Table des Matières
Publicité
Introduction
Merci d'avoir choisi 3M
Merci d'avoir choisi le matériel de projection multimédia 3M. Ce produit a été élaboré conformément aux normes les
plus strictes de qualité et de sécurité de 3M, afin d'assurer une utilisation sans problème pendant des années à venir.
Pour des performances optimales, veuillez suivre attentivement le mode d'emploi. Nous espérons que vous apprécierez
d'utiliser ce produit à hautes performances lors de vos réunions, présentations et sessions de formation.
Garantie
Garantie limitée
3M garantit ce produit contre tout défaut de pièce et main d'œuvre, dans des conditions normales d'utilisation et de
stockage, pendant une période de deux ans à compter de la date d'achat. Exclusion de la garantie : Les lampes sont
considérées comme des articles consommables et sont garanties pour 90 jours ou, si cela survient avant, 180 heures de
fonctionnement. Une preuve de date d'achat sera exigée avec toute réclamation sous garantie. Dans le cas où ce produit
serait défectueux pendant la période de garantie, la seule obligation de 3M (et votre seul recours) sera le remplacement
de toutes les pièces défectueuses (main d'œuvre comprise). Pour obtenir un service sous garantie, avisez immédiatement
le revendeur auprès duquel vous avez acheté le produit de tout défaut. Aux États-Unis, appelez le
1-800-328-1371 pour un service sous garantie ou des réparations.
Limitation de responsabilité
LA GARANTIE PRÉCÉDENTE EST ACCORDÉE À LA PLACE DE TOUTE AUTRE GARANTIE, EXPRESSE OU
TACITE, ET 3M REJETTE SPÉCIFIQUEMENT TOUTE GARANTIE TACITE DE VALEUR MARCHANDE ET
D'ADÉQUATION À UN BUT PARTICULIER.
Important : La garantie ci-dessus sera annulée si le client n'utilise pas le produit de façon conforme aux instructions
écrites de 3M. Cette garantie vous confère des droits légaux spécifiques et vous pouvez avoir d'autres droits qui varient
d'un état à un autre.
MESSAGE FCC - CLASSE B : Cet équipement génère, utilise et peut rayonner de l'énergie de fréquence radio et, s'il
n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut provoquer des interférences gênantes pour les communi-
cations radio. Cependant, il n'y a aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation
particulière. Si cet équipement provoque des interférences gênantes pour la réception radio ou télévision, ce qui peut
être déterminé en éteignant et en rallumant l'équipement, l'utilisateur est encouragé à essayer de remédier aux
interférences par une ou plusieurs des mesures suivantes :
— Changer l'orientation ou l'emplacement de l'antenne de réception.
— Augmenter la distance entre l'équipement et le récepteur.
— Brancher l'équipement dans une prise qui se trouve sur un circuit différent de celui sur lequel est branché le
récepteur.
— Consulter le revendeur ou un technicien radio/télévision expérimenté pour obtenir de l'aide.
Instructions pour les utilisateurs: Cet équipement est conforme aux exigences de la FCC (Federal Communication
Commission - Commission fédérale des communications aux États-Unis), sous réserve que les conditions suivantes
soient respectées. Il se peut que vous deviez utiliser les câbles (cordon d'alimentation, câble RGB et autres) avec le
noyau de ferrite du côté du projecteur. Utilisez les câbles fournis avec le projecteur ou ceux mentionnés spécifiquement.
Noyau de
Core
ferrite
MESSAGE CEE : Cette machine a été testée dans le cadre de la directive 89/336/EEC (Communauté économique
européenne) sur la compatibilité électromagnétique, et elle répond à ces normes.
Câbles de signal vidéo : Des câbles coaxiaux à double blindage (câble à blindage FCC) doivent être utilisés, et le
blindage extérieur doit être relié à la terre. Si des câbles coaxiaux normaux sont utilisés, le câble doit être enveloppé
dans des tuyaux métalliques ou d'une façon similaire pour réduire le rayonnement de bruit susceptible de provoquer des
interférences.
Entrées vidéo : L'amplitude du signal d'entrée ne doit pas dépasser le niveau spécifié.
Brevets, appellations commerciales et copyrights
IBM est une marque déposée de International Business Machines Corporation. Apple Macintosh et Apple
Powerbook sont des marques déposées de Apple Computer, Inc. Microsoft, Windows 95 et Windows 98 sont des
marques déposées et Windows et Windows for Workgroups sont des appellations commerciales de Microsoft
Corporation. Toshiba est une marque déposée de Toshiba Corporation. Tous les autres produits sont des appellations
commerciales ou des marques déposées de leurs sociétés respectives.
6
Prudence
Projecteur personnel MP7630B/MP7730B de 3M
Les changements ou modifications non
explicitement approuvés par l'entité responsable de
la conformité du produit peuvent annuler le droit de
l'utilisateur à utiliser cet équipement.
Pour les utilisateurs au Canada
AVIS: Cet appareil numérique de la Clase B est
conforme à la norme NMB-003 du Canada.
™
© 3M IPC 2001
Publicité
Table des Matières
