Un Mot Sur Les Paramètres Des Sample Slots - Traktor KONTROL F1 Manuel D'utilisation

Dans ce manuel, nous nous référerons toujours aux boutons via les deux noms de modes. Le
mode primaire est écrit sans parenthèses, suivi du mode secondaire entre parenthèses. Par
exemple, le bouton en haut à gauche de la section médiane du F1 est le bouton SYNC (MAS-
TER). La fonction secondaire (le mode Master) est systématiquement appelée via la combinai-
son SHIFT + bouton Mode.
4.1.2 Un mot sur les paramètres des Sample Slots
Chaque Sample Slot dispose de quatre paramètres directement modifiables avec les pads en
maintenant SHIFT enfoncé. Les noms des paramètres apparaissent des deux côtés de la Pad
Matrix du F1. Les boutons sont, de haut en bas :
• KEYLOCK : active/désactive la fonction Keylock permettant de bloquer le pitch d'un Sam-
ple lorsque sa vitesse est modifiée.
• FX : active/désactive le routage du son du Sample Slot vers les effets assignés à la Deck.
Veuillez vous référer au manuel de TRAKTOR 2 pour plus d'informations sur le routage
des effets.
• MONITOR : active/désactive le monitoring au casque, indépendant du volume du Sample
Slot.
• PUNCH : maintient le phrasé musical lorsque vous passez d'un Sample à l'autre. Lorsque
ce paramètre est activé, chaque Sample reprend la position de lecture du Sample précé-
dent, ce qui vous permet d'introduire de nouveaux Samples sans avoir à les jouer depuis
leur position initiale.
Pour plus d'infos sur les paramètres des Sample Slots, cf.
Slots.
Référence du TRAKTOR KONTROL F1
↑4.13, Paramètres des Sample
TRAKTOR KONTROL F1 - Manuel d'utilisation - 62
Introduction