Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour PCE VT 250
Sommaire des Matières pour PCE VT 250
- Page 1 2, Rue du Saumon 67000 Strasbourg France Tel.: +33 (0) 972 3537 17 Fax: +33 (0) 972 3537 18 info@pce-france.fr www.pce-france.fr Notice d’emploi PCE-VT 250 Applications: Æ Suivi et contrôle de la procédure de lubrification Æ Mesure de la condition des roulements...
-
Page 2: Table Des Matières
Connexion des écouteurs……....................... 15 Installation du coussinet de mesure……................16 Sélection du point de mesure..……....................16 Préparation du point de mesure…....................16 Types de coussinets de mesure..................... 16 Installation du coussinet…......................17 Condition des roulements pour des buts de diagnostic………………......19 Spécifications techniques PCE-VT 250………..............20... -
Page 3: Introduction
Lorsqu’on utilise cet appareil, on peut accourcir les intervalles de lubrification recommandés, car cet appareil détermine toujours exactement la quantité idéale de lubrifiant nécessaire. Comme résultat de l’utilisation de l’appareil PCE-VT 250, vos machines se maintiendront dans une condition excellente de lubrification. L’appareil vous permet de simplifier toute la procédure de... -
Page 4: Qu'est-Ce Que Vous Obtenez Avec Votre Appareil
¿Qu’est-ce que vous obtiendrez avec votre appareil? Appareil et accessoires La boîte de l’appareil contient: - L’appareil PCE-VT 250 - Lubrifiant et capteur de la condition du roulement - Base magnétique pour le capteur - Câble spiralé pour connecter le capteur - Écouteurs... - Page 5 Notice d’emploi www.pce-france.fr Exemple de l’application...
-
Page 6: Avant Commencer
1. Ne connectez jamais un autre type de capteur différent au ICP dans la prise marqué avec ICP! Si vous n’êtes pas sûr, contactez avec votre distributeur. 2. Ne jamais branchez l’ PCE-VT 250 dans une tension de 110 - 230 V! 3. Pour alimenter l’ PCE-VT 250, utilisez des batteries (rechargeables) avec une tension nominale maximum de 1.5 V! -
Page 7: Début Rapide
Notice d’emploi www.pce-france.fr Début rapide Le but de ce chapitre est vous présenter PCE-VT 250, et, que sans lire un manuel d’instructions complet, vous familiariser avec cet appareil dans la pratique. Deux manières possibles de mesurer Un capteur (un accéléromètre standard avec une sensibilité de 100mV/g et une puissance ICP), qui nécessite être monté... -
Page 8: Préparation De L'appareil
Notice d’emploi www.pce-france.fr Préparation de l’appareil La préparation de cet appareil pour les mesures est facile. Tout ce que vous nécessitez est de placer les batteries et de connecter le capteur de lubrification et le visser à la base magnétique. - Page 9 Notice d’emploi www.pce-france.fr Cela est nécessaire, car pendant le fonctionnement des roulements, les valeurs qui montrent l’état du roulement sont différentes pour chaque roulement. Les valeurs sont différentes même pour des roulements du même type utilisés dans des différentes machines ou sous des différentes charges.
