Table des Matières
Publicité
Fast Track Ultra
Statut de signal externe
Cette fenêtre affiche des messages indiquant le statut de synchronisation actuel.
Si le statut du panneau d'horloge (voir la section Horloge ci-dessous) est défini sur "Interne", le statut de signal
affichera ce message :
"L"horloge ayant été définie sur "interne", vous pouvez utiliser les commandes de
fréquence d'échantillonnage pour régler la fréquence d'échantillonnage et les signaux
externes seront ignorés. "
Vous pourrez régler la fréquence d'échantillonnage à l'aide des flèches sur la fenêtre Réglages de fréquence
d'échantillonnage.
Il est recommandé de ne pas modifier la fréquence d'échantillonnage sur le Panneau de configuration lors de
l'exécution de votre logiciel audio, au risque de déstabiliser le fonctionnement de certaines applications.
Si le statut du panneau d'horloge (voir la section Horloge ci-dessous) est réglé sur "externe", et qu'un signal
numérique valide est reçu à l'entrée S/PDIF de la Fast Track Ultra, le panneau de statut de signal affichera ce
message :
"L'horloge ayant été définie sur "externe", les commandes de fréquence d'échantillonnage
ne seront peut-être pas réglées. Toutefois, avec un signal externe valide, la fréquence
d'échantillonnage correspondra automatiquement à celle du signal externe. "
Les flèches sur la fenêtre Réglages de fréquence d'échantillonnage ci-dessus seront désactivées et la fenêtre de
fréquence d'échantillonnage affichera la fréquence d'échantillonnage entrante.
Si le statut du panneau d'horloge (voir la section Horloge ci-dessous) est réglé sur "externe", mais qu'aucun signal
numérique valide n'est reçu à l'entrée S/PDIF de la Fast Track Ultra, le statut de signal affichera ce message :
"L'horloge ayant été définie sur "externe", les commandes de fréquence d'échantillonnage
ne seront peut-être pas réglées. Tant qu'il n'existe pas de signal externe valide, la
fréquence d'échantillonnage restera 48kHz. "
Horloge
Ces deux boutons permettent de basculer entre l'horloge interne ou l'horloge à partir d'un signal numérique externe
via l'entrée S/PDIF
doit être sélectionné. Veuillez consulter la fenêtre ci-dessous pour en savoir plus sur l'entrée numérique et l'horloge
externe.
À propos de l'horloge externe
L'audio numérique repose sur des échantillons. Par exemple, un enregistrement numérique à une fréquence
d'échantillonnage de 44,1 kHz contient 44 100 échantillons, ou "snapshots" numériques par seconde. Chaque
périphérique audio numérique possède sa propre horloge interne, ou crystal, pour générer et contrôler la fréquence et
la synchronisation exactes de ces échantillons à chaque seconde. Pour que deux périphériques audio ou plus puissent
fonctionner ensemble, seule l'une de leurs horloges peut servir à contrôler (le Maître), tandis que tout autre périphérique
doit être synchronisé sur l'horloge du périphérique (l'esclave). Autrement, l'audio sortant paraîtra déformé, être lu à une
mauvaise vitesse, ou souffrir de parasites.
Vous pouvez régler la Fast Track Ultra pour qu'elle fonctionne en tant qu'horloge de référence maître ("Interne")
lorsqu'elle est connectée en numérique à d'autres périphériques audio :
Connectez la sortie S/PDIF de la Fast Track Ultra à l'entrée S/PDIF d'un autre périphérique audio numérique et
configurez ce périphérique pour le synchroniser à son entrée S/PDIF (ce qui en fait l'horloge de référence maître).
Mais vous pouvez aussi régler un autre périphérique qui agisse en tant qu'horloge de référence maître et établir la Fast
Track Ultra pour faire office d'horloge de référence esclave : connectez la sortie S/PDIF d'un périphérique audio tiers à
l'entrée S/PDIF de l'entrée de la Fast Track. Sélectionnez "externe" en réglage de source d'horloge depuis le panneau
de commande de la Fast Track Ultra. La Fast Track Ultra fonctionne maintenant en synchronisation avec le signal S/PDIF
numérique engendré par l'autre périphérique. Retenez que la Fast Track Ultra peut uniquement recevoir un signal d'entrée
depuis l'entrée S/PDIF lorsque le réglage de l'horloge a été réglé sur "externe".
. Pour synchroniser la Fast Track Ultra sur une source numérique externe, le réglage "externe"
20
Guide d'Utilisation
12
12
Publicité
Table des Matières
