Tools.
ATTENTION: CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Pour réduire le risque de choc électrique, cette machine est
équipée d'un cordon et d'une prise aux normes du pays dans
lequel elle sera utilisée. Ne changez pas la prise de quelque
façon que ce soit.
RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES
FR
AVERTISSEMENT
Pour votre propre sécurité. Veuillez lire le manuel
d'utilisation avant d'utiliser la scie à onglets.
1. GARDER LES PROTECTIONS EN PLACE et en état de marche.
2. RETIRER LES CLAVETTES DE RÉGLAGE ET LES CLÉS.
Prenez l'habitude de vérifier que les clefs et les clavettes de
réglage ont été retirées de l'outil avant de le mettre en marche.
3. MAINTENIR L'AIRE DE TRAVAIL PROPRE. Les aires de
travail et les établis encombrés favorisent les accidents.
4. NE PAS UTILISER DANS UN ENVIRONNEMENT
DANGEREUX. N'utilisez pas d'outils électriques dans des
endroits humides ou mouillés, ou ne les exposez pas à la
pluie. Maintenez un bon éclairage de l'aire de travail.
5. ÉLOIGNER LES ENFANTS. Tous les visiteurs doivent se
tenir à une distance de sécurité de l'aire de travail.
6. NE PAS FORCER L'OUTIL. Il effectuera le meilleur travail
et dans des conditions de sécurité maximales au régime
pour lequel il a été conçu.
7. UTILISER LA RALLONGE ADÉQUATE. Assurez-vous
que votre rallonge est en bon état. Lorsque vous utilisez
une rallonge, assurez-vous d'en utiliser une avec assez de
capacité pour supporter le courant requis par votre produit.
Une rallonge trop faible entraînera une chute de la tension de
ligne causant une perte de puissance et une surchauffe.
8. SE VÊTIR CORRECTEMENT. Ne pas porter de vêtements
amples, de gants, de cravate, de bagues, de bracelets ou
d'autres bijoux pouvant se coincer dans les pièces mobiles.
Le port de chaussures antidérapantes est conseillé. Portez
une protection pour tenir les cheveux longs.
9. TOUJOURS UTILISER DES LUNETTES DE SÉCURITÉ.
Portez toujours un masque anti-poussière ou une protection
faciale si la découpe produit de la poussière. Les lunettes
de vue n'ont que des lentilles résistantes aux chocs, il NE
S'AGIT PAS de lunettes de sécurité.
10. FIXER LA PIÈCE. Utilisez des serre-joints pour maintenir
la pièce lorsque c'est nécessaire. Cela sera plus sûr que de
maintenir la pièce à deux mains et libérera ces dernières
pour le travail.
11. NE PAS TROP SE PENCHER. Gardez une bonne assise
et un bon équilibre à tout moment.
12. ENTRETENIR LES OUTILS AVEC SOIN. Maintenez
les outils aiguisés et propres pour optimiser le travail et
la sécurité. Suivez les instructions de graissage et de
remplacement des accessoires.
13. DEBRANCHER LES OUTILS avant tout travail de réparation
et lors du remplacement d'accessoires tels que les lames.
14. ÉVITER TOUT MISE EN MARCHE INOPINÉE. Assurez-vous
que l'interrupteur est bien en position « off » avant le branchement.
15.
UTILISER
LES
ACCESSOIRES
RECOMMANDÉS.
N'utilisez exclusivement que des accessoires Evolution
d'origine.
www.evolutionbuild.com
16. NE JAMAIS MARCHER SUR L'OUTIL. Des blessures
graves peuvent se produire si l'outil est renversé ou si l'outil
de découpe est démarré de manière inopinée.
17. VÉRIFIER LES PIÈCES ENDOMMAGÉES. Avant de
continuer à utiliser l'outil, inspectez attentivement les protections
ou autres pièces endommagées pour voir si l'outil pourra
fonctionner correctement et effectuer le travail pour lequel il est
conçu.Vérifiez l'alignement et le couplage des pièces mobiles,
le voilage des pièces mobiles, la présence de pièces cassées, le
montage, et toute autre condition susceptible d'affecter son bon
fonctionnement.Une protection ou une autre pièce endommagée
doit être correctement réparée ou être remplacée.
18. Gardez vos mains à l'écart de la trajectoire de la lame de la scie.
19. Ne vous penchez jamais au-dessus de la lame de la scie.
20. Éteignez l'outil et attendez que la lame de la scie soit
totalement arrêtée avant de déplacer le travail ou de changer
des paramètres.
21. Débranchez l'alimentation avant de changer la lame, de
procéder à des réparations ou au nettoyage.
22. Pour réduire le risque de blessure, replacez complètement
le chariot à sa position arrière après chaque taille croisée.
CONSERVEZ CES CONSIGNES POUR VOUS Y RÉFÉREZ
ULTÈRIEUREMENT
CONSIGNES DE SÉCURITÉ SUPPLÉMENTAIRES
1. Bien qu'elle soit compacte, cette scie est lourde. Pour
réduire le risque de blessures au dos, demandez de l'aide à
chaque fois que vous avez besoin de soulever la scie.
2. Pour réduire le risque de blessure ou de dos, maintenez
l'outil près de votre corps lorsque vous le soulevez. Pliez vos
genoux de manière à utiliser vos jambes et non votre dos
pour soulever l'outil. Soulevezle en utilisant les zones de
prise de chaque côté en dessous de la base.
3. Ne portez jamais la scie à onglets par le cordon ou par la
gâchette de réglage de la poignée. Portez l'outil par le cordon
peut endommager l'isolation ou les branchements du câble
et entraîner un choc électrique ou déclencher un incendie.
4. Avant d'enlever la scie du carton, resserrez le pommeau de
verrouillage de la glissière pour empêcher tout mouvement soudain.
5. Placez la scie sur une surface de travail stable et sécurisée
et vérifiez la scie avec précaution.
6. Avertissement. Ne regardez pas directement le rayon laser.
Ce peut être dangereux de fixer de manière délibérée le rayon,
veuillez observer toutes les consignes de sécurité comme suit
• Le rayon laser ne doit pas être volontairement dirigé sur
une personne et il ne doit pas être dirigé dans les yeux d'une
autre personne.
• Assurez-vous que le rayon laser est dirigé vers la pièce à
travailler sans surface réfléchissante, c.-à-d. du bois ou des
surfaces non polies sont acceptables.
• Ne changez pas le montage de lumière laser par un autre.
20