Vorbereitung Der Pumpe - Tunze Silence 1073.008 Mode D'emploi

26

Vorbereitung der Pumpe

Silence
Montieren der Sauger
Sauger wie auf der Abbildung in die Öffnung pressen
und gleichzeitig drehen (1). Nach einer Umdrehung ist
der Sauger komplett verriegelt.
Montieren der Schlauchstützen
Je nach Bedarf können die Schlauchstützen am Eingang
oder am Ausgang der Pumpe montiert werden. Dafür
Schlauchstütze bis auf Anschlag in Uhrzeigersinn drehen
(2).
Einstellung der Leistung
Die Leistung der Pumpe kann je nach Bedarf auch
während dem Lauf eingestellt werden (3).
Anfängliche Laufgeräusche der Pumpe verringern sich
nach ein bis zwei Wochen Einlaufzeit.
Silence PRO
Füße wie auf der Abbildung in die Öffnung schieben (4).
Je nach Bedarf kann die Schlauchstütze (5) oder das
Ansauggehäuse (6) (optional) am Eingang der Pumpe
montiert werden. Dafür Schlauchstütze bis auf Anschlag
in Uhrzeigersinn drehen.
Preparing the pump
Silence
Mounting the suction cups
Press the suction into the opening as shown in the
illustration, and turn at the same time (1). After one turn
the suction cup is completely sealed.
Mounting the hose supports
As needed, the hose supports can be mounted at the
inlet or outlet of the pump. For this purpose turn the hose
support clockwise up to stop (2).
Setting the performance
The performance of the pump can also be set during
operation as requested (3).
The initial running noises of the pump will diminish after a
one to two week run-in period.
Silence PRO
Push the rubber feet into the opening as shown in the
illustration (4).
As needed, the hose support (5) or the suction housing
(6) (optional) can be fitted to the input of the pump. For
this purpose turn the hose support clockwise up to stop.
Préparation de la pompe
Silence
Montage des ventouses
Pressez et tournez simultanément la ventouse dans
l'ouverture prévue, comme indiqué sur la vue (1). Après
un tour de rotation, la ventouse est verrouillée.
Montage des raccords
En fonction de l'utilisation de la pompe, les raccords
de tuyaux peuvent être montés en entrée ou en sortie
de pompe. Pour cela, vissez les raccords dans le sens
horaire jusqu'à butée (2).
Réglage du débit
Le débit de la pompe est réglable en fonction du besoin
et même durant son fonctionnement (3).
Les bruits de pompe à la mise en service se réduisent
très sensiblement après une à deux semaines de
fonctionnement.
Silence PRO
Insérez les pieds silicone comme sur la figure (4).
En fonction de l'utilisation de la pompe, les raccords de
tuyaux (5) ou le corps d'aspiration (6) (en option) peuvent
être montés en entrée de pompe. Les raccords sont à
visser dans le sens horaire jusqu'à butée.
27