Onderdelenbeschrijving | Parts description | Description des pièces | Teile
Beschreibung | Descripción de las partes | Parti descrizione | Peças descrição | Delar
beskrivning | Dijelovi opis | Deler beskrivelse |
beskrivelse | ásti popis | Cz
ci opis | Piese descriere |
açıklaması |
1
2
4
7
1
2
Slangaansluiting
Hendel voor opening stofzakcompartiment
Hose connection
Handle to open dustbag compartment
Branchement du tuyau
Manette d'ouverture du compartiment du sac à poussière
Schlauchanschluss
Griff zum Öffnen des Staubbeutelfachs
Conexión de la manguera
Mango para abrir compartimiento de la bolsa
Collegamento flessibile
Impugnatura per aprire il vano sacchetto raccoglipolvere
Ligação para o cano
Pega para abrir compartimento do saco do pó
Slanganslutning
Handtag för öppning av utrymmet för dammsugarpåsen
Priključak za crijevo
Ručica za otvaranje pretinca za AC
Slangetilkobling
Håndtak for å åpne støvposerommet
Конектор на маркуча
Дръжка за отваряне на гнездото за торбичката за прах
Csőcsatlakozó
Fogantyú a porzsáktartó kinyitásához
Slangeindgang
Håndtag til åbning af kammer til støvsugerpose
Hadicová spojka
Madlo k otevření prostoru pro sáček
Podłączenie węża
Uchwyt do otwierania wnęki z workiem do odkurzacza
Racord furtun
Mâner pentru deschiderea compartimentului sacului de praf
Σύνδεση σωλήνα
Χερούλι ανοίγµατος χώρου σακούλας
Hortum girişi
Toz bölmesinin kapağını açan kulp
3
Stofzakvol indicator
Dust bag full indicator
Témoin de remplissage du sac
Anzeige Staubbeutel voll
Indicador de bolsa llena
Indicatore sacchetto raccoglipolvere pieno
Indicador do nível do pó
Indikator för full påse
Potpuna indikacija stanja vreće za prašinu
Indikator for full støvpose
| Részek leírása | Dele
| Parçalar
3
5
6
8
4
Aan/uit schakelaar
On/off switch
Bouton Marche/Arrêt (On/Off)
Ein/Aus-Schalter
Interruptor encendido/apagado
INterruttore ON/OFF
Interruptor de Ligar/Desligar
Strömbrytare
Sklopka za uključivanje/isključivanje
På/Av-bryter
3
Индикатор за напълване на торбичката за прах
Tele porzsák jelző
Indikator for fyldt støvugerpose
Ukazatel plného sáčku
Wskaźnik zapełnienia worka do odkurzacza
Indicator sac de praf plin
∆είκτης πλήρωσης σακούλας ∆ιακόπτης
Toz torbası dolu uyarısı
5
Snoeropwind knop
Cable rewind button
Bouton de l'enrouleur du cordon
Kabelaufrolltaste
Botón rebobinado del cable
Tasto riavvolgimento cavo
Botão para enrolar cabo
Återspolningsknapp för strömkabeln
Gumb za previjanje kabela
Knapp for inntrekking av ledningen
Бутон за навиване на кабела
Kábelfeltekerő gomb
Ledningsoprulningsknap
Tlačítko navinutí šňůry
Przycisk zwijania kabla
Buton derulare cablu
Κουµπί περιτύλιξης καλωδίου
Kablo sarma düğmesi
7
Opbergclip
Storage clip
Barrette de rangement
Halteclip
Clip para almacenamiento
Fermaglio rimessaggio
Clipe de armazenamento
Förvaringsklammer
Kopča za čuvanje
Lagringsklips
Скоба за съхранение
Tárolókampó
Rørophæng
Příchytka hadice
Uchwyt do przechowywania
Clemă pentru depozitare
Κλιπ αποθήκευσης
Saklama askısı
Ключ за „Включване" / „Изключване"
Be/ki kapcsoló
Tænd/Sluk-kontakt
Vypínač Zap./Vyp.
Włącznik/wyłącznik
Comutator pornit/oprit
Ενεργοποίησης/Απενεργοποίησης (On/off)
Aç/kapat tuşu
6
Handvat
Handle
Poignée
Griff
Mango
Impugnatura
Pega
Handtag
Ručka
Håndtak
Дръжка
Fogantyú
Håndtag
Držadlo
Uchwyt
Mâner
Λαβή
Kulp
8
Stofzuigervoet
Floor brush
Brosse à sol
Bodenbürste
Cepillo aspirador
Spazzola da pavimento
Escova para pavimentos
Golvborste
Četka za pod
Gulvbørste
Подова засмукваща четка
Padlókefe
Gulvbørste
Podlahový kartáč
Szczotka do podłóg
Perie de podea
Βούρτσα πατώµατος
Süpürge fırçası
4