Table des Matières
Publicité
Vérifiez que l'appareil est électriquement sûr et sans danger en ce qui concerne le gaz lorsque vous avez terminé.
Schéma 11.1
Min 35½" (90 cm) - 36" (91 cm)
Pour le Canada, min 36 3/8po (92,5 cm)
For Canada, min 36 / " (92.5 cm)
Min 31½" (80 cm)
entre le dessus de la table de cuisson et
between the top of the cooktop
une surface combustible horizontale
and a horizontal combustible surface
*
Min 35 ⁄ " (91 cm)
Max 36 / " (93.7 cm)
16" (40.6 cm)
6" (15.2 cm)
ArtNo.280-0001 36" wide oven dimensions
Vanne d'arrêt
Gas shut-o
de gaz
valve
Min 35½" (90 cm) - 36" (91 cm)
Min 35½ po (90 cm)- 36 po (91 cm) recommandés
recommended to allow for moving the range.
pour permettre de déplacer la cuisinière. Pour le
Canada, min 363/8 po (92,5 cm)
For Canada, min 36 / " (92.5 cm)
Un espace d'au moins 7,5 cm (3 po) doit être laissé entre chaque côté de la cuisinière
*A gap of at least 3" (7.5 cm) should be left between each side of the range
au-dessus du niveau de la table de cuisson et de toute surface verticale adjacente. Pour les
above the cooktop level and any adjacent vertical surface.
surfaces non combustibles (telles que les carreaux de métal ou de céramique non peints),
For non-combustible surfaces (such as unpainted metal or ceramic tiles)
l'espace peut être réduit de 2,5 cm (3 po à 1 po).
the gap each side can be reduced from 3" to 1" (2.5 cm).
Schéma 11.2
43 ⁄ " (110.7 cm)
28 ⁄ " (71.4 cm)
26 ⁄ " (67 cm)
25 ⁄ " (65 cm)
2 ⁄ " (6.6 cm) without
25/8 po (6,6 cm) sans
extension latérale installée
side extension fitted
Maximum 24"
Minimum 16"
(61 cm)
(40 cm)
16" (40.6 cm)
Pour zone d'alimentation
For electrical and
électrique et gaz
gas supply zone
Electrical
Prise électrique
outlet
Porte du four ouverte
Open oven door
en pointillé
shown dotted
INSTALLATION
Positionnement de la cuisinière
Schéma 11.1 indique les distances et distances minimales
recommandées entre la cuisinière et les surfaces voisines.
Vous devez prévoir des espaces adéquats entre la cuisinière
et les surfaces combustibles adjacentes. Ces dimensions
doivent être respectées pour une utilisation en toute sécurité
de votre cuisinière.
L'emplacement de la prise électrique et de l'ouverture du
tuyau (voir Emplacement des conduites de gaz et des prises
électriques) peut être ajusté pour répondre à des exigences
spécifiques.
Un espace d'au moins 7,5 cm (3 po) doit être laissé entre
chaque côté de la cuisinièreau-dessus Du niveau de la table
de cuisson et toute surface verticale adjacente.
Le contour de la table de cuisson doit être au même niveau
que toute surface de travail adjacente.
Pour les surfaces non combustibles (telles que les carreaux de
métal ou de céramique non peints), l'espace peut être réduit
de 2,5 cm (3 po à 1 po).
Un espace minimum de 80 cm (31½ po) est requis entre le
dessus de la table de cuisson et une surface combustible
horizontale. La profondeur maximale des placards installés
au-dessus des tables de cuisson est de 24 po (61 cm).
La profondeur de la cuisinière est de 283/32po (71,36 cm) en
tout (Schéma 11.2).
Toute hotte de cuisinière doit être installée conformément
aux consignes du fabricant.
Toute crédence doit être installée conformément aux
consignes du fabricant. Il faut tenir compte de la hauteur
supplémentaire du conduit de cheminée, qui est fixée à la
table de cuisson.
Pour des raisons de sécurité, il ne faut pas mettre de rideaux
juste derrière la cuisinière.
Nous recommandons un espace de 90 cm (35 ½ po) à 91 cm
(36 po) pour le Canada 363/8po (92,5 cm)) entre les placards
pour permettre de déplacer la cuisinière.
États-Unis uniquement: Si un encastrement est requis,
installez la cuisinière jusqu'au placard sur un côté, puis
installez le placard de l'autre côté.
32
Publicité
Table des Matières
