Moniteur
No data (Pas de données)
Illegal Input (Entrée non valide)
Preset Phrase (Phrase présélectionnée)
Preset Pattern (Motif présélectionné)
Preset Chord (Accord présélectionné)
Now Bulk Mode (Réception de données en bloc en cours)
Système
Memory Full (Mémoire saturée)
NotEnough Memory (Mémoire insuffisante)
Backup Batt.Low (Pile auxiliaire faible)
Power Batt.Low (Piles faibles)
Power Batt.End (Piles déchargées)
Factory Set (Réglage d'usine)
MIDI
MIDI Data Error (Erreur de données MIDI)
Now Running (En cours)
274
Annexe
Messages d'erreur
Lorsque vous exécutez une tâche, ce message apparaît si la piste ou la zone
sélectionnée ne contient pas de données, rendant l'opération impossible.
Sélectionnez la zone une nouvelle fois.
Ce message apparaît en réponse à une opération ou à une saisie non valide.
Vérifiez votre méthode de saisie.
Ce message apparaît lorsque vous tentez de modifier une phrase présélec-
tionnée. Pour modifier une phrase présélectionnée, copiez-la dans une
phrase utilisateur et modifiez cette dernière.
Ce message apparaît lorsque vous tentez d'enregistrer un motif présélec-
tionné. Vous ne pouvez pas enregistrer un motif présélectionné.
Ce message apparaît lorsque vous tentez de modifier un modèle d'accord
présélectionné par une tâche (transposition, etc.).
Ce message apparaît lorsque vous tentez de faire fonctionner le QY100 pen-
dant qu'une réception de blocs de données est en cours.
Un fichier de morceau ou de style ne peut pas être chargé car la mémoire
interne du QY100 est saturée.
Supprimez les fichiers de morceau ou de style dont vous n'avez plus besoin
pour augmenter la mémoire disponible. Lorsqu'un fichier de morceau ou de
style est chargé, les données précédemment contenues dans le fichier mor-
ceau/style de destination ne seront pas effacées.
La carte de mémoire est complètement saturée et aucun fichier de morceau
ou de style ne peut être chargé.
Supprimez les fichiers ou les styles inutiles pour libérer de l'espace mémoire
et essayez à nouveau.
Ce message apparaît lorsque la pile auxiliaire interne du QY100 est déchar-
gée. Prenez contact avec votre distributeur Yamaha ou un revendeur agréé
de votre pays pour faire remplacer la pile.
Ce message apparaît lorsque les piles (taille AA x6) d'alimentation du QY100
sont faibles. Lorsque les piles sont presque complètement épuisées, le mes-
sage « Power Batt.End » (Piles déchargées) s'affiche.
Ce message apparaît lorsque les piles (tailles AA x6) d'alimentation du QY100
sont entièrement vides. Dans ce cas de figure, les fonctions de la carte de
mémoire ne sont plus accessibles. Remplacez le plus vite possible le jeu
entier des piles usées un jeu de piles neuves.
Après la mise sous tension de l'appareil (ON), un diagnostic du système du
QY100 est exécuté. Si le diagnostic détecte un défaut de mémoire RAM, ce
message apparaît et la mémoire est réinitialisée en fonction des réglages ori-
ginaux d'usine. Toutes les données de morceau, de motif utilisateur et de
phrase utilisateur seront éliminées.
Ce message apparaît lorsque les données reçues en bloc contiennent une
erreur.
Ce message apparaît lorsque le QY100 reçoit des données en bloc. Il est
impossible à ce moment-là de recevoir d'autres signaux MIDI.