Mars Comfort Air PS-121B Manuel D'installation, De Fonctionnement Et De Maintenance

Conditionneur d'air portable et pompe à chaleur

Publicité

Liens rapides

MANUEL D'INSTALLATION,
MANUEL D'INSTALLATION,
DE FONCTIONNEMENT ET DE MAINTENANCE
DE FONCTIONNEMENT
ET DE MAINTENANCE
Conditionneur d'air portable
et pompe à chaleur
PS-121B
PSH-141A
La version française de ce manuel est disponible sur notre site web
Heat Controller • 1900 Wellworth Ave. • Jackson, MI 49203 • (517)787-2100 • www.heatcontroller.com
517.787.2100 • www.marsdelivers.com • www.heatcontroller.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Mars Comfort Air PS-121B

  • Page 1 MANUEL D’INSTALLATION, MANUEL D’INSTALLATION, DE FONCTIONNEMENT ET DE MAINTENANCE DE FONCTIONNEMENT ET DE MAINTENANCE Conditionneur d’air portable et pompe à chaleur PS-121B PSH-141A La version française de ce manuel est disponible sur notre site web Heat Controller • 1900 Wellworth Ave. • Jackson, MI 49203 • (517)787-2100 • www.heatcontroller.com 517.787.2100 •...
  • Page 2 - PS-121B / PSH-141A MANUEL D’INSTALLATION, DE FONCTIONNEMENT ET DE MAINTENANCE...
  • Page 3: Table Des Matières

    - PS-121B / PSH-141A MANUEL D’INSTALLATION, DE FONCTIONNEMENT ET DE MAINTENANCE PSH-141A Installation, fonctionnement et maintenance Heat Controller TABLE DES MATIÈRES PRÉCAUTIONS À PRENDRE POUR VOTRE SÉCURITÉ Règles de sécurité ......................3 Conditions de fonctionnement ..................3 Informations relatives à l’alimentation électrique IDENTIFICATION DES PIÈCES Accessoires ........................
  • Page 4: Précautions À Prendre Pour Votre Sécurité Règles De Sécurité

    - PS-121B / PSH-141A MANUEL D’INSTALLATION, DE FONCTIONNEMENT ET DE MAINTENANCE PSH-141A Heat Controller IInstallation, fonctionnement et maintenance PRÉCAUTIONS À PRENDRE POUR VOTRE SÉCURITÉ Règles de sécurité Pour prévenir dommages corporels et dégâts matériels, suivre impérativement les instructions ci-après. Une utilisation incorrecte suite à la non-observation des instructions peut entraîner des dommages corporels ou des dégâts matériels.
  • Page 5: Identification Des Pièces

    - PS-121B / PSH-141A MANUEL D’INSTALLATION, DE FONCTIONNEMENT ET DE MAINTENANCE PSH-141A Installation, fonctionnement et maintenance Heat Controller IDENTIFICATION DES PIÈCES Pour votre sécurité AVERTISSEMENT • Ne pas ranger ou utiliser d’essence ou autre vapeur ou liquide inflammable à proximité de cet appareil ou de tout autre appareil.
  • Page 6 - PS-121B / PSH-141A MANUEL D’INSTALLATION, DE FONCTIONNEMENT ET DE MAINTENANCE PSH-141A Heat Controller IInstallation, fonctionnement et maintenance IDENTIFICATION DES PIÈCES Avant Tableau de commande Lame de déflecteur horizontale (s’ouvre automatiquement) Roulettes Poignées de transport (des deux côtés) Fig.1 Arrière Filtre à...
  • Page 7: Fonctionnalités Du Conditionneur D'air

    - PS-121B / PSH-141A MANUEL D’INSTALLATION, DE FONCTIONNEMENT ET DE MAINTENANCE PSH-141A Installation, fonctionnement et maintenance Heat Controller FONCTIONNALITÉS DU CONDITIONNEUR D’AIR FONCTIONNEMENT DES COMMANDES ÉLECTRONIQUES Avant de commencer, familiarisez-vous complètement avec les fonctionnalités du tableau de commande et de la télécommande L’appareil peut être contrôlé...
  • Page 8: Instructions De Fonctionnement

