Postfach 6040
D-73726 Esslingen
Tel/Tél.: +49 711 347-0
Quelltext:
deutsch
Versione:
9607C
Reservados todos los derechos, incluso
los de traducción. No debe reproducirse
ninguna parte de la obra con ningún
método (impresión, fotocopia, microfilm
u otro sistema); tampoco debe ser
procesada
o
divulgada
sistemas electrónicos sin la autorización
de Festo KG.
Reservado
el
derecho
modificaciones.
Tous droits de reproduction réservés, y
compris de la traduction. Aucune partie
de l'ouvrage ne peut, sous quelque
forme que ce soit (impression, copie,
microfilm
ou
autre
procédé),
reproduite, dupliquée, distribuée ou faire
l'objet d'un traitement informatique, sans
autorisation écrite préalable de Festo
KG.
Sous réserve de modifications.
9607C
Accesorios
12
(y combinaciones)
Pieza
Manómetro
Cartucho filtrante
Regulador de
presión
Filtro
Lubricador
Válvula de cierre
utilizando
manual
Distribuidor
de
Escuadra de
fijación
Perno roscado
Fig. 34
être
Accessoires
(et combinaisons)
Composant
Denominación
Manomètre
MA-...
Cartouche du filtre
LF...P-D-...
Régulateur de
LR-...-D-...
pression
Filtre
LF...-...-D-...
Lubrificateur
LOE-...-D-...
Vanne
p. ex. QH-...
d'isolement
Distributeur
FRZ-D-...
Equerre de
HFOE-D-...
fixation
Goujon fileté
FRB-D-...
Fig. 34
Désignation
MA-...
LF...P-D-...
LR-...-D-...
LF...-...-D-...
LOE-...-D-...
p. ex. QH-...
FRZ-D-...
HFOE-D-...
FRB-D-...
E/F 24