Bosch GKS 235 Professional Instructions D'emploi page 33

OBJ_BUCH-329-005.book Page 33 Wednesday, January 18, 2017 1:58 PM
คํ า เตื อ นเพื ่ อ ความปลอดภั ย สํ า หรั บ เลื ่ อ ยวงเดื อ น
กระบวนการตั ด
 อั น ตราย: เอามื อ ออกห่ า งจากใบเลื ่ อ ยและบริ เ วณ
งานตั ด ใช้ ม ื อ ที ่ ส องของท่ า นจั บ ที ่ ด ้ า มจั บ เพิ ่ ม หรื อ
ที ่ ค รอบมอเตอร์ หากมื อ ทั ้ ง สองถื อ เครื ่ อ งเลื ่ อ ยอยู ่ มื อ จะ
ไม่ ถ ู ก ใบเลื ่ อ ยตั ด
 อย่ า เอื ้ อ มจั บ ด้ า นล่ า งของชิ ้ น งาน กระบั ง ป้ อ งกั น
ใบเลื ่ อ ยไม่ ส ามารถป้ อ งกั น ท่ า นจากใบเลื ่ อ ยใต้ ช ิ ้ น งานได้
 ปรั บ ความลึ ก การตั ด ให้ เ หมาะกั บ ความหนาของ
ชิ ้ น งาน ฟั น เลื ่ อ ยควรโผล่ ย ื ่ น ออกมาทางด้ า นล่ า งของ
ชิ ้ น งานน้ อ ยกว่ า หนึ ่ ง ฟั น เต็ ม
 อย่ า ใช้ ม ื อ ถื อ ชิ ้ น งานที ่ จ ะตั ด หรื อ จั บ พาดไว้ บ นขา ให้
วางชิ ้ น งานลงบนแท่ น รองที ่ ม ั ่ น คง การยึ ด ชิ ้ น งานอย่ า ง
ถู ก ต้ อ งเป็ น เรื ่ อ งสํ า คั ญ มาก ทั ้ ง นี ้ เ พื ่ อ ลดอั น ตรายจากการ
สั ม ผั ส กั บ ร่ า งกาย การติ ด ขั ด ของใบเลื ่ อ ย หรื อ การขาด
การควบคุ ม
 เมื ่ อ ทํ า งานในบริ เ วณที ่ เ ครื ่ อ งมื อ ตั ด อาจสั ม ผั ส กั บ สาย
ไฟฟ้ า ที ่ ซ ่ อ นอยู ่ ห รื อ สายไฟฟ้ า ของเครื ่ อ ง ต้ อ งจ ั บ
เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ตรงด้ า มจั บ ที ่ ห ุ ้ ม ฉนวนเท่ า นั ้ น
การสั ม ผั ส กั บ สายที ่ ม ี ก ระแสไฟฟ้ า ไหลผ่ า นจะทํ า ให ้ ส ่ ว นที ่
เป็ น โลหะของเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า เกิ ด มี ก ระแสไฟฟ้ า ด ้ ว ย และ
ส่ ง ผลให้ ผ ู ้ ใ ช้ เ ครื ่ อ งถู ก ไฟฟ้ า กระตุ ก ได้
 เมื ่ อ ต้ อ งการตั ด ตามยาวให้ ใ ช้ แ ถบกั ้ น หรื อ แผงนํ า
เส้ น ตรงร่ ว มด้ ว ยเสมอ การทํ า เช่ น นี ้ จ ะช่ ว ยให้ ต ั ด ได้
เที ่ ย งตรงขึ ้ น และลดการติ ด ขั ด ของใบเลื ่ อ ย
 ใช้ ใ บเลื ่ อ ยที ่ ม ี ข นาดที ่ ถ ู ก ต้ อ งและมี ร ู ป ระกอบที ่ เ ข้ า กั น ได้
