Mitutoyo HR-521 Manuel D'utilisation page 12

6.4 Mode de traitement des données............................................................................................... 6-15
6.5 Mode histogramme...................................................................................................................... 6-17
6.6 Graphe ................................................................................................................................. 6-18
6.7 Mode d'édition des données ...................................................................................................... 6-20
6.7.1 Mode d'édition du test Brinell............................................................................................. 6-21
6.8 Mode Configuration (SETUP 1) .................................................................................................. 6-22
6.8.1 Fichier de condition de test ................................................................................................ 6-24
6.8.2 Sélection de l'échelle de dureté ......................................................................................... 6-25
6.8.3 Sélection des temporisateurs............................................................................................. 6-28
6.8.4 Sélection de la vitesse de charge ...................................................................................... 6-29
6.8.5 Paramétrage de la sortie des données (transmission) .................................................. 6-30
6.9 Mode Configuration (SETUP 2) .................................................................................................. 6-31
6.9.1 Conversion dans une autre échelle de dureté ................................................................ 6-32
6.9.2 Compensation de surface courbe ...................................................................................... 6-33
6.9.3 Paramétrage de l'évaluation OK/NG (pièce bonne/mauvaise) ........................................ 6-35
6.9.4 Correction des données...................................................................................................... 6-36
6.10 Réglage de traitement des données .......................................................................................... 6-42
6.10.1 Réglage du nombre de points de test par échantillon ..................................................... 6-43
6.10.2 Réglage des paramètres de l'histogramme....................................................................... 6-44
7 Maintenance .......................................................................................................................................... 7-1
7.1 Calibrage ........................................................................................................................................ 7-2
7.1.1 Préparation ............................................................................................................................. 7-2
7.1.2 Etalonnage de l'indicateur .................................................................................................... 7-4
7.1.3 Etalonnage de la charge de test ........................................................................................... 7-5
7.1.4 Etalonnage de la dureté avec étalon .................................................................................... 7-6
7.1.5 Test de structure retournée .................................................................................................. 7-6
7.2 Réglage de la langue..................................................................................................................... 7-7
7.3 Information du système ................................................................................................................ 7-8
7.3.1 Réglage de la date et de l'heure ........................................................................................... 7-9
7.3.2 Réglage du mode veille ....................................................................................................... 7-10
8 Spécifications de sortie des données (transmission) ...................................................................... 8-1
8.1 Interface sérielle (RS-232C) .......................................................................................................... 8-1
8.2 Interface parallèle (interface Centronics).................................................................................... 8-2
8.3 Interface Digimatic (SPC).............................................................................................................. 8-4
8.4 Connexion de l'imprimante DP-1 VR ........................................................................................... 8-5
9 Dépistage des pannes.......................................................................................................................... 9-1
10 Tableau des messages....................................................................................................................... 10-1
10.1 Anglais.......................................................................................................................................... 10-1
10.2 Français ........................................................................................................................................ 10-3
10.3 Allemand....................................................................................................................................... 10-5
10.4 Italien............................................................................................................................................. 10-7
10.5 Espagnol....................................................................................................................................... 10-9
x
N° 99MBG009F