Publicité
ES
Descargue o localice los archivos de instalación del software
del controlador
Método 1: Descarga desde HP Easy Start (Windows y OS X)
1. Vaya a
123.hp.com/laserjet
2. Siga las instrucciones en pantalla para descargar e iniciar el
archivo de instalación.
3. Siga las instrucciones en pantalla para realizar la instalación
del software.
Método 2: Descarga desde el sitio web de asistencia del
producto (Windows y OS X)
1. Vaya a www.hp.com/support/ljM604,
www.hp.com/support/ljM605
2. Seleccione Software y controladores.
3. Descargue el software para su modelo de impresora y sistema
operativo.
4. Haga clic en el archivo .exe o .zip según sea necesario para
iniciar el archivo de instalación.
Método 3: Instalación desde el CD de la impresora
(solo Windows)
Siga las instrucciones que aparecen en pantalla. Consulte el
archivo Notas de instalación incluido en el CD del producto para
obtener instrucciones más específicas acerca de la instalación del
software.
Método 4: Configuración administrada por TI (solo Windows)
Visite
hp.com/go/upd
para descargar e instalar el controlador
HP Universal Print Driver.
NOTA: El controlador predeterminado para OS X es el controlador
Apple AirPrint. Para instalar el controlador HP con funciones
completas para OS X, cuando vaya a añadir una impresora,
seleccione el controlador HP correspondiente al modelo concreto
en la lista desplegable de impresoras.
En el controlador específico para el producto HP PCL.6 de
32 bits con un cable USB en Windows XP y Windows Vista®:
Realice los pasos siguientes:
1. Asegúrese de que el producto está activado y conectado
al ordenador.
2. Abra el menú Inicio de Windows y, a continuación, haga clic
en Dispositivos e impresoras (o Impresoras y faxes en XP).
3. Haga clic con el botón derecho del ratón en el nombre de
este producto y seleccione Propiedades de la impresora
(o Propiedades en XP).
4. Haga clic en la ficha Configuración del dispositivo.
5. Haga clic en la sección Opciones instalables.
6. M604n y M605n únicamente: En la casilla desplegable
Unidad dúplex (para Impresión a doble cara), seleccione
No instalada.
7. En la casilla desplegable que se encuentra junto a Disco duro
de la impresora, seleccione Instalado.
(Nota: Este ajuste se aplica aunque no haya instalado un disco
duro opcional. El producto se suministra con un controlador
multimedia integrado en lugar de un disco duro. También hay
disponible un disco duro opcional).
8. En la casilla desplegable que se encuentra junto a
Almacenamiento de trabajos, seleccione Automático.
9. En la casilla desplegable que se encuentra junto a
Modo de copia múltiple, seleccione Activado.
10. En la casilla desplegable que se encuentra junto
a Tipo de dispositivo, seleccione Monocromo.
y haga clic en Descargar
o www.hp.com/support/ljM606.
PT
Faça download ou localize os arquivos de instalação do
software do driver
Método 1: Faça download do HP Easy Start (Windows e OS X)
1. Acesse
123.hp.com/laserjet
2. Siga as instruções na tela para fazer download do arquivo
de instalação e iniciá-lo.
3. Siga as instruções na tela para executar a instalação
do software.
Método 2: Faça download do site de suporte do produto
(Windows e OS X)
1. Acesse www.hp.com/support/ljM604,
www.hp.com/support/ljM605
2. Selecione Software e drivers.
3. Faça download do software para seu modelo de impressora
e sistema operacional.
4. Inicie o arquivo de instalação clicando no arquivo .exe ou .zip,
conforme necessário.
Método 3: Instalar do CD da impressora (somente Windows)
Siga as instruções na tela. Para instruções de instalação
de software mais específicas, consulte o arquivo Notas de
Instalação do CD do produto.
Método 4: Configuração gerenciada por TI (somente Windows)
Acesse
hp.com/go/upd
Driver e instalá-lo.
NOTA: O driver padrão para o OS X é o Apple AirPrint. Para instalar
o driver HP com todos os recursos no OS X, ao adicionar uma
impressora: na lista suspensa de impressoras, selecione o driver
HP apropriado de acordo com o modelo.
Para o driver de 32 bits HP PCL.6 específico do produto
conectando com um cabo USB no Windows XP e no
Windows Vista®:
Execute as seguintes etapas:
1. Verifique se o produto está ligado e se está conectado
ao computador.
2. Abra o menu Iniciar do Windows e então clique em
Dispositivos e Impressoras (ou em Impressoras e Faxes
para o XP).
3. Clique com o botão direito do mouse no nome deste produto
e selecione Propriedades da Impressora (ou Propriedades
para o XP).
4. Clique na guia Configurações do Dispositivo.
5. Clique na seção Opções Instaláveis.
6. Somente M604n e M605n: Na caixa suspensa ao lado
de Unidade duplex (para impressão nos dois lados),
selecione Não instalado.
7. Na caixa suspensa ao lado de Disco rígido da impressora,
selecione Instalado.
(Nota: Esta configuração se aplicará mesmo se um disco
rígido opcional não estiver instalado. O produto vem com um
controlador de multimídia incorporado em vez de um disco
rígido. Um disco rígido opcional também está disponível).
8. Na caixa suspensa ao lado de Armazenamento de trabalho,
selecione Automático.
9. Na caixa suspensa ao lado de Modo Mopier, selecione Ativado.
10. Na caixa suspensa ao lado de Tipo de dispositivo, selecione
Monocromático.
11
e clique em Fazer download
ou www.hp.com/support/ljM606.
para fazer download do HP Universal Print
Publicité
