Table des Matières
Publicité
INSTALLATION – ÉVACUATION
D5.
La boîte adaptatrice peut être montée en affleurant au mur (pour
les ensembles horizontaux) ou au plafond (pour les ensembles
verticaux). La boîte peut également être déportée du mur ou du
plafond à l'aide d'équerres non fournies. Pour le montage de la
boîte, il faut tenir compte de la facilité d'entretien et de
l'accessibilité des tuyaux d'évacuation et d'air de combustion. Si
l'installation se fait avec des supports de construction locale, il
faut veiller à ce que ces derniers soient suffisamment robustes
pour assurer une fixation solide au mur ou au plafond, et à ce
qu'ils résistent à la corrosion.
D6.
Déterminez la longueur du tuyau d'évacuation des gaz et du
tuyau de prise d'air de combustion pour l'emplacement
sélectionné. LE TUYAU D'ÉVACUATION DES GAZ TRAVERSE
LA BOÎTE ADAPTATRICE D'ÉVACUATION DES GAZ
CONCENTRIQUE. LA DERNIÈRE LONGUEUR DE TUYAU
D'ÉVACUATION DES GAZ EST UNE LONGUEUR CONTINUE
DE TUYAU D'ÉVACUATION « B » À DOUBLE PAROI. Voir la
section A12 pour le raccordement et la fermeture du tuyau à
double paroi. Commencez par les sections de tuyau côté tuyau
concentrique de la boîte adaptatrice en vous reportant à la figure
9.1. Ces tuyaux traversent le mur ou le toit et toute autre longueur
supplémentaire correspondant à l'épaisseur du mur et au déport
par rapport aux équerres installées sur site.
Pour les ensembles d'évacuation de gaz concentrique
verticale (figure 8.3) :
• Le dessous du chapeau de la prise d'air de combustion doit être
au-dessus de la hauteur normale de neige ou à 12 po du toit (la
plus grande des deux distances).
• Le dessous du chapeau d'évacuation doit être à au moins 6 po
au-dessus du haut du chapeau de la prise d'air de combustion.
Pour les ensembles d'évacuation de gaz concentrique
horizontale (figure 8.4) :
• Le tuyau de prise d'air de combustion doit se terminer à 1 po
minimum du mur pour éviter que l'eau ne s'écoule le long du
mur et ne retourne dans le tuyau.
• L'arrière du chapeau d'évacuation doit être à au moins 14 po
au-dessus du tuyau de la prise d'air de combustion.
D7.
Coupez les tuyaux d'air de combustion et d'évacuation horizontale
concentrique à la bonne longueur comme indiqué à l'étape
précédente. Notez que le diamètre du tuyau d'évacuation des gaz
est de 4 po et celui du tuyau de prise d'air de combustion, de
6 po pour les modèles 75-175, et de 6 et 8 po respectivement
pour les modèles 200-400. Les tuyaux doivent être en inox ou en
matière galvanisée à paroi simple, mis à part la dernière longueur
du tuyau d'évacuation, qui doit être une longueur continue de
tuyau d'évacuation B à double paroi traversant la boîte
adaptatrice d'évacuation des gaz concentrique et le tuyau de
prise d'air de combustion côté concentrique de la boîte.
D8.
Le tuyau d'évacuation des gaz côté concentrique doit traverser la
boîte adaptatrice d'évacuation des gaz concentrique, comme
illustré à la figure 9.1. Attachez le tuyau d'évacuation des gaz à
double paroi au tuyau d'évacuation des gaz à paroi simple qui
entre dans l'appareil. Veillez à fermer hermétiquement le raccord
et à dégager la zone autour de l'évacuation des gaz à double
paroi. Scellez tous les joints et les raccords à l'aide d'un produit
adapté à des températures pouvant atteindre 400 °F.
D9.
Glissez le tuyau d'air de combustion sur le tuyau d'évacuation et
attachez-les à la prise d'air de la boîte adaptatrice d'évacuation
concentrique (figure 9.1), à l'aide de 3 vis à tôle résistant à la
corrosion. Scellez le joint et le raccord à l'aide d'un produit adapté
à des températures pouvant atteindre 400 °F.
D10. Engagez l'ensemble (boîte adaptatrice, tuyau d'évacuation et
tuyau d'air de combustion) à travers le mur ou le toit en vous
assurant que les prescriptions de distance de la section D7 sont
respectées. Attachez solidement l'ensemble au bâtiment.
D11. Depuis l'extérieur du bâtiment, colmatez au mastic l'espace entre
le tuyau de prise d'air de combustion et le trou de pénétration du
bâtiment.
D12. Attachez comme suit les terminaisons des tuyaux d'évacuation et
de prise d'air de combustion :
Figure 9.1 – Boîte adaptatrice avec la prise d'air de
combustion fixée
Tuyau
d'évacuation
(à travers la
boîte)
A
Pour les ensembles d'évacuation de gaz concentrique
verticale (figure 8.3) :
• Glissez le couronnement du tuyau d'air de combustion vers le
bas sur le tuyau d'évacuation et attachez-les au tuyau d'air de
combustion, à l'aide de 3 vis à tôle résistant à la corrosion.
• Attachez le couronnement du tuyau d'évacuation au tuyau
d'évacuation à l'aide de 3 vis résistant à la corrosion. Pour
raccorder le chapeau au tuyau à double paroi, consultez
l'instruction A12.
• Assurez l'étanchéité entre le chapeau de la prise d'air de
combustion et la cheminée avec un mastic silicone ou un autre
produit d'étanchéité métal sur métal résistant à des
températures de 400 °F.
Pour les ensembles d'évacuation de gaz concentrique
horizontale (figure 8.4) :
• Attachez la grille de la prise d'air de combustion à l'aide de vis
résistant à la corrosion à l'extrémité du tuyau de prise d'air de
combustion pour éviter l'entrée d'animaux ou de corps
étrangers.
• Attachez le couronnement du tuyau d'évacuation au tuyau
d'évacuation à l'aide de 3 vis résistant à la corrosion.
D13. Installez le tuyau d'évacuation et le tuyau d'air de combustion
entre l'appareil de chauffage et la boîte adaptatrice concentrique,
comme indiqué à « Section A – Instructions générales – Tous
modèles ».
D14. Une fois que le système d'évacuation a été établi, passez à la
section « Installation – Raccordements de gaz ».
5-593.10
Tuyau d'air de
combustion fixé
4,57 PO
B
Tailles des
A
B
modèles
75-175
13,33 po 18,84 po
200-400
17,00 po 15,27 po
9
Publicité
Table des Matières
