Snapper XD ESXD82ZPS Manuel D'utilisation page 212

EN AR BG CS DA DE ES
Portugues (Tradução das instruções originais)
O seu produto foi concebido e fabricado
de acordo comos altos padrões da no
que se refere a fiabilidade, facilidade de
funcionamento e segurança do operador.
Quando devidamente
proporcionar-lhe anos de desem-penho
reforçado e sem problemas.
USO PREVISTO DEL APARATO
Este produto possui uma lamina de corte
que permite ao operador cortar ramos de
árvores, mas não foi criado para cortar ma-
deira como se fosse uma moto-serra.
INTRODUÇÃO
Este aparelho não foi criado para ser
utilizado por pessoas (incluindo crianças)
com capacidades físicas, sensoriais ou
mentais reduzidas, ou falta de experiên-
cia ou conhecimentos, excepto se forem
supervisionadas ou se lhes forem dadas
instruções em relação à unidade, por uma
pessoa responsável pela sua segurança.
As crianças devem ser supervisionadas,
para se assegurar que não brincam com o
aparelho.
AVISOS GERAIS DE SEGURANÇA
PARA FERRAMENTA ELÉCTRICA
Leia todos os avisos de segurança e
todas as instruções. O facto de não
seg-uir os avisos e as instruções pode
conduzir a choque eléctrico, fogo e
lesão grave.
Conserve estas advertências e in-
struções para que possa consultá-las
mais tarde.
O termo "ferramenta eléctrica" utilizado
nas instruções de segurança seguintes
designa tanto as ferramentas eléctricas
FI FR HR HU
ET
cuidado
AVISO
IT LT LV NL NO PL
que se ligam à corrente como as ferra-
mentas eléctricas sem fio.
SEGURANÇA DA ÁREA DE TRABALHO
irá
„ Mantenha a área de trabalho limpa e
bem iluminada.As áreas desordenadas
ou escuras são um convite para
acidentes.
„ Não opere ferramentas eléctricas em
atmosferas explosivas, tais como
na presença de líquidos in amáveis,
gases ou poeira. As ferramentas
eléctricas criam faíscas que podem
causar a infi amação de poeiras ou
vapores.
„ Ao operar esta ferramenta eléctrica,
mantenha as crianças e as pessoas
presentes
podem fazer com que perca o controlo.
SEGURANÇA ELÉCTRICA
„ Evite o contacto do corpo com
superfícies com ligação terra ou enterra-
das, tais como tubos, radiadores, fogõ-
es e frigorífi cos. Há um aumento do risco
de choque eléctrico se o seu corpo estiver
ligado à terra.
„ Não exponha as ferramentas eléctricas
à chuva ou humidade elevada. A
entrada de água na ferramenta eléctrica
aumentará o risco de choque eléctrico.
SEGURANÇA PESSOAL
„ Ao operar esta ferramenta eléctrica,
permaneça alerta, tenha em atenção
ao que está a fazer e use o bom
senso.
eléctrica quando se sentir cansado ou
se encontrar sob a in uência de drogas,
álcool ou medicamentos.Um momento
de desatenção enquanto opera estas
ferramentas eléctricas pode resultar em
ferimentos graves.
„ Utilizar equipamento de protecção.
Use sempre protecção para os olhos.
211
PT
RO RU SK SL SR SV TR UK
afastadas.
Não utilize a
Distracções
ferramenta