Tekniska Data - Roller Smart-Cut Notice D'utilisation

swe
● Skydda personer som fi nns i närheten vid arbetet medan det roterande
röret kapas av. Risk för personskador!
● Elverktyget får bara överlämnas till instruerade personer. Ungdomar får endast
använda elverktyget om de är över 16 år gamla och om det är nödvändigt för dem
att göra det i utbildningssyfte och de arbetar under uppsikt av en utbildad person.
● Barn och personer, som på grund av sin fysiska, sensoriska eller mentala
förmåga eller bristande erfarenhet eller kunskap inte är i stånd att säkert
hantera elverktyget, får inte använda elverktyget utan uppsikt eller anvis-
ningar av en ansvarig person. Annars fi nns risk för felhantering och personskador.
● Låt aldrig det elektriska verktyget vara igång utan uppsikt. Stäng vid längre
arbetspauser av det elektriska verktyget och dra ur nätkontakten/batteriet.
Elektriska maskiner kan innebära faror som kan orsaka sak- och/eller person-
skador om de lämnas utan uppsikt.
● Kontrollera anslutningskabel till elverktyget och eventuellt förlängningskabel
regelbundet med avseende på skador. Låt vid skador dessa bytas ut kvalifi cerad
fackpersonal eller ut av en auktoriserad ROLLER kundtjänstverkstad.
● Använd endast godkända förlängningskablar med motsvarande märkning
med tillräckligt kabeltvärsnitt. Använd förlängningskablar upp till en längd på
10 m med kabeltvärsnitt 1,5 mm², på 10 – 30 m med kabeltvärsnitt på 2,5 mm².
Säkerhetsanvisningar för batterier Säkerhetsanvisningar för batterier, snabbladdare Säkerhetsanvisningar för batterier, snabbladdare
VARNING VARNING
Läs alla säkerhetsanvisningar, instruktioner, illustrationer och tekniska data
som detta elverktyg är försett med. Om du ignorerar följande instruktioner kan
elektrisk stöt, brand och/eller svåra personskador bli resultatet.
Spara alla säkerhetsanvisningar och instruktioner för framtida bruk.
Se även www.albert-roller.de → Nedladdning → Bruksanvisningar och
www.albert-roller.de → Nedladdningar → Säkerhetsdatablad.
Symbolförklaring
VARNING VARNING
Fara med medelstor risk, som om den ej beaktas, skulle kunna
ha död eller svåra personskador (irreversibla) till följd.
OBSERVERA Fara med låg risk, som om den ej beaktas, skulle kunna ha OBSERVERA
måttliga personskador (reversibla) till följd.
OBS OBS
Materialskador, ingen säkerhetsanvisning!
Ingen risk för personskador.
Före idrifttagning läs igenom bruksanvisningen
ROLLER'S Smart-Cut uppfyller skyddsklass I
ROLLER'S Smart-Cut 11 V och snabbladdare uppfyller Smart-Cut 11 V Smart-Cut 11 V och snabbladdare uppfyller
skyddsklass II skyddsklass II skyddsklass II skyddsklass II skyddsklass II skyddsklass II skyddsklass II skyddsklass II skyddsklass II skyddsklass II skyddsklass II skyddsklass II skyddsklass II
Ej avsedd för utomhusbruk
Miljövänlig kassering
EG-märkning om överensstämmelse

