pl
POLSKI
Oryginalna instrukcja obsługi
Spis treści
1. Deklaracja zgodności
2. Uważnie przeczytać!
3. Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem
4. Ogólne wskazówki bezpieczeństwa
5. Elementy urządzenia
6. Rozpakowanie, ustawienie, montaż i transport
7. Urządzenie - informacje szczegółowe
8. Uruchomienie
9. Obsługa
10. Konserwacja
11. Osprzęt
12. Naprawy
13. Ochrona środowiska
14. Problemy i usterki
15. Dane techniczne
1. Deklaracja zgodności
Oświadczamy z pełną odpowiedzialnością, że
piły taśmowe oznaczone typem i numerem
seryjnym *1) spełniają wszystkie obowiązujące
przepisy dyrektyw *2) i norm *3). Raport z badań
*4), jednostka certyfikująca *5), dokumentacja
techniczna *6) - patrz strona 4.
2. Uważnie przeczytać!
Niniejsza instrukcja obsługi została napisana tak,
by mogli Państwo szybko i pewnie obsługiwać
urządzenie. Poniżej krótka wskazówka, jak
powinni Państwo czytać niniejszą instrukcję
obsługi:
– Przed uruchomieniem urządzenia proszę
przeczytać całą instrukcję obsługi. W
szczególności należy przestrzegać wskazówek
dotyczących bezpieczeństwa pracy.
– Niniejsza instrukcja skierowana jest do osób
posiadających podstawową wiedzę techniczną
w posługiwaniu się urządzeniami podobnymi do
opisanego tu. Jeśli nie mają Państwo żadnego
doświadczenia z tego rodzaju urządzeniami,
powinni Państwo najpierw poprosić o pomoc
osobę posiadającą doświadczenie w tym
zakresie.
– Proszę zachować wszelkie materiały
dostarczone wraz z tym urządzeniem, tak by w
razie potrzeby można było z nich skorzystać. Na
wypadek ewentualnych napraw gwarancyjnych
należy zachować dowód zakupu.
– Jeśli będą Państwo wypożyczać bądź
sprzedawać urządzenie, proszę przekazać je
razem ze wszystkimi dostarczonymi wraz z nim
materiałami.
– Za wszelkie szkody powstałe z powodu
nieprzestrzegania poniższej instrukcji obsługi
producent nie ponosi odpowiedzialności.
Informacje zawarte w niniejszej instrukcji obsługi
są oznaczone w następujący sposób:
Niebezpieczeństwo!
Ostrzeżenie przed szkodami osobo-
wymi i środowiskowymi.
Niebezpieczeństwo porażenia prą-
dem!
Ostrzeżenie przed szkodami na zdro-
wiu i życiu w wyniku konktaktu z
elektrycznością.
Niebezpieczeństwo wciągnięcia!
Ostrzeżenie przed uszkodzeniem cia-
ła w wyniku wciągnięcia części ciała
bądź ubrania.
Uwaga!
Ostrzeżenie przed stratami material-
nymi.
Wskazówka:
Informacje uzupełniające.
66
3. Użytkowanie zgodne z
przeznaczeniem
Piła taśmowa jest przeznaczona do cięcia
drewna, tworzyw sztucznych, metali nieżelaznych
(nie nadaje się do stopów twardych i metali
utwardzanych).
Okrągłe materiały mogą być przecinane
wyłącznie przy pomocy odpowiednich uchwytów
skośnie do osi podłużnej, ponieważ mogą zostać
przekrzywione przez poruszającą się tarczę
tnącą.
Przy przycinaniu płaskich materiałów po stronie
wysokiego obrzeża należy zastosować
odpowiedni kątownik w celu bezpiecznego
prowadzenia materiału.
Każde inne zastosowanie jest niezgodne z
przeznaczeniem. Producent nie ponosi
odpowiedzialności za szkody spowodowane
niezgodnym z przeznaczeniem stosowaniem
urządzenia.
Wprowadzanie zmian w urządzeniu oraz
używanie części nie sprawdzonych i nie
dopuszczonych przez producenta może
doprowadzić do powstania nieprzewidzianych
szkód w trakcie użytkowania.
4. Ogólne wskazówki
bezpieczeństwa
Uwaga!
W celu zapewnienia ochrony przed porażeniem
prądem elektrycznym, obrażeniami i pożarem
podczas używania elektronarzędzi należy
przestrzegać poniższych podstawowych zasad
bezpieczeństwa.
Przed zastosowaniem urządzenia należy
zapoznać się ze wskazówkami bezpieczeństwa
pracy, aby wykluczyć zagrożenie dla osób lub
szkody rzeczowe.
Należy przestrzegać specjalnych wskazówek
bezpieczeństwa pracy w każdym rozdziale.
Proszę się również zapoznać z ewentualnymi
wytycznymi prawnymi lub przepisami bhp
dotyczącymi korzystania z piły taśmowej.
Zagrożenia ogólne!
W miejscu pracy należy zawsze utrzymywać
porządek – nieporządek w miejscu pracy może
prowadzić do wypadków.
