Consultez « Instructions/Remarques de sécurité
importantes en vue d'une utilisation dans un
environnement médical » à la page 2.
B t Connecteur VIDEO IN (entrée) (type BNC)
Se raccorde au connecteur de sortie vidéo de
l'équipement vidéo.
C T Connecteur VIDEO OUT (sortie) (type
BNC)
Se raccorde au connecteur d'entrée vidéo d'un
moniteur, par exemple.
Reproduit le signal vidéo provenant de la borne
VIDEO IN (Terminaison automatique fournie).
D
Connecteur REMOTE (page 17, 30)
Connecte la télécommande RM-91 ou
l'interrupteur à pédale FS-24 (vendu séparément)
pour le pilotage à distance des opérations
d'impression.
E
Connecteur USB (connecteur à 4 broches)
Utilisez le câble USB pour raccorder à ce
connecteur un ordinateur équipé d'une interface
USB (conforme à USB 2.0).
F Attache du câble USB
Tient et fixe le câble USB connecté au connecteur
USB.
G
Borne OPTION
Destinée à de futures fonctions d'extension.
H - Connecteur d'alimentation secteur
Utilisez le cordon d'alimentation adapté à
l'alimentation secteur locale (non fourni).
UP-971AD
Panneau avant
A !Interrupteur marche/arrêt (page 15, 25, 28,
31, 38, 39)
Enfoncez-le pour mettre l'imprimante sous tension.
Le rétroéclairage de l'écran LCD et de la touche
s'allume lorsque l'imprimante est sous tension.
Remarque
Lorsque l'appareil est mis sous/hors tension ou
lorsque l'alimentation principale est coupée, puis
rétablie, mettez l'unité sous tension après cinq
secondes environ.
B Ecran de la fenêtre d'imprimante (LCD :
affichage à cristaux liquides) (page 25, 28, 31,
35)
Le rétroéclairage s'allume en vert au cours du
fonctionnement normal de l'imprimante. Le type de
papier d'impression utilisé apparaît sur la droite de
l'écran lors de l'ouverture ou de la fermeture de la
porte du magasin papier.
Pour en savoir plus sur le papier, consultez
« Chargement du papier dans l'unité » à la page 15
et « Papier » à la page 39.
Si une erreur survient, un message d'alarme
correspondant s'affiche.
Lors de l'utilisation des menus, les éléments de
menu et les réglages s'affichent.
C
Commande de menu (page 20, 25, 38)
Parcourez les menus en l'inclinant vers le haut, le
bas, la gauche ou la droite. En outre, en appuyant au
centre de la commande, vous pouvez passer de
l'état de veille au mode menu, ou sélectionner des
éléments de menu.
D
Molette CONTRAST (contraste) (page 32)
Ajuste le contraste des tirages.
E
Molette BRIGHT (luminosité) (page 32)
Ajuste la luminosité des tirages.
F
Touche FEED (page 16, 24, 28)
Maintenez cette touche enfoncée pour faire avancer
le papier. Pendant l'impression, appuyez sur cette
touche pour annuler le travail en cours.
G
Touche MULTI PICTURE (images multiples)
(page 29)
Bascule entre le mode images multiples et le mode
image unique.
H
Touche CAPTURE (page 29, 35)
En mode images multiples, appuyez sur cette
touche pour enregistrer une image imprimée dans la
mémoire de l'unité.
Remarque
Cette fonction est disponible uniquement lors de
l'impression d'une image vidéo.
Emplacement et fonction des composants et des commandes
13