selector de rango en la posición adecuada al valor a medir, si dicho valor se
desconoce, elija el valor mas alto reduciendo el mismo hasta que se obtenga la
mejor resolución.
condensador al conector mA/F1 y F2 del medidor.
pantalla delaparato.
Nota 1: Cuando se utilice el rango de 400 µF á 40 mF, use los conectores
marcados mA/F1 y COM.
Nota 2: Cuando se lea en el rango de 4 nF, la capacitancia será la suma del valor
del condensador + las puntas de prueba. Si no se puede usar el conector F2, use el
menú de la tecla REL restándole Ia capacidad de las puntas de prueba. Vea las
instrucciones
en la página 29.
F • Test de Capacité Test (voir Fig. 8)
❶
Avant de tester un condensateur, assurez-vous que celui-ci n'est pas sous
tension, et déchargez-le complètement.
gamme de capacité désirée. Si l'ordre de grandeur de la capacité n'est pas connue,
commencez par la gamme la plus élevée et réduisez ensuite pour obtenir la
meilleure résolution.
celui-cidans les bornes mA/F1 et F2 du multimètre.
l'afficheur.
Note 1: Pour les gammes de 4nF à 40µF utilisez les bornes F2 du multimètre et
pour les gammes de 400µF à 40mF utilisez les cordons de test avec les entrées
mA/F1 et COM .
Note 2: Si vous devez mesurer dans la gamme 4nF avec les cordons de test, la
capacité des cordons est ajoutée au résultat de mesure. Utilisez la mesure relative
pour déduire la capacité des cordons – voir page 29.
Use the HFe to test the operability of a transistor. ❶ Turn the range switch to
either PNP or NPN position depending on transistor type. ❷ Connect the Base
Collector and Emitter as indicated on the EBCE jack on the meter. ❸ Read the
HFein the LCD as a relative value from 0-1000. Transistors with an open junction
orvery high gain will not show any change in indication over an open jack,
usually about - 3. Use the Diode Test to check the junction on high gain
transistors.
D • Transistor HFe Test (siehe Fig. 9)
Mit dem HFe Test können Sie die Funktion eines Transistors prüfen.
je nach Art des Transistors, den Funktionsschlater auf PNP oder NPN.
Sie Basis, Kollektor und Emitter des Transistors mit den EBCE Eingängen des
❸
Conecto las puntas de prueba como se muestra o conecte el
❸
Connectez les cordons de test au condensateur ou insérez
TRANSISTOR HFe (See Fig. 9)
- 22 -
❹
Lea el valor obtenido en la
❷
Placez le sélecteur de fonctions sur la
❹
Lisez la valeur sur
❶
Stellen Sie,
❷
Verbinden