Glossaire - Yamaha QY100 Mode D'emploi

A
Accord :
Procédé qui consiste à aligner la hauteur de
deux ou plusieurs instruments quand ils
jouent dans un ensemble. Normalement, A3
est accordé sur 440 Hz.
Aftertouch (Modification ultérieure) :
Messages MIDI transmis lorsque vous appli-
quez une pression supplémentaire au clavier
après que toutes les notes ait été jouées.
Amp Simulator (Simulateur d'ampli) :
Simule les caractéristiques du préamplifica-
teur d'une guitare ou d'un microphone, y
compris les effets de surmodulation, de
chœur, de retard et de réverbération.
Archiveur de données MIDI (Data Filer) :
Appareil MIDI qui reçoit les blocs de données
des paramètres internes d'un appareil MIDI
sous la forme de messages exclusifs au sys-
tème et les enregistre sur disquette. Un
exemple d'archiveur est le MDF3 MIDI de
Yamaha.
Attack time (Temps d'attaque) :
Temps pendant lequel le volume sonore aug-
mente, quand une note est jouée, de 0
jusqu'à son maximum.
Auto Bass Chord (ABC) (Accord
automatique des basses) :
Fonction qui réharmonise automatiquement
les motifs d'accompagnement en spécifiant
des progressions d'accords.
AWM 2 (Générateur de sons AWM 2) :
Méthode de génération de sons créée par
Yamaha et reposant sur l'enregistrement
numérique des formes d'ondes. Cette
méthode produit les formes d'ondes comple-
xes des instruments acoustiques réels et
offre ainsi des sons très réalistes. Elle com-
prend également un filtre numérique intégré
permettant de contrôler avec précision le tim-
bre du son. AWM2 est l'acronyme de Advan-
ced Wave Memory 2.
B
Bulk dump (Envoi en bloc)
Processus de transmission de blocs de don-
nées en messages système MIDI vers des
appareils MIDI externes.
Annexe

Glossaire

Catégorie de phrase :
Classification des phrases par catégorie d'ins-
truments et de performances de style.
Chord root (Note fondamentale d'accord) :
Lettre alphabétique qui indique la fondamen-
tale d'un accord. Le QY100 vous permet de
définir 12 notes fondamentales d'accord dif-
férentes.
Chord template (Modèle d'accord) :
Série de modèles présélectionnés pour les
progressions d'accords. La série comprend
des progressions d'accords génériques pour
les styles Popular (Populaires) et les styles de
Blues et de Tension.
Chord track (Cd) (Piste d'accord) :
Piste qui vous permet d'enregistrer et de
reproduire des fondamentales d'accords et
des types d'accords pour la fonction d'accord
de basse auto (ABC).
Chord type (Type d'accord) :
Symbole ou chiffre indiquant la manière dont
l'accord est composé (Majeur, mineur, 7ème,
etc.). Le QY100 vous permet de sélectionner
parmi 26 types d'accord (y compris les
accords « non ABC »).
Chorus (Chœur) :
Type d'effet qui ajoute une richesse et une
profondeur au son, similaire à ce qui se pro-
duit quand vous entendez des sources sono-
res multiples en même temps.
Click (Cliquettement de métronome) :
Cliquettement de métronome audible quand
vous reproduisez ou enregistrez sur un
séquenceur.
Control change (Changement de
commande) :
Groupe de messages MIDI pouvant être utili-
sés pour sélectionner des banques de voix et
contrôler le volume, le balayage panoramique,
etc. Ils sont également affichés lorsqu'un
contrôleur (molette de modulation, interrup-
teur au pied, etc.) est actionné. Chaque con-
trôleur dispose de son propre numéro de
commande.
C
277