เสมอ (ต. ย. เช่ น ทรงกลมหรื อ สี ่ เ หลี ่ ย มข้ า วหลามตั ด )
ใบเลื ่ อ ยที ่ ไ ม่ เ ข้ า กั บ ส่ ว นประกอบของเครื ่ อ งเล ื ่ อ ยจะวิ ่ ง ไม่
อยู ่ ต รงกลางศู น ย์ แ ละทํ า ให้ เ สี ย การควบคุ ม
 อย่ า ใช้ แ หวนรองหรื อ โบล์ ท ยึ ด ใบเลื ่ อ ยที ่ ไ ม่ ถ ู ก ต้ อ งหรื อ
ชํ า รุ ด แหวนรองหรื อ โบล์ ท ยึ ด ใบเลื ่ อ ยถู ก ออกแบบเป็ น
พิ เ ศษสํ า หรั บ เครื ่ อ งเลื ่ อ ยของท่ า น เพื ่ อ ทํ า งานให ้ ไ ด้
ประสิ ท ธิ ภ าพสู ง สุ ด และเพื ่ อ ความปลอดภั ย ในการทํ า งาน
 สาเหตุ ก ารตี ก ลั บ และคํ า เตื อ นที ่ เ กี ่ ย วเนื ่ อ ง
– การตี ก ลั บ คื อ แรงสะท้ อ นกะทั น หั น ที ่ เ กิ ด จากใบเล ื ่ อ ยถู ก
บี บ อั ด เหนี ่ ย วรั ้ ง หรื อ จั ด ไม่ ต รงแนว ทํ า ให้ ใ บเล ื ่ อ ยที ่ ค วบคุ ม
ไม่ ไ ด้ ย กตั ว ขึ ้ น และเคลื ่ อ นออกจากชิ ้ น งานไปยั ง ผู ้ ใ ช้ เ ครื ่ อ ง
– หากใบเลื ่ อ ยถู ก บี บ อั ด หรื อ เหนี ่ ย วรั ้ ง อย่ า งแน่ น หนาอยู ่ ใ น
คลองเลื ่ อ ยที ่ ป ิ ด ลง ใบเลื ่ อ ยจะสะดุ ด หยุ ด และแรงมอเตอร์
จะขั บ เครื ่ อ งกลั บ ไปยั ง ผู ้ ใ ช้ เ ครื ่ อ งอย่ า งรวดเร็ ว
– หากใบเลื ่ อ ยเกิ ด บิ ด หรื อ ถู ก จั ด ไม่ ต รงแนวอยู ่ ใ นร่ อ งตั ด
ฟั น ที ่ ข อบใบเลื ่ อ ยด้ า นหลั ง อาจขู ด เข้ า ในพื ้ น ผิ ว ไม้ ด ้ า นบน
ทํ า ให้ ใ บเลื ่ อ ยปี น ออกจากคลองเลื ่ อ ย และกระโดดกล ั บ
ไปยั ง ผู ้ ใ ช้ เ ครื ่ อ งการตี ก ลั บ เป็ น ผลจากการใช้ เ ครื ่ อ งเลื ่ อ ย
ในทางที ่ ผ ิ ด และ/หรื อ มี ก ระบวนการหรื อ เงื ่ อ นไขการ
ทํ า งานที ่ ไ ม่ ถ ู ก ต้ อ ง และสามารถหลี ก เลี ่ ย งได้ ด ้ ว ยการ
ป้ อ งกั น ไว้ ก ่ อ นอย่ า งถู ก ต้ อ ง ดั ง คํ า แนะนํ า ด้ า นล่ า งนี ้
 จั บ เครื ่ อ งเลื ่ อ ยอย่ า งมั ่ น คงด้ ว ยมื อ ทั ้ ง สองข้ า งเสมอ
และตั ้ ง ท่ า แขนของท่ า นไว้ ต ้ า นแรงตี ก ลั บ ตั ้ ง ตํ า แหน่ ง
ร่ า งกายของท่ า นให้ อ ยู ่ ท างด้ า นข้ า งของใบเลื ่ อ ยด้ า นใด
ด้ า นหนึ ่ ง แต่ อ ย่ า อยู ่ ใ นแนวเดี ย วกั บ ใบเลื ่ อ ย การตี ก ลั บ