1. Tekniska data

Ändamålsenlig användning
VARNING VARNING
ROLLER'S Smart-Cut och ROLLER'S Smart-Cut 11 V är avsedda för kapning av
rör.
Alla andra användningssätt är icke ändamålsenliga och tillåts därför inte.
1.1. Leveransens omfattning
ROLLER'S
Smart-Cut: Elektrisk röravskärare (utan skärtrissa),
fast nyckel NV 8, bruksanvisning, väska.
ROLLER'S
Smart-Cut 11 V Smart-Cut 11 V: Smart-Cut 11 V: Batteridriven röravskärare (utan skärtrissa), Batteridriven röravskärare (utan skärtrissa),
uppladdningsbart batteri Li-Ion, snabbladdare,
f fast nyckel NV 8, bruksanvisning, väska fast nyckel NV 8, bruksanvisning, väska
1.2. Artikelnummer 1.2. Artikelnummer 1.2. Arti
ROLLER'S Smart-Cut
ROLLER'S Smart-Cut 11 V Smart-Cut 11 V Smart-Cut 11 V
ROLLER batteri Li-Ion 10,8 V, 1,5 Ah
Snabbladdare 220 – 240 V, 65 W
ROLLER skärtrissa Cu-INOX
ROLLER skärtrissa V
ROLLER'S Assistent 3B
ROLLER'S Assistent WB
ROLLER'S Werkmeister
ROLLER'S Werkmeister E
Väska
Systemväska L-Boxx med fack
Maskinrengöring Maskinrengöring Maskinrengöring
Smart-Cut 11 V Smart-Cut 11 V är avsedda för kapning av
.
1.3. Arbetsområde
ROLLER'S Smart-Cut, ROLLER'S Smart-Cut 11 V:
Rör för pressmuffsystem av
● rostfritt stål, C-stål (utan beläggning)
● halvhård och hård koppar
● plaströr och plaströr med metallinlägg
Arbetstemperaturområde
ROLLER'S Smart-Cut,
ROLLER'S Smart-Cut 11 V Smart-Cut 11 V Smart-Cut 11 V
Batteri
Snabbladdare
1.4. Varvtal
ROLLER'S Smart-Cut, ROLLER'S Smart-Cut 11 V:
Varvtal skärtrissa tomgång
1.5. Elektriska data 1.5. Elektriska data 1.5. Elektrisk
ROLLER'S Smart-Cut:
230 V~; 50 – 60 Hz; 130 W
Säkring (nät) 10 A (B), intermittent drift S3 20% AB 2/10 min,
radioavstörd, skyddsklass I, skyddsledare fr.o.m. maskinnr. 3650 radioavstörd, skyddsklass I, skyddsledare fr.o.m. maskinnr. 3650 radioavstörd, skyddsklass I
ROLLER'S Smart-Cut 11 V: Smart-Cut 11 V: Smart-Cut 11 V
10,8 V – ---; 1,5 A
Snabbladdare
1.6. Mått
ROLLER'S Smart-Cut:
L × B × H:
ROLLER'S Smart-Cut 11 V: Smart-Cut 11 V Smart-Cut 11 V:
L × B × H:
1.7. Vikter
ROLLER'S Smart-Cut
ROLLER'S Smart-Cut 11 V huvudmaskin utan batteri Smart-Cut 11 V Smart-Cut 11 V huvudmaskin utan batteri
ROLLER'S batteri Li-Ion
1.8. Bullerinformation
Arbetsplatsrelaterat emissionsvärde
L
1.9. Vibrationer
Viktat effektivvärde för acceleration
Det angivna vibrationsemissionsvärdet har uppmätts enligt ett standardiserat
test och kan användas som grund för jämförelse med andra maskiner. Det
angivna vibrationsemissionsvärdet kan även användas för en inledande
uppskattning av emissionen.
OBSERVERA OBSERVERA
Vibrationsemissionsvärdet kan avvika från det angivna värdet vid användning Vibrationsemissionsvärdet k Vibrationsemissionsvärdet kan avvika från det angivna värdet vid användning
av maskinen, detta beror på sättet som maskinen används på. Det är en fördel
att fastställa säkerhetsangivning för anvendaren.
2. Idrifttagning
2.1. Elektrisk anslutning
VARNING VARNING
Beakta nätspänningen! Beakta nätspänningen! Innan den elektriska röravskäraren resp. snabblad- Beakta nätspänningen! Innan den elektriska röravskäraren resp. snabblad-
daren ansluts måste man kontrollera om spänningen som anges på typskylten
motsvarar nätspänningen. Använd endast eluttag/förlängningskablar med
funktionsduglig skyddskontakt till ROLLER'S Smart-Cut. På byggarbetsplatser,
i fuktig omgivning, inom- och utomhus eller på jämförbara uppställningsplatser
får den elektriska röravskär får den elektriska r får den elektriska röravskär
(felströmsskyddsbrytare) som avbryter energitillförseln så snart avlednings-
strömmen till jorden överskrider 30 mA f strömmen till jorden överskrider 30 mA för 200 ms. strömmen till jorden överskrider 30 mA för 200 ms.
844000
Batterier
844001 844001
844510
OBS OBS
571560
För alltid in batteriet (9) vertikalt i huvudmaskinen eller snabbladdaren. Om det
844050
förs in snett skadas kontakterna, vilket kan leda till kortslutning och därmed
844051
skada batteriet.
120120
120130
Djupurladdning genom underspänning Djupurladdning genom underspänning Djupurladdning genom und
120200
En lägsta spänning får inte underskridas hos batterier Li-Ion eftersom batteriet
120240
annars kan skadas genom "djupurladdning". Cellerna i ROLLER batterier Li-Ion
574436
har vid leveransen laddats till ca 40 %. Därför måste batterier Li-Ion laddas före
844045
användning och sedan laddas regelbundet. Om denna föreskrift från celltillver-
140119 140119
Smart-Cut 11 V Smart-Cut 11 V:
–10 °C – +60 °C (14 °F – +140 °F) –10 °C – +60 °C (14 °F – +140 °F)
–10 °C – +60 °C (14 °F – +140 °F)
0 °C – +40 °C (32 °F – +104 °F)
Smart-Cut 11 V: Smart-Cut 11 V
Input 220 – 240 V~ V~ V ; 50 – 60 Hz; 65 W,
10,8 – 18 V – ---
Output
skyddsisolerad enligt EU-direktiv,
avstörd enligt EU-direktiv
Input 100 – 120 V~; 50 – 60 Hz; 65 W
10,8 – 18 V – ---
Output
skyddsisolerad enligt EU-direktiv,
avstörd enligt EU-direktiv
405 × 90 × 103 mm (15,9"× 3,5"× 4,1")
408 × 88 × 105 mm (16,1"× 3,4"× 4,1")
= 78 dB(A) L = 67 dB(A) L
wA pA pC, peak pC, peak pC, peak
öravskäraren endast drivas från nätet via en FI-brytare öravskär aren endast drivas från nätet via en FI-brytare
swe
Ø 12 – 28 mm
Ø 10 – 35 mm
Ø 10 – 40 mm
130 min‫¹־‬
1,9 kg (4,2 lb)
2,0 kg (4,4 lb) 2,0 kg (4,4 lb)
0,2 kg (0,4 lb)
= 87 d = 87 d B(A) K = 3 dB
1,2 m/s² K = 1,5 m/s²
25