Registrazione E Ascolto Dei Messaggi Vocali - Num'axes IKI VOICE Guide D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour IKI VOICE:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 3

Registrazione e ascolto dei messaggi vocali

ATTENZIONE : per registrare o ascoltare un messaggio già memorizzato, il collare deve essere spento.
Utilizzando la modalità di funzionamento 2 o 3, dovete registrare 2 diversi messaggi vocali di 5 secondi
ciascuno. Si consiglia di registrare messaggi brevi con tono di voce secco, deciso e comprensibile.
Per esempio:« basta ! », « silenzio ! », « cuccia ! » preceduti dal nome del vostro cane.
La tabella evidenzia il programma da selezionare per memorizzare o ascoltare i messaggi :
Numero di bip
­ Per registrare il messaggio 1 dovete selezione il programma 3, quindi procedete nel modo seguente:
- Accertatevi che il collare sia spento.
- Svitate le 2 viti e togliete il coperchio del vano pila.
- Con il cacciavite in dotazione premete e mantenete premuto il pulsante registrazione/ascolto
messaggio (Fig. 6) ; il collare inizierà ad emettere in sequenza 1 bip, 2 bip (bip bip), 3 bip (bip
bip bip), 4 bip (bip bip bip bip).
- Rilasciate il pulsante appena udirete la sequenza di 3 bip (registrazione messaggio 1).
- Per registrare il messaggio ; premete nuovamente e mantenete premuto il pulsante
registradando il vostro messaggio. Alla fine del messaggio rilasciate il pulsante.
- Per ascoltare il messaggio appena rigistrato premere e mantenere premuto il pulsante
selezionando il programma 1 (1 bip) ; il collare riprodurrà il messaggio appena registrato.
­ Per registrare il messaggio 2 dovete selezionare il programma 4
- Premete e mantenete premuto il pulsante registrazione/ascolto messaggio selezionando il
programma 4 (4 bip).
- Rilasciate il pulsante appena udirete la sequenza di 4 bip (registrazione messaggio 2).
- Per registrare il messaggio 2; premete nuovamente e mantenete premuto il pulsante
registradando il vostro messaggio. Alla fine del messaggio rilasciate il pulsante.
- Per ascoltare il messaggio appena rigistrato premere e mantenere premuto il pulsante
selezionando il programma 2 (2 bip) ; il collare riprodurrà il messaggio 2.
­ Terminata la procedura di registrazione/ascolto messaggi riposizionate correttamente il coperchio
come evidenziato in Fig. 3 e riavvitate le 2 viti, stringendo moderatamente.
1
2
3
4
Programma
1
2
3
4
It - 45
Predisposizione
Ascolto messaggio 1
Ascolto messaggio 2
Registrazione messaggio 1
Registrazione messaggio 2

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières