Table Des Matières - Rotel RSP-1098 Manuel De L'utilisateur

RSP-1098 Surround Sound Processor
Contents
Boxed numbers refer to RSP-1098 illustration.
Boxed letters refer to RR-1050 illustration.
Important Safety Instructions ................. 3
1: Front and Rear Panels ................................... 6
2: RR-1050 Remote ........................................... 7
3: On-Screen Display/TFT Screen Menus ............. 8
4: Outputs ......................................................... 9
5: Source Connections ...................................... 10
6: Zone 2 Connections ..................................... 11
About Rotel ......................................... 14
Getting Started .................................... 14
Video features ................................................. 14
Audio features ................................................. 14
Surround features ............................................ 14
Other features ................................................. 14
Unpacking ....................................................... 15
Placement ....................................................... 15
CONNECTIONS
Analog Audio Inputs & Outputs ............ 15
CD Inputs .................................................. 15
Tuner Inputs .............................................. 15
TAPE Inputs ............................................... 15
TAPE Outputs ............................................ 15
VIDEO 1-5 Audio Inputs ........................... 16
VIDEO 1-3 Audio Outputs ......................... 16
MULTI Inputs ............................................. 16
Preamp Outputs ........................................ 16
ZONE 2 Audio Outputs ............................... 16
Video Inputs & Outputs ........................ 16
VIDEO 1-5
Composite Video Inputs
VIDEO 1-3
Composite Video Outputs
VIDEO 1-5
S-Video Inputs ........................................... 17
VIDEO 1-3
S-Video Outputs ........................................ 17
VIDEO 1-4
Component Video Inputs
TV Monitor Outputs
ZONE 2 Video Outputs
Digital Audio Input & Outputs ............... 17
Digital Inputs ..................................... 18
Digital Outputs
Other Connections ................................ 18
AC Input ................................................... 18
Master Power Switch
12V TRIGGER Connections
REM IN Jacks ............................................ 18
IR OUT Jacks ............................................. 18
15
Computer I/O ........................................... 18
Making Connections .............................. 19
CD Player ........................................................ 19
DVD Player ...................................................... 19
Cable, Satellite, or HDTV Tuner ......................... 19
AM/FM Tuner .................................................. 19
Audio Tape Recorder ........................................ 19
VCR or Digital Video Recorder .......................... 19
DVD-A or SACD Player ..................................... 19
TV Monitor ....................................................... 20
Amplifiers and Powered Subwoofers ................. 20
12
OPERATING THE RSP-1098
............................. 17
Front Panel Overview .......................... 20
Color TFT Display
........................... 17
MENU button
DISPLAY Button
STANDBY Button
VOLUME Knob
MUTE Button
........................... 17
FUNCTION Knob
...................... 17
PATH Button
............................... 17
SPEAKER Button
MODE Button
Remote Sensor
................................... 18 ZONE 2 LED
Remote Control Overview .................... 21
Using the RR-1050
AUDIO Button
................................. 18
Programming the RR-1050
......................... 18
PRELOAD Button
MENU/OSD button
ENTER Button
ON/OFF Buttons
POWER Button
VOLUME Button
MUTE Button
DEVICE/INPUT Buttons
REC Button
ZONE Button
UP/DOWN Buttons
+/- Buttons
Speaker Selection Buttons
EQ Button
TONE Button
Surround Mode Buttons
SUR+ Button
DYN Button
...................................... 20
...................................... 20
......................................... 20
....................................... 20
........................................... 20
...................................... 21
........................................ 21
.............................................. 21
........................................ 21
............................................ 21
.......................................... 21
.............................................. 21
........................................... 21
....................................... 21
............................. 21
............................................ 21
....................................... 21
.......................................... 21
......................................... 22
...................................... 22
.............................. 22
................................................ 22
............................................. 22
.................................... 22
............................................. 22
......................... 22
................................................. 22
............................................. 22
............................. 22
............................................. 22
............................................... 22
20