EN
AR BG CS
DA DE ES ET FI FR HR
Magyar (Az eredeti útmutató fordítása)
A motor forog,
A motor kb. 3 másodperc
de a vágás
után megáll.
abnormális
Az ágazófűrész terhelés
alatt leáll.
Az akkumulátor nincs
feltöltve.
A láncvezető és lánc
kenőanyag hiánya
okozhat nagyobb
súrlódást.
A láncot megfelelően
karban kell tartani.
Nem megfelelő az
akkumulátor tárolási
hőmérséklete.
HU
IT LT LV NL NO PL PT RO RU SK SL SR SV TR UK
Töltse fel az akkumulátort.
Engedje fel a kioldót. Indítsa újra
az ágazófűrészt. Ne erőltesse az
ágazófűrészt. A megfelelő használatért
lásd a használati kézikönyvet.
Töltse fel az akkumulátort. Lásd az
akkumulátor és töltő kézikönyvet a
megfelelő töltési eljáráshoz.
Ügyeljen rá,hogy az ágazófűrészben
mindig legyen láncvezető és lánc
kenőanyag.
Hagyja lehűlni az akkumulátort, amíg az
szobahőmérsékletűre nem hűl.
141