อาจทํ า ให้ เ ครื ่ อ งกระโดดถอยหลั ง แต่ ผ ู ้ ใ ช้ เ ครื ่ อ งสามารถ
ควบคุ ม แรงตี ก ลั บ ได้ หากได้ ใ ช้ ม าตรการป้ อ งกั น ล่ ว งหน้ า
ที ่ เ หมาะสม
Bosch Power Tools
 เมื ่ อ ใบเลื ่ อ ยเกิ ด ติ ด ขั ด หรื อ การตั ด หยุ ด ชะงั ก ด ้ ว ย
เหตุ ใ ดๆ ให้ ป ลดสวิ ท ช์ เ ปิ ด -ปิ ด และจั บ เครื ่ อ งนิ ่ ง ๆ อย่ า
ให้ เ คลื ่ อ นไหวในวั ส ดุ จ นกว่ า ใบเลื ่ อ ยจะหยุ ด วิ ่ ง อย่ า ง
สิ ้ น เชิ ง อย่ า พยายามเอาเครื ่ อ งเลื ่ อ ยออกจากชิ ้ น งาน
หรื อ ดึ ง เครื ่ อ งเลื ่ อ ยไปข้ า งหลั ง ขณะใบเลื ่ อ ยกํ า ลั ง วิ ่ ง อยู ่
มิ ฉ ะนั ้ น อาจเกิ ด การตี ก ลั บ ได้ ตรวจหาสาเหตุ แ ละดํ า เนิ น
การแก้ ไ ขเพื ่ อ ขจั ด การติ ด ขั ด ของใบเลื ่ อ ย
 เมื ่ อ สตาร์ ท เครื ่ อ งเลื ่ อ ยอี ก ครั ้ ง ในชิ ้ น งาน ให ้ ต ั ้ ง ใบเลื ่ อ ย
ไว้ ต รงกลางในคลองเลื ่ อ ย และตรวจสอบไม่ ใ ห้ ฟ ั น เล ื ่ อ ย
ขบอยู ่ ใ นวั ส ดุ หากใบเลื ่ อ ยติ ด ขั ด ใบเลื ่ อ ยอาจเคลื ่ อ นออก
จากชิ ้ น งานหรื อ ตี ก ลั บ เมื ่ อ สตาร์ ท เครื ่ อ งเลื ่ อ ยอี ก ครั ้ ง
 หนุ น แผ่ น ชิ ้ น งานที ่ ม ี ข นาดใหญ่ เ พื ่ อ ลดความเสี ่ ย งจาก
การบิ ด งอหรื อ การตี ก ลั บ ของใบเลื ่ อ ย แผ่ น ชิ ้ น งานที ่ ม ี
ขนาดใหญ่ ม ั ก จะห้ อ ยหย่ อ นตามความถ่ ว งน้ ํ า หนั ก ของตั ว
แผ่ น เอง ต้ อ งใช้ ท ี ่ ร องหนุ น ใต้ แ ผ่ น ชิ ้ น งานทั ้ ง สองข้ า ง คื อ
ใกล้ เ ส้ น ตั ด และใกล้ ข อบแผ่ น ชิ ้ น งาน
 อย่ า ใช้ ใ บเลื ่ อ ยทื ่ อ หรื อ ชํ า รุ ด ใบเลื ่ อ ยที ่ ฟ ั น ทื ่ อ หรื อ จั ด
ไม่ ถ ู ก ต้ อ งจะได้ ค ลองเลื ่ อ ยแคบทํ า ให้ เ กิ ด การเสี ย ดสี ม าก
เกิ น ปกติ ใบเลื ่ อ ยติ ด ขั ด และเกิ ด การตี ก ลั บ
 ก่ อ นตั ด ต้ อ งสั บ และลั ่ น ดานคั น ปรั บ ความลึ ก ใบเลื ่ อ ยและ
คั น ปรั บ ความลาดเอี ย งของมุ ม ตั ด ให้ แ น่ น หากการปรั บ
ใบเลื ่ อ ยเคลื ่ อ นที ่ ข ณะทํ า การตั ด อาจทํ า ให้ ใ บเลื ่ อ ยติ ด ขั ด
และตี ก ลั บ ได้
