Table Des Matières; Introduction; Pour Votre Dossier - Hayward PHANTOM 6000 Guide De L'utilisateur

Table des matières

Importantes consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Avis de non-responsabilité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Pour votre dossier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Pièces principales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Préparer la piscine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Conduite de retour dédiée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Outils nécessaires pour l'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Connecter le nettoyeur Phantom à la piscine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Installer le raccord mural universel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Assembler et mesurer le boyau de refoulement rigide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Connecter le boyau de refoulement rigide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Débrancher un tuyau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Connecter le boyau au mur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Fonctionnement du nettoyeur Phantom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Réglage de la pression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Sac à débris grande capacité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Attacher le sac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Retirer le sac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Vider le sac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Sable (débris compacts) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Utilisation correcte du nettoyeur Phantom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Mouvement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Rotation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Boyau balayeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Débris fins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Sable (débris compacts) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Boyau de refoulement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Réglages du nettoyeur Phantom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Changer la fréquence de rotation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Changer la came de rotation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Modifier la durée de rotation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Changer le fonctionnement du haut et du bas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Modifier la puissance du boyau balayeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Sortir le nettoyeur Phantom de la piscine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Vider le sac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Nettoyer le filtre en ligne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Boyau balayeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Entreposage du nettoyeur Phantom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Hivérisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Conditions de gel périodiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Pompe nourrice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Schéma des pièces du Phantom et liste des pièces de rechange du nettoyeur . . .18
Garantie limitée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
2 Utilisez seulement des pièces de rechange Hayward authentiques.
Félicitations pour votre achat du nettoyeur de piscine
automatique Hayward Phantom. L'appareil Hayward Phantom est
le seul nettoyeur automatique de piscine intégré disponible sur le
marché. Le nettoyeur Phantom est conçu pour non seulement
nettoyer le fond et les parois de votre piscine, mais aussi écumer
la surface - le tout automatiquement!
Cette conception révolutionnaire offre les
caractéristiques suivantes :
• Nettoyage plus rapide
-Bec d'aspiration plus large
-Boyau balayeur puissant
• Ramasse les gros débris
-Entrée d'aspiration plus large
-Trois jets d'eau à haute pression
• Nettoyage moins fréquent du sac
-Sac de plus grande capacité
-Sac facile à enlever, laver et remplacer.
• Couverture de la piscine entière
-Propulsion à jets d'eau brevetée AquaDrive?
-Nettoyage et rotation aléatoires
-Enlève les débris des marches en écumant
• Nettoie le fond et les parois de la piscine et écume
la surface de l'eau
-Montée et descente automatique
-Interrupteur pour nettoyage du fond et des parois seulement
ou écumage en surface seulement
• Moins d'usure à la surface de la piscine
-Propulsion à jets d'eau brevetée AquaDrive : pas de roues
motorisées pour user les surfaces de la piscine
• Installation simple
Un programme de garantie limitée protège votre nettoyeur
Hayward Phantom. Pour bénéficier pleinement de cette
garantie limitée, veuillez lire, remplir et nous retourner le
certificat de garantie limitée dans les 14 jours qui
suivent votre achat. Votre certificat d'enregistrement se
trouve dans le même emballage que le manuel du
propriétaire.
Utilisez seulement des pièces de rechange Hayward authentiques.

Introduction

Important
Ce manuel est conçu pour les propriétaires qui veulent installer
eux-mêmes leur nettoyeur de piscine automatique Phantom.
Cependant nous vous recommandons de faire installer le
nettoyeur par un distributeur agréé Hayward.
La pompe nourrice Hayward 5060, achetée séparément, fait
partie intégrante de l'ensemble des produits Phantom de
nettoyage automatique de piscine et permet de tirer une
performance optimale du nettoyeur. On peut aussi obtenir une
performance acceptable en utilisant d'autres pompes nourrices si
celles-ci maintiennent un débit de 35 lb/po2 à 12 gallons par
minute. Pour les procédures d'installation d'électricité et de
plomberie de la pompe nourrice Hayward, référez-vous au manuel
du propriétaire de la pompe nourrice 5060 de Hayward.

Pour votre dossier

Date d'achat
Numéro de série
(situé au dos du nettoyeur)
Longueur de tuyau rigide utilisée
Pression d'eau indiquée
3