Knick Protos II 4400 Manuel Utilisateur page 28

FW4400-103 : Enregistreur de mesure
Les entrées du fichier enregistreur ont la signification suivante :
TIME STAMP Indique la date de l'enregistrement
CH1/2/3/4 1
er
et unité de mesure
Z1/2 1
re
MAINT Signal NAMUR* « Nécessité d'entretien » (Maintenance request)
HOLD Signal NAMUR* « Contrôle fonctionnel » (Function check)
FAIL Signal NAMUR* « Défaillance » (Failure)
* Définition :
NAMUR = commission de normalisation des matériels de mesure
et de régulation utilisés dans l'industrie chimique allemande.
28
/2 /3 /4 canal de l'enregistreur avec valeur mesurée
e e e
/2 valeur supplémentaire et unité de mesure
e
Protos II 4400(X)