1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
3
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
ø7 mm
ø9 mm
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
4
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
A
Original
SKIRT
ACCESSORY
SKIRT
ACCESSORY
SKIRT
- RE-INSTALL FRONTSKIRT FOLLOWING
REVERSE ORDER OF PICTURES 1 + 2.
- GEMÄSS BILDERN 1 UND 2,
FRONTSCHÜRZE MONTIEREN.
- SUIVANT LES FIGURES 1 et 2,
REMONTER LA JUPE AVANT.
- MONTEER DE VOORSPOILER OP DE
WAGEN AAN DE HAND VAN FIGUUR
1 EN 2.
Critical operation
Specifics tools
PZ402-14441-AB
Issue 02
3.
Drill Ø7 and Ø9mm holes at marked position
Markierungen auf Ø7 und Ø9 mm aufbohren.
Percer un trou de Ø7 et Ø9 mm aux endroits indiqués.
Boor Ø7 en Ø9 mm gaten op de gemarkeerde plaatsen.
ø7 mm
To prevent eye injury from debris, wear eye
Tragen Sie beim Bohren eine Schutzbrille, um Ihre
Pour éviter toute projection dans les yeux lors du
perçage, veuillez porter des lunettes de protection.
Voorkom oogletsel, draag steeds veiligheidsbril
Original
SKIRT
A
ACCESSORY
4.
Remove original clip-nuts and screws from the
original skirt and install these clips and screws on
SKIRT
the accessory skirt.
Entfernen Sie die original clips und Schrauben aus der
original Frontschürze und montieren Sie diese Schrau-
ben und Clips auf die neue Frontschürze.
Enlever les clips et vis d'origine de la jupe.Les monter
sur l'accessoire.
Verwijder de originele snap moeren en schroeven van
de originele voorspoiler en plaats ze op de accessoire
spoiler.
Original
SKIRT
Operator safety
Caution!
protection while drilling.
Warnung!
Augen vor Verletzungen zu schützen.
ATTENTION!
Opgepast!
tijdens boren.
Check point
Page :
4/7
Date : 11.SEPT 00