Traktor KONTROL F1 Manuel D'utilisation page 52

3. Toujours dans le mode Edit (et son sous-mode Cut and Paste), frappez sur le pad conte-
nant le Sample « OctaveUp Perc ». Le pad se met à clignoter et l'affichage indique « PA »
(pour « Paste »).
4. Frappez un pad vide (par exemple, celui juste sous le pad contenant notre Sample). Une
copie du Sample est collée à cet endroit.
5. Pour effectuer d'autres copies, répétez simplement cette procédure (frappez le pad source
puis le pad cible). Pour notre exemple, remplissez une colonne entière avec quatre Sam-
ples identiques dans le même Sample Slot d'une des pages (par exemple sur les pads C1,
C2, C3 et C4).
6. Sortez du mode Edit en appuyant sur QUANT (EDIT).
7. Vous pouvez maintenant déclencher les différents pads que vous venez de peupler dans le
même Sample Slot, mais il ne devrait y avoir aucune différence dans le son lorsque vous
passez de l'un à l'autre.
Copier les Samples peut être un moyen très puissant pour créer des variations dans des
parties de votre remix. Par exemple, vous pouvez copier un Sample vocal sur plusieurs pads
puis désaccorder les différents pads via le mode Pitch afin de créer des variations tonales.
Décaler la lecture du Sample (Offset)
La fonction Offset décale la position de départ d'un Sample par incréments d'une double cro-
che. Pour décaler un Sample :
1. Repassez en mode Edit, tel que décrit ci-dessus, via SHIFT + QUANT (EDIT).
2. Tournez l'encodeur jusqu'à voir « OF » sur l'affichage pour entrer dans le sous-mode Off-
set.
3. Appuyez et maintenez enfoncé l'un des pads en cours de lecture que vous venez de co-
pier. Notez que l'affichage indique alors « 00 », ce qui signifie que le Sample n'est pas
décalé ; la lecture commence au tout début du Sample.
TRAKTOR KONTROL F1 - Manuel d'utilisation - 52
Tutoriels et tâches classiques
Construire votre propre Remix Set