Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10

Liens rapides

AufbAu- und bedienungsAnleitung
DE
Assembly- And instruction mAnuAl
EN
istruZioni Pe Aggio e Per l´uso
IT
instrucciones montAJe y de uso
ES
instructions de montAge et mode d'emPloi
FR
montAge- en gebruiKsHAndleiding
NL
Hersteller: HUDORA | Jägerwald 13 | 42897 Remscheid | Germany
www.hudora.de
Art.-Nr. 10308, 10314
Stand 10/14
1/12

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hudora 10308

  • Page 1 Assembly- And instruction mAnuAl istruZioni Pe Aggio e Per l´uso instrucciones montAJe y de uso instructions de montAge et mode d‘emPloi montAge- en gebruiKsHAndleiding Art.-Nr. 10308, 10314 Stand 10/14 Hersteller: HUDORA | Jägerwald 13 | 42897 Remscheid | Germany www.hudora.de 1/12...
  • Page 2 INHALT | CONTENT | INdICE | ÍNdICE | TAbLE dEs mATIèrEs | INHOud: teileliste | PArtlist | elenco dei comPonenti | listA de PArtes liste des Pièces | liJst vAn onderdelen montAge-Anleitung | Assembly instructions | istruZioni Per il montAggio (4-5) instrucciones de montAJe | montAge | montAge-instructies AufbAu- und bedienungsAnleitung | instructions on Assembly And use...
  • Page 3 3/12...
  • Page 4 4/12...
  • Page 5 5/12...
  • Page 6: Technische Spezifikationen

    Artikel: Gokart GRX-1 / RX-1 Artikelnummer: 10308 / 10314 Originalteile. Diese können Sie bei HUDORA beziehen. Nehmen Sie keine baulichen Maximales Aufbaumaß: 104 x 66 x 57 cm Veränderungen vor. Sollten Teile beschädigt sein oder scharfe Ecken und Kanten entstanden sein, darf das Produkt nicht mehr verwendet werden. Nehmen Sie im Zweifel Maximales Benutzergewicht: 35 kg mit unserem Service Kontakt auf (http://www.hudora.de/service/).
  • Page 7 The use of the product requires certain capabilities and skills. Always purchased at HUDORA. Do not make any structural changes. If the product is damaged adjust according to the age of the user and use for the purpose it has been designed for.
  • Page 8: Specifiche Tecniche

    Essi si possono acquistare presso all‘età, e utilizzare il prodotto esclusivamente per gli scopi previsti. la ditta HUDORA Non apportate alcuna modifica al prodotto. Se le parti dovessero essere danneggiate oppure dovessero evidenziare angoli e spigoli, il prodotto non potrà essere sPECIfICHE TECNICHE più...
  • Page 9 Utilice para su propia seguridad únicamente recambios originales, que Ud. producto no se diseña para el uso comercial. El uso del producto requiere de ciertas podrá encargar a HUDORA. No efectúe modificaciones constructivas de ninguna clase capacidades y conocimientos. Utilícelo sólo conforme a la edad y exclusivamente con el en el producto.
  • Page 10: Spécifications Techniques

    Pour votre sécurité, n’utiliser que des pièces certaines facultés et connaissances. Ne l’utilisez que conforme à l’âge d’utilisation et d’origine, en vente chez Hudora. Ne pas entreprendre d’effectuer des modifications utilisez le produit uniquement dans son but prévu.
  • Page 11: Onderhoud En Verzorging

    Gebruik voor uw eigen veiligheid alleen originele onderdelen. gebruik. Het gebruik van dit product vereist bepaalde vaardigheden en kennis. Gebruik Deze zijn verkrijgbaar bij HUDORA. Verander niets aan de constructie van het product. het uitsluitend in overeenstemming met de leeftijd en gebruik het product uitsluitend voor Mochten er onderdelen beschadigd zijn of zijn er scherpe hoeken en randen ontstaan, dan het beoogde doel.
  • Page 12 12/12...

Ce manuel est également adapté pour:

10314

Table des Matières