Table des Matières
Publicité
D • Menü Funktionen
Das Modell 235 hat acht Funktionstasten zur Wahl von Zusatzfunktionen. Alle Tasten
haben eine zugeordnete Anzeige. Auf den folgenden Seiten finden Sie eine
Beschreibung der verschiedenen Funktionstasten.
E • Funciones de Menú
El modelo 235 tiene ocho teclas que permiten seleccionar funciones de alto nivel.
Todas las teclas tienen un indicador en pantalla que permiten habilitar, deshabilitar o
hacer cambios diversos cada vez que se pulsan. El uso de las mismas se explica a
continuación.
F • Fonctions de Menu
Le modèle 235 à huit boutons pour sélectionner des fonctions spéciales. Chaque
bouton a un affichage correspondant. Ces fonctions spéciales sont expliquées sur
les pages suivantes.
The Model 235 has a battery saving feature called Auto Power OFF (APO on LCD)
that puts the meter in a sleep mode after 30 minutes. You can wake the Model 235
up by rotating the knob. For the Maximum/Minimum Recording Mode or RS232
mode it may be desirable to disable the Auto Power Off feature in the Model 235.
To disable Auto Power Off, a) turn the meter to OFF; b) Press and hold the
MIN MAX button while turning the knob to desired function; c) keep the
MIN MAX button pressed until the display finishes this initialization period and
the reading settles; d) release MIN MAX button. The Auto Power Off will remain
disabled until the meter is turned OFF.
D • Automatische Abschaltung
Um die Batterie zu schonen, schaltet das Modell 235 nach etwa 30 Minuten ab (APO
im LCD). Sie können es wieder einschalten durch Drehen des Funktionsschalters. In
der MIN MAX oder RS232 Meßfunktion kann es wünschenswert sein die
automatische Abschaltung zu desaktivieren. Gehen Sie dazu als folgt vor: a) Gerät
abschalten (Wahlschalter auf OFF). b) Drücken Sie die MIN MAX Taste und halten
Sie diese Taste gedrückt während Sie den Funktionsschlater auf die gewünschte
Funktion drehen. c) Halten Sie die MIN MAX Taste gedrückt bis die Anzeige
stabilisiert. d) Die automatische Abschaltung bleibt desaktiviert bis der
Funktionsschalter auf OFF gestellt wird.
E • Apagado automático
El modelo 235 tiene la posibilidad de trabjar en modo ahorro de bateria llamado
"Auto Power OFF' (APO in pantella), que pone al medidor en modo durmiente a los
30 minutos de estar sin actividad. Se puede reactivar el medidor girando la tecla de
Auto Power OFF
- 26 -
Publicité
Table des Matières
