Avvertenze Di Sicurezza Generali - Güde GPS E 40 A 2 Traduction Du Mode D'emploi D'origine

sicurezza Utilizzare il prodotto solo per l'uso per cui
è previsto. All'inadempimento delle istituzioni delle
direttive generalmente valide e delle istituzioni nel
presente Manuale il costruttore non assume alcuna
responsabilità dei danni. Facciamo presente che i
nostri dispositivi, visto il loro scopo previsto, non
sono costruiti per l'uso professionale, artigianale
o industriale. Qualora il dispositivo dovesse essere
utilizzato presso gli esercizi artigianali, professionali
o industriali, oppure per le attività analoghe, non
possiamo assumerci alcuna garanzia
Requisiti all'operatore
L'operatore è obbligato, prima di usare la macchina,
leggere attentamente il Manuale d'Uso.
L'utilizzo dell'apparecchio, in caso di manipolazione
scorretta, può comportare notevoli pericoli, pertanto
va affidato esclusivamente a persone competenti.
L'operatore deve essere adeguatamente addestrato
alla regolazione, al funzionamento e all'utilizzo della
macchina.
Qualifica: Oltre le istruzioni dettagliate del professio-
nista, per uso della macchina non è necessaria alcuna
qualifica speciale.
Età minima: Possono lavorare con l'apparecchio solo
le persone che hanno raggiunto 18 anni.
L'eccezione rappresenta lo sfruttamento dei minoren-
ni per lo scopo dell'addestramento professionale per
raggiungere la pratica sotto controllo dell'istruttore.
Istruzioni: L'uso dell'apparecchio richiede solo le
adeguate istruzioni del professionista rispettivamen-
te leggere il Manuale d'Uso. Non sono necessarie le
istruzioni speciali. L'operatore è responsabile verso i
terzi degli incidenti oppure pericoli.
Rischi residui
Nonostante l'osservazione del manuale operativo,
possono esistere anche rischi residuali nascosti.
Anche se la saldatrice viene utilizzata in maniera
corretta, sussistono sempre dei rischi residui. Anche
se la saldatrice viene utilizzata in maniera corretta,
sussistono sempre dei rischi residui
• Lesioni oculari per abbagliamento,
• Contatto con componenti roventi del dispositivo o
del pezzo da lavorare (ustioni),
• In caso di messa in sicurezza insufficiente, pericolo
di incidenti e incendi a causa delle scintille o della
proiezione di scorie di saldatura,
• Emissioni nocive di fumo e gas in caso di aria o aspi-
razione insufficiente negli ambienti chiusi.
Evitare i rischi residui utilizzando in maniera scrupolo-
sa e corretta la saldatrice a filo animato e rispettando
tutte le istruzioni.
Comportamento in caso d'emergenza
Applicare il pronto soccorso relativo all'incidente e
rivolgersi più rapidamente al medico qualificato. Pro-
teggere il ferito agli ulteriori incidenti e tranquilliz-
zarlo.
In caso di richiesta del pronto soccorso comunicare
le seguenti informazioni
1. Luogo dell'incidente,
2. Tipo dell'incidente,
3. Numero dei feriti,
4. Tipo della ferita

Avvertenze di sicurezza generali

ATTENZIONE! La scossa elettrica! Esiste il
rischio dell'infortunio dalla scossa elettrica!
AVVERTENZA
Leggere tutte le istruzioni ed avvertimenti di sicu-
rezza. In caso di mancato rispetto delle avvertenze
di pericolo e delle istruzioni operative si potrà creare
il pericolo di scosse elettriche, incendi e/o incidenti
gravi. Conservare tutte le avvertenze di pericolo e
le istruzioni operative per ogni esigenza futura.
Mantenere il proprio posto di lavoro pulito ed in
ordine. Posti e banchi di lavoro disordinati incremen-
tano il pericolo di infortuni e lesioni.
Questo dispositivo non è adatto all'uso da parte di
persone (bambini compresi) con capacità fisiche, sen-
soriali o mentali ridotte o con mancanza di esperienza
e/o conoscenza specifica, salvo che vengano istruite e
sorvegliate da una persona responsabile per la loro si-
curezza. Inoltre i bambini dovranno essere sorvegliati
per accertarsi che non giochino con il dispositivo.
Il dispositivo e il materiale d'imballaggio non sono
giocattoli per bambini
Non guardare nell'arco elettrico se non si
indossa una protezione per gli occhi, utilizzare
soltanto una maschera per saldatura dotata di
vetro di protezione regolamentare conforme alla
norma DIN. L'arco elettrico emette, oltre a raggi
luminosi e termici che causano abbagliamento e
ustioni, anche raggi UV. In caso di protezione
insufficiente, questi raggi ultravioletti invisibili
causano una congiuntivite particolarmente
dolorosa che si manifesta qualche ora più tardi. I
raggi UV che colpiscono le parti del corpo non
protette possono causare ustioni simili a quelle
causate dal sole.
Nella zona di lavoro, osservare le normative antin-
fortunistiche locali e le disposizioni di sicurezza.
Fare attenzione alle limitazioni imposte dalle disposi-
zioni locali nell'impiego dello strumento.
Non utilizzare nessun accessorio che la casa costruttri-
ITALIANO
37