    - PS-121B / PSH-141A MANUEL D’INSTALLATION, DE FONCTIONNEMENT ET DE MAINTENANCE PSH-141A Heat Controller IInstallation, fonctionnement et maintenance INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT Codes d’erreur et code de protection : Fonctionnement en mode AUTO (automatique) Erreur du capteur de température de la pièce. - Lorsque le conditionneur d’air est réglé...
  • Page 9 - PS-121B / PSH-141A MANUEL D’INSTALLATION, DE FONCTIONNEMENT ET DE MAINTENANCE PSH-141A Installation, fonctionnement et maintenance Heat Controller INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT - Le programme de minuterie de mise en Fonctionnement en mode SLEEP (sommeil) marche ou arrêt automatique est annulé La touche SLEEP (sommeil) permet d’augmenter si la minuterie est réglée sur 0,0 ou si (en mode climatisation) ou de diminuer (en mode...
  • Page 10: Instructions D'installation

    - PS-121B / PSH-141A MANUEL D’INSTALLATION, DE FONCTIONNEMENT ET DE MAINTENANCE PSH-141A Heat Controller IInstallation, fonctionnement et maintenance INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Emplacement • Le conditionneur d’air doit être placé sur une base solide afin de réduire au minimum le bruit et les vibrations. Pour un positionnement sûr et sécuritaire, placez l’appareil sur une surface lisse, de niveau et assez solide pour en supporter le poids.
  • Page 11 - PS-121B / PSH-141A MANUEL D’INSTALLATION, DE FONCTIONNEMENT ET DE MAINTENANCE PSH-141A Installation, fonctionnement et maintenance Heat Controller INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Installation dans une fenêtre à guillotine à deux châssis mobiles Joint en mousse A (de type adhésif) 1. Coupez le joint d’étanchéité en mousse (de type adhésif) à...
  • Page 12 - PS-121B / PSH-141A MANUEL D’INSTALLATION, DE FONCTIONNEMENT ET DE MAINTENANCE PSH-141A Heat Controller IInstallation, fonctionnement et maintenance INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Installation dans une fenêtre à châssis coulissant 1. Coupez le joint en mousse (de type adhésif) à la bonne Joint en mousse A longueur et fixez-le au cadre de la fenêtre.
  • Page 13: Installation Du Flexible D'évacuation

    - PS-121B / PSH-141A MANUEL D’INSTALLATION, DE FONCTIONNEMENT ET DE MAINTENANCE PSH-141A Installation, fonctionnement et maintenance Heat Controller INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Installation du flexible d’évacuation Le flexible d’évacuation et l’adaptateur doivent être installés ou enlevés en fonction du mode d’utilisation. Fig.16 Mode COOL (climatisation), Installer HEAT (chauffage) ou AUTO...
  • Page 14: Évacuation Des Condensats

    - PS-121B / PSH-141A MANUEL D’INSTALLATION, DE FONCTIONNEMENT ET DE MAINTENANCE PSH-141A Heat Controller IInstallation, fonctionnement et maintenance INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Évacuation des condensats : Tuyau d’écoulement continu - Pendant que l’appareil fonctionne en mode Dry (déshumidification), retirez le bouchon de l’orifice supérieur d’écoulement de l’eau à...
  • Page 15: Nettoyage Et Maintenance

    - PS-121B / PSH-141A MANUEL D’INSTALLATION, DE FONCTIONNEMENT ET DE MAINTENANCE PSH-141A Installation, fonctionnement et maintenance Heat Controller NETTOYAGE ET MAINTENANCE NETTOYAGE ET MAINTENANCE Filtre supérieur IMPORTANT : (enlever) 1) Veiller à débrancher l’appareil avant de le nettoyer ou de réparer. 2) Ne pas utiliser d’essence, de diluant pour peinture ou autres Enlevez la vis, puis sortez produits chimiques pour nettoyer l’appareil.
  • Page 16: Recherche Et Correction De Problèmes

    - PS-121B / PSH-141A MANUEL D’INSTALLATION, DE FONCTIONNEMENT ET DE MAINTENANCE PSH-141A Heat Controller IInstallation, fonctionnement et maintenance RECHERCHE ET CORRECTION DE PROBLÈMES PROBLÈME CAUSES POSSIBLES SOLUTIONS CONSEILLÉES - P1 apparaît dans la fenêtre Videz l’eau du bac inférieur. d’affichage. 1.
  • Page 17 - PS-121B / PSH-141A MANUEL D’INSTALLATION, DE FONCTIONNEMENT ET DE MAINTENANCE...
  • Page 18 1900 Wellworth Ave. • Jackson, MI 49203 517.787.2100 • www.marsdelivers.com • www.heatcontroller.com 11/2015...

Ce manuel est également adapté pour:

Comfort air psh-141a

Table des Matières