 ใช้ ค วามระมั ด ระวั ง เป็ น พิ เ ศษเมื ่ อ เลื ่ อ ยเข้ า ในฝาผนั ง ที ่
มี อ ยู ่ ห รื อ พื ้ น ที ่ อ ื ่ น ๆ ที ่ ไ ม่ ส ามารถมองเห็ น ได ้ ใบเลื ่ อ ยที ่
ยื ่ น ออกมาอาจตั ด เข้ า ในวั ต ถุ ท ี ่ อ าจทํ า ให้ เ กิ ด การตี ก ลั บ ได้
การทํ า งานของกระบั ง ล่ า ง
 ตรวจสอบกระบั ง ล่ า งให้ ป ิ ด อย่ า งถู ก ต้ อ งก่ อ นใช้ ง าน
ทุ ก ครั ้ ง อย่ า ใช้ เ ครื ่ อ งเลื ่ อ ยหากกระบั ง ล่ า งเคลื ่ อ นไหว
ไปมาอย่ า งอิ ส ระไม่ ไ ด้ แ ละไม่ ป ิ ด ในทั น ที อย่ า หนี บ หรื อ
ผู ก กระบั ง ล่ า งให้ อ ยู ่ ใ นตํ า แหน่ ง เปิ ด หากเครื ่ อ งเลื ่ อ ย
บั ง เอิ ญ ตก กระบั ง ล่ า งอาจโก่ ง งอ เปิ ด กระบั ง ล่ า งด้ ว ย
คั น จั บ ที ่ ช ั ก ร่ น ได้ แ ละดู ใ ห้ แ น่ ใ จว่ า กระบั ง ล่ า งเคลื ่ อ นไหว
ไปมาได้ อ ย่ า งอิ ส ระ และไม่ แ ตะใบเลื ่ อ ยหรื อ ส่ ว นอ ื ่ น ใด
ในมุ ม ตั ด และความลึ ก การตั ด ทั ้ ง หมด
 ตรวจสอบการทํ า งานของสปริ ง ของกระบั ง ล่ า ง หาก
กระบั ง และสปริ ง ทํ า งานไม่ ถ ู ก ต้ อ ง ต้ อ งส่ ง เข้ า รั บ
บริ ก ารก่ อ นใช้ ง าน กระบั ง ล่ า งอาจทํ า งานเอื ่ อ ยเนื ่ อ งจาก
ชิ ้ น ส่ ว นชํ า รุ ด ขี ้ ก บถู ก พั ด มากองติ ด เหนี ย ว หรื อ กอง
สะสมกั น
 เปิ ด กระบั ง ล่ า งด้ ว ยมื อ เฉพาะสํ า หรั บ การตั ด แบบพิ เ ศษ
เท่ า นั ้ น เช่ น "การตั ด จ้ ว งและการตั ด มุ ม " เปิ ด กระบั ง
ล่ า งด้ ว ยคั น จั บ ที ่ ช ั ก ร่ น ได้ แ ละปล่ อ ยมื อ ในทั น ท ี ท ี ่ ใ บเลื ่ อ ย
จ้ ว งเข้ า ในชิ ้ น งาน สํ า หรั บ งานเลื ่ อ ยอื ่ น ๆ กระบั ง ล่ า งต้ อ ง
ทํ า งานเองโดยอั ต โนมั ต ิ
 ก่ อ นวางเครื ่ อ งเลื ่ อ ยลงบนโต๊ ะ ทํ า งานหรื อ บนพื ้ น พึ ง
สั ง เกตดู ใ ห้ ก ระบั ง ล่ า งครอบใบเลื ่ อ ยทุ ก ครั ้ ง ใบเลื ่ อ ยที ่
ไม่ ไ ด้ ถ ู ก ปกป้ อ งและยั ง คงวิ ่ ง ต่ อ จะทํ า ให้ เ ครื ่ อ งเลื ่ อ ยเดิ น
ถอยหลั ง ตั ด สิ ่ ง ใดก็ ต ามที ่ ข วางทาง พึ ง คํ า นึ ง ถึ ง ระยะเวลา
ที ่ ใ บเลื ่ อ ยจะหยุ ด หลั ง จากปลดสวิ ท ช์ แ ล้ ว
ภาษาไทย | 33
1 609 92A 35V | (18.1.17)