Yamaha QY100 Mode D'emploi page 137

Afficheur Effect Send
VARI. = Effet de système
La commande VARI. (Effet de variation) apparaît sous la forme d'une
commande rotative standard ou d'un sélecteur, selon la manière dont le bloc
d'effet de variation est « connecté » au système dans le mode EFFECT
(« Système » ou « Insertion » — voir page 239).
Les commandes d'effet — « REVERB », « CHORUS » et « VARI. » —
règlent le niveau de l'effet correspondant des différentes parties. Positionnez le
curseur sur une commande, puis utilisez les touches [-1/NO] et [+1/YES] ou la
méthode de saisie à l'aide de la touche SHIFT et des touches numériques
(page 34) pour régler le niveau d'effet correspondant. La commande graphique
pivote sur la position correspondante (dans le sens des aiguilles d'une montre
pour augmenter le niveau et dans le sens inverse des aiguilles d'une montre
pour le diminuer). Les positions de commandes ont aussi des valeurs numéri-
ques (000 à 127) qui apparaissent en haut de l'afficheur : « 000 » correspond à
un effet nul et « 127 » au niveau d'effet maximum. Lorsque la commande
VARIATION apparaît sous la forme d'un sélecteur, celui-ci active/désactive sim-
plement l'effet de variation actuellement sélectionné (« E » apparaît dans le
sélecteur lorsque l'effet de variation est activé).
Les sélecteurs Mute/Solo et Voice de l'afficheur Effect Send sont des
répliques de ceux de l'afficheur de mixeur du mode VOICE et ont exactement
les mêmes fonctions.
Vous pouvez retourner dans l'afficheur de mixeur SONG VOICE en
appuyant sur la touche [EXIT]
NOTE
• Les réglages d'effet s'appliquent uniquement aux voix internes du QY100 — autrement
dit, ils n'affectent pas le son d'un générateur de sons ou d'un synthétiseur externes com-
mandés par le QY100.
• Lorsque la commande « VARI. » se présente sous la forme d'une commande rotative
standard (c'est-à-dire lorsque le bloc d'effet de variation est connecté en tant qu'effet de
système), la commande rotative « DRY » (Pur) apparaît également pour contrôler le
mixage « Dry/Wet » (Pur/Altéré) des effets de chaque piste.
Lorsque la commande « VARI. » se présente sous la forme d'un sélecteur (c'est-à-dire
lorsque le bloc d'effet de variation est connecté en tant qu'effet d'insertion), la commande
rotative « DRY » disparaît. Dans ce cas, le mixage « Dry/Wet » peut être contrôlé via le
paramètre « Vari.Edit » (Édition de variation) de l'afficheur Effect Editing (Édition d'effet)
(page 240).
Le mode Song Voice (Voix de morceau)
.
VARI. = Effet d'insertion
137