Bosch Nyon BUI350 Notice D'utilisation D'origine page 88

Italiano – 4
bordo. Se la batteria del computer di bordo si sta scarican-
do, sul display verrà visualizzata un'apposita segnalazione.
Per ricaricare la batteria del computer di bordo, reinserire
quest'ultimo nel relativo supporto (4). Tenere presente che,
se la batteria non viene immediatamente ricaricata, dopo
10 minuti di inattività, il sistema eBike si disattiverà automa-
ticamente. In tale caso, anche la ricarica della batteria del
computer di bordo verrà terminata.
Il computer di bordo si può ricaricare anche tramite il colle-
gamento (8). A tale scopo, aprire la calotta protettiva (2).
Mediante un cavo micro-USB, collegare la presa USB del
computer di bordo ad un normale caricabatteria USB (non
compreso nella dotazione standard), oppure al collegamen-
to USB di un computer (tensione di carica max. 5 V; corrente
di carica max. 1500 mA).
Se la batteria del computer di bordo non verrà ricaricata, da-
ta ed ora resteranno memorizzate per circa sei mesi.
Avvertenza: Per ottenere la massima durata della batteria
del computer di bordo, essa andrà ricaricata per un'ora ogni
tre mesi.
Collegamento USB
Il computer di bordo è ricaricabile tramite il collegamento
USB.
A tale scopo, aprire la calotta protettiva (2) del collegamento
USB (8) sul computer di bordo. Tramite il cavo di ricarica
USB Micro A – Micro B (disponibile presso il rivenditore di
eBike Bosch), connettere alla presa USB (8) sul computer di
bordo il collegamento USB del dispositivo esterno.
Terminato l'utilizzo, il collegamento USB andrà accuratamen-
te richiuso, mediante la calotta protettiva (2).
Il collegamento USB non è a tenuta d'acqua. In caso di
marcia sotto la pioggia, non è consentito collegare alcun
dispositivo esterno e l'attacco USB dovrà essere comple-
tamente racchiuso dalla calotta protettiva (2).
Non è possibile ricaricare dispositivi esterni tramite il colle-
gamento USB.
Indicazione del livello di carica della batteria
Il livello di carica della batteria per eBike g (vedi «<Scherma-
ta Percorrenza>», Pagina Italiano – 7) si potrà leggere
nella riga di stato. Il livello di carica della batteria per eBike
sarà inoltre indicato dagli appositi LED sulla batteria stessa.
Colore dell'indicazione
Bianco
Giallo
Rosso
Rosso + !
1 270 020 BN2 | (18.03.2020)
Spiegazione
La carica della batteria per
eBike è superiore al 30%.
La batteria per eBike è carica
fra il 15% e il 30%.
La batteria per eBike è carica
fra lo 0% e il 15%.
La capacità di assistenza del
propulsore è esaurita: l'assi-
stenza verrà disattivata. La
capacità residua verrà eroga-
ta per l'illuminazione della bi-
Colore dell'indicazione
Se la batteria per eBike verrà ricaricata alla ruota, verrà vi-
sualizzata un'apposita segnalazione.
Se il computer di bordo verrà rimosso dal supporto (4), re-
sterà memorizzato il livello di carica della batteria visualizza-
to per ultimo.
Messa in funzione del computer di bordo
Per assicurare la piena funzionalità del computer di
u
bordo, rimuovere la pellicola protettiva sul display pri-
ma della messa in funzione iniziale. Lasciando la pelli-
cola protettiva sul display, potrebbe verificarsi una ridu-
zione della funzionalità/delle prestazioni del computer di
bordo.
La piena funzionalità del computer di bordo non può
u
essere garantita in caso di utilizzo con pellicole protet-
tive sul display.
Nyon viene fornito con una batteria parzialmente carica. Pri-
ma di iniziare, la batteria di Nyon deve essere caricata com-
pletamente tramite il collegamento USB o il sistema eBike.
Attivato il computer di bordo, si potrà partire già dopo poco
tempo (circa 4 secondi). Nel periodo successivo, il compu-
ter di bordo caricherà in background l'intero sistema operati-
vo.
Avvertenza: Alla prima attivazione, il computer di bordo ne-
cessiterà di un tempo maggiore, prima di essere utilizzabile
durante la marcia.
Se il computer di bordo è connesso ad una WLAN, l'utente
verrà all'occorrenza informato sulla disponibilità di un nuovo
aggiornamento. In tale caso, scaricare l'aggiornamento ed in-
stallare la versione attuale.
Creazione di un ID utente
Per poter utilizzare tutte le funzioni del sistema di comando,
è necessario registrarsi online.
Un ID utente consente anche di visualizzare i propri dati di
marcia, pianificare itinerari offline e trasferire questi ultimi
sul computer di bordo.
È possibile creare un ID utente con l'app del proprio smart-
phone Bosch eBike Connect oppure direttamente all'indi-
rizzo www.eBike-Connect.com. Inserire i dati necessari per
la registrazione. L'app per smartphone Bosch eBike Con-
nect può essere scaricata gratuitamente dall'App Store (per
Apple iPhone) oppure da Google Play Store (per i dispositivi
Android).
Connessione del computer di bordo al portale
Il computer di bordo si può connettere al portale tramite
connessione WLAN.
A tale scopo, procedere nel seguente modo:
– Premere su <Accedi> nella <Schermata dello stato>.
– Selezionare <Wi-Fi>.
– Selezionare una rete.
– Immettere il proprio nome utente e la propria password.
Spiegazione
cicletta ed il computer di bor-
do.
Bosch eBike Systems