SOMFY HOME MOTION Ixengo L 230V RTS Manuel D'installation page 18

Ixengo L 230V RTS
‫دستورالعمل های ایمنی‬
‫ایننشانهخطریراعالمتم ی دهدكهدرجاتمختلفآن‬
‫خطر‬
،‫بهمحضوجودخطرمنتهیبهخطرمرگیاجراح ت هایجدی‬
‫هشدار‬
،‫خطریراكهممكناستمنجربهمرگیاجراح ت هایجدیشود‬
‫احتیاط‬
‫خطریراكهممكناستمنجربهجراح ت هایسبكیانسبتا ً جدی‬
‫خطریراكهممكناستمنجربهخرابییاازبینرفتنمحصول‬
‫هشدار - دستورالعمل های مهم ایمنی‬
‫رعایتكلیهایندستورالعم ل هاجهتایمنیافرادبسیارمهماست‬
‫زیرانصباشتباهیكدستگاهم ی تواندجراح ت هایجدیرابهدنبال‬
.‫داشتهباشد.ازایندستورالعم ل هانگهداریكنید‬
‫نصبوتنظیمموتوربایدتوسطیكنصاب،فردمتخصصدرزمینه‬
‫اتوماسیونمنازل،مطابقباقوانینكشوریكهدرآندستگاهنصب‬
‫راهنمایاستفادهوراهنماینصببایدبهخریدارنهاییتحویلداده‬
‫شودوقیدشودكهنصب،تنظیمونگهداریموتوربایدتوسطیك‬
.‫فردمتخصصدرزمینهاوتوماسیونمنازلصورتپذیرد‬
‫اینمحصولیكموتوربرایدر ب هایلوالیی،بااستفادهمسكونی‬
‫،اینمحصولباید‬EN 60335-2-103‫است.جهتانطباقبااستاندارد‬
‫الزاما ً بایكجعبهكنترلسامفینصبشود.مجموعهتحتنامموتور‬
‫معرفیشدهاست.هدفازایندستورالعم ل ها،تضمیناستانداردهای‬
.‫مقرروهمچنینالزاماتایمنیاشیاءواشخاصاست‬
‫هشدار‬
‫هرگونهاستفادهازاینمحصولغیرازمواردتعریفشدهدراین‬
‫دفترچهممنوعاست(بهپاراگراف"زمینهاستفاده"راهنماینصب‬
‫مراجعهكنید).سامفیهیچگونهمسؤولیتیدرقبالاستفاد ه هایغیر‬
‫مجازیاعدمرعایتدستورالعم ل هایمندرجدرایندفترچهراهنما‬
.‫نداشتهوضمان ت نامهمحصولازدرجهاعتبارساقطخواهدشد‬
‫استفاده از هر گونه تجهیزات ایمنی تأیید نشده توسط سامفی‬
‫درصورتبروزتردیدهنگامنصبموتوریابرایكسباