Ajuste De La Tensión De La Ca- Dena - Snapper XD ESXD82ZPS Manuel D'utilisation

EN AR BG CS DA DE
Español (Traducción de las instrucciones originales)
Cuando se poda, es necesario dejar
las ramas inferiores, más grandes, para
sostener el tronco en el suelo. Quitar las
ramas pequeñas de un solo golpe.
Es mejor que las ramas bajo tensión se
corten partiendo de abajo hacia arriba para
evitar doblar la sierra de cadena.
MANTENIMIENTO
SUSTITUIR LA BARRA Y LA CADENA
Vaadake joonist 11-18
„ Quite la tuerca autoblocante y la cubierta
de la cadena.
„ La espada tiene una ranura que encaja
con el vástago de la espada. La espada
también contiene agujero que encaja
con el pasador de la tensión de la
cadena.
„ Inserte el vástago por la ranura de la
espada de manera que el pasador de la
tensión encaje por el agujero.
„ Pase la cadena por el piñón y por la
guía de la espada. Las cuchillas en la
parte superior de la espada deben estar
orientadas hacia la punta, en el sentido
de la rotación de la cadena.
„ Vuelva a colocar la cubierta de la
cadena y enrosque de nuevo la tuerca
autoblocante.
„ Corrija la holgura de la cadena girando
el tornillo tensor en sentido horario,
procurando que
encajada a la guía de la espada durante
el tensado.
„ Compruebe si la cadena se comba
levantando la punta de la espada.
Suelte la punta de la cadena y gire el
tornillo tensor 1/2 vuelta en sentido
horario. Repita este paso hasta que
deje de combarse.
„ Mantenga la punta de la espada
hacia arriba y apriete bien la tuerca
autoblocante.
ES
ET FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SK SL SR SV TR UK
la cadena
„ La cadena
tensada cuando no haya holgura en la
parte inferior de la espada y la cadena
esté bien tensada, pero pudiendo
girarse sin atascarse.
„ Apriete la tuerca autoblocante.
NOTA: La cadena no girará si está
demasiado tensada. Afloje un poco la
cubierta de la cadena y gire el tornillo
de ajuste de la cadena 1/4 de vuelta en
sentido antihorario. Levante la punta de la
espada y vuelva a apretar las tuercas de la
cubierta de la cadena. Asegúrese de que la
cadena gira sin atascarse.
AJUSTE DE LA TENSIÓN DE LA CA-
DENA
Véase la figura 11.16.17.18
„ Afloje las contratuercas de la cubierta
de la cadena con la llave suministrada.
No es necesario retirar totalmente
las contratuercas de la cubierta de la
cadena para ajustar la tensión de la
cadena.
„ Compruebe si la cadena se comba
levantando la punta de la espada.
Suelte la punta de la cadena y gire el
tornillo tensor 1/2 vuelta en sentido
horario. Repita este paso hasta que
deje de combarse.
„ Sujete la punta de la espada hacia arriba
y apriete las tuercas de la cubierta de la
cadena con la llave.
esté
„ La cadena
tensada cuando no haya holgura en la
parte inferior de la espada y la cadena
esté bien tensada, pero pudiendo
girarse sin atascarse.
81
estará correctamente
estará correctamente