Proszę być uważnym. Proszę zwracać uwagę
na to, co się robi. Proszę podejść do pracy z
rozsądkiem. Proszę nie używać urządzenia,
jeżeli nie są Państwo skoncentrowani.
Należy uwzględnić oddziaływanie środowiska.
Należy zadbać o dobre oświetlenie.
Proszę wystrzegać się nienaturalnych pozycji.
Proszę pamiętać o zachowaniu stabilnej pozycji
i cały czas utrzymywać równowagę.
Podczas obróbki długich przedmiotów należy
używać odpowiednich podpór.
Urządzenia nie wolno używać w pobliżu
łatwopalnych płynów i gazów.
Urządzenie mogą uruchamiać i używać
wyłącznie osoby obeznane z piłami taśmowymi
i świadome zagrożeń związanych z ich
używaniem.
Osoby poniżej 18 lat mogą korzystać z tego
urządzenia wyłącznie w ramach kształcenia
zawodowego i pod nadzorem nauczyciela.
Proszę trzymać z dala osoby nie uczestniczące
w procesie pracy, szczególnie dzieci. Nie wolno
dopuszczać, aby osoby postronne dotykały
urządzenia lub kabla zasilającego podczas
pracy.
Nie należy przeciążać urządzenia – proszę
korzystać z urządzenia wyłącznie przy użyciu
mocy podanej w Danych technicznych.
Do określonych prac używać odpowiednich
elektronarzędzi. Dobór właściwego
elektronarzędzia zapewnia wydajniejszą i
bezpieczniejszą pracę.
Niebezpieczeństwo spowodowane
prądem!
Proszę nie wystawiać urządzenia na deszcz.
Proszę nie używać tego urządzenia w mokrym
lub wilgotnym otoczeniu.
Podczas korzystania z tego urządzenia należy
unikać kontaktu z uziemionymi częściami (np.
grzejnikami, rurami, piekarnikami, lodówkami).
Proszę nie używać kabla zasilającego do celów,
do których nie jest przeznaczony.
Przed przystąpieniem do regulacji, zmiany
narzędzi, konserwacji i napraw oraz na czas
przerw w pracy narzędzia należy wyciągnąć
wtyczkę z gniazda sieciowego.
Niebezpieczeństwo zranienia
częściami ruchomymi!
Urządzenia nie należy uruchamiać przed
zamontowaniem urządzeń ochronnych.
Zawsze zachować odpowiedni odstęp od taśmy
tnącej. Proszę stosować odpowiednie
pomocnicze przystawki podające. Podczas
pracy urządzenia należy zachować
odpowiednią odległość od ruszających się
części.
Zanim rozpoczną Państwo usuwanie małych
odcinków materiałów przycinanych, resztek
drewna itp. z obszaru pracy proszę odczekać,
aż taśma tnąca zatrzyma się.
Należy przycinać wyłącznie przedmioty o takich
wymiarach, które gwarantują pewną postawę
przy przycinaniu.
Nie hamować zatrzymującej się taśmy tnącej
poprzez nacisk z boku.
Przed przystąpieniem do prac konserwacyjnych
należy się upewnić, że urządzenie jest
odłączone od sieci elektrycznej.
Proszę się upewnić, że przy włączaniu
urządzenia (na przykład po wykonaniu prac
konserwacyjnych) nie znajdują się w nim żadne
narzędzia montażowe lub części luzem.
Jeśli urządzenie nie będzie dalej używane,
proszę wyciągnąć wtyczkę.
Nigdy nie używać urządzenia z uszkodzonym
kablem sieciowym. Ryzyko porażenia prądem
elektrycznym. Wymianę uszkodzonego kabla
sieciowego bezzwłocznie zlecić elektrykowi.
Regularnie sprawdzać przedłużacze i w razie
uszkodzenia wymieniać je na nowe.
Podczas prac wykonywanych na wolnym
powietrzu używać wyłącznie odpowiednio
oznaczonych przedłużaczy dopuszczonych do
stosowania na zewnątrz.
Zagrożenie przecięciem również o
nieruchome części tnące!
Podczas wymiany narzędzi tnących należy
używać rękawic ochronnych.
Proszę przechowywać taśmy pił tak, by nikt nie
mógł się nimi zranić.
Niebezpieczeństwo spowodowane
odbiciem materiałów przecinanych
(przedmiot przycinany zostaje uchwycony
przez taśmę tnącą i wyrzucony w kierunku
obsługującego)!
Nie przechylać przedmiotów przycinanych.
Przecinać cienkie lub cienkościenne materiały
wyłącznie drobnozębnymi taśmami tnącymi.
Zawsze stosować ostre taśmy tnące.
W przypadku wątpliwości przeszukać materiały
przecinane pod kątem ciał obcych (na przykład
gwoździ lub śrub).
Należy przycinać wyłącznie przedmioty o takich
wymiarach, które gwarantują pewną postawę
przy przycinaniu.
Nigdy nie należy ciąć kilku przedmiotów
jednocześnie – ani wiązek, które składają się z
wielu pojedynczych sztuk. Istnieje zagrożenie
wypadkiem, gdy pojedyncze sztuki w sposób
niekontrolowany zostaną ujęte przez taśmę
tnącą.