-
Page 10: Objectif De Maintenance Dans La Procédure De Lubrification
Notice d’emploi www.pce-france.fr Déterminer l’intervalle de lubrification et la quantité de lubrifiant Objective de maintenance dans la procédure de lubrification L’objective de la maintenance est une longue vie utile des roulements. Il faut optimiser la lubrification pour l’obtenir. Pour atteindre le meilleur état possible de la lubrification des roulements et économiser de lubrifiant au même temps, il faut déterminer des intervalles réguliers, lorsqu’on effectue la... -
Page 11: Combien De Lubrifiant Il Faut Ajouter
Notice d’emploi www.pce-france.fr ¿Combien de lubrifiant il faut ajouter? Le résultat d’optimisation de l’intervalle est aussi la valeur la plus basse de la condition du roulement. Notre objectif est atteindre cette valeur avec une lubrification régulière. Nous ajoutons le lubrifiant suffisant pour atteindre cette valeur de référence. -
Page 12: Description De L'appareil
Barre qui indique l’état de lubrification Monter le volume Baisser le volume Allumer/éteindre Batteries (rechargeable PCE-VT 250. Note: L’appareil PCE-VT 250 possède la méthode de mesure LB/TRUE RMS présélectionnée, cette méthode est capable d’effectuer une évaluation numérique de l’état du roulement. -
Page 13: Fonctionnement De L'appareil
Notice d’emploi www.pce-france.fr Fonctionnement de l’appareil Touche Mode La touche Mode s’utilise pour allumer ou éteindre l’appareil et pour recommencer les mesures. Il faut l’appuyer pendant plus de temps pour éteindre l’appareil. ¤ Touches ¤ Ces touches sont utilisées pour contrôler le volume des écouteurs. La flèche augmente le volume et la flèche... - Page 14 Notice d’emploi www.pce-france.fr 2 Ouvert 1 Poussez doucement Ouverture du compartiment de la batterie Emplacement des batteries Polarité correcte...
-
Page 15: Connexion Des Écouteurs
Notice d’emploi www.pce-france.fr Connexion des écouteurs L’appareil est équipé avec un amplificateur 0.5 W pour écouter le bruit du roulement. Les écouteurs peuvent être connectés grâce à un jack stéréo de 3.5 mm marqué PHONES dans la partie supérieure de l’appareil (voir le dessin dans le chapitre connexion du capteur). Le volume approprié peut être ¤... -
Page 16: Installation Du Coussinet De Mesure
Notice d’emploi www.pce-france.fr Installation du coussinet de mesure Sélection du point de mesure Deux conditions sont importantes pour une mesure exacte de l’état de lubrification. Premièrement, pour prendre un lieu d’union approprié pour le capteur de lubrification, par exemple, un lieu le plus proche possible au roulement. La couverture du roulement est idéale pour cela. Si ce n’est pas possible, nous devrions choisir une partie de la machine, qui soit le plus ferme possible en... -
Page 17: Types De Coussinets De Mesure
Notice d’emploi www.pce-france.fr Types de coussinets de mesure Nous fournissons deux types basiques de coussinets de mesure pour mesurer la préparation de l’emplacement. Ces sont: un coussinet de mesure simple pour les endroits facilement accessibles dans une machine et un coussinet spécial type T pour des moteurs électriques (pour l’union des ailettes de refroidissement). - Page 18 Notice d’emploi www.pce-france.fr ¡AVERTISSEMENT: NE FAITES PAS COULER TOUTE LA COLLE! La colle extra peut être éliminée ou appliqué autour du coussinet. Couvrez le coussinet avec sa couverture. Lorsque vous utilisez le coussinet T, la quantité de colle dépend de la distance entre les ailettes de refroidissement, pour cette raison n’est pas possible de déterminer exactement cette quantité.
-
Page 19: Condition De La Mesure Des Roulements Pour Des Buts De Diagnostic
Notice d’emploi www.pce-france.fr Condition de la mesure des roulements pour des buts de diagnostic Cet appareil prend aussi des mesures de conditions de roulement, en plus de prendre des mesures de lubrification. Pour ce but, une valeur actuelle de la condition de roulement est montrée dans la partie supérieure droite de l’écran. -
Page 20: Spécifications Techniques De L'adash 4910 - Lubri
Notice d’emploi www.pce-france.fr Spécifications techniques de l’Adash 4910 – Lubri Æ Spécifications techniques: - 1x ICP accéléromètre alimenté avec une sensibilité de 100 mV/g pour la mesure et Entrée: l’enregistrement de la lubrification - 1x monaurale AC signal 8 / 0,5 W pour des écouteurs externes (écouter le signal de mesure) - Page 21 Sur ce lien vous trouverez une liste de mesureurs: http://www.pce-france.fr/mesureurs.htm Sur ce lien vous trouverez une liste de balances: http://www.pce-france.fr/balances.htm ATTENTION: “Cet appareil ne possède pas de protection ATEX, il ne doit donc pas être utilisé dans des atmosphères potentiellement explosives (poudres, gaz inflammables).” PCE Instruments...