Traktor KONTROL F1 Manuel D'utilisation page 39

2. Frappez sur les pads A1 à D1 pour lancer la Remix Deck et les Sample Slots correspon-
dants.
3. Pour vous concentrer sur le pad A1, coupez le son des trois autres Sample Slots en ap-
puyant sur les boutons Mute (STOP) correspondants. Désormais, seul le premier bouton
Mute (STOP) doit être allumé.
4. Remarquez que dans le logiciel TRAKTOR, vous pouvez également voir que la lecture est
inversée car la tête de lecture du Slot Player en question se déplace à l'envers.
5. Appuyez sur REVERSE (COLOR) et maintenez ce bouton enfoncé.
6. Tout en maintenant REVERSE (COLOR) enfoncé, frappez sur le pad A1.
Le Sample est maintenant lu à l'endroit.
→
Vous pouvez relâcher le bouton REVERSE (COLOR) et le Sample continue à être lu à l'en-
►
droit.
Revenir à la lecture à l'envers
Si vous préférez finalement la lecture inversée de ce Sample, il est tout aussi facile d'y reve-
nir :
1. Appuyez sur REVERSE (COLOR) et maintenez ce bouton enfoncé.
2. Appuyez sur le pad cible et maintenez-le enfoncé.
3. Relâchez le bouton REVERSE (COLOR).
4. Relâchez le pad cible.
Le Sample est à nouveau lu à l'envers !
→
Inverser temporairement la lecture du Sample
Les deux méthodes ci-dessus « verrouillent » la direction de lecture du Sample de manière
« permanente ». Mais dans de nombreux cas, vous voudrez simplement inverser la lecture du
Sample de manière temporaire :
1. Avec le Sample (pad A1) lu à l'endroit, appuyez et maintenez enfoncé le bouton REVER-
SE (COLOR).
2. Tout en maintenant REVERSE (COLOR) enfoncé, appuyez sur le pad cible et maintenez-le
enfoncé pour toute la durée pendant laquelle vous souhaitez qu'il soit lu à l'envers.
Corriger la deuxième page de la Sample Grid
TRAKTOR KONTROL F1 - Manuel d'utilisation - 39
Tutoriels et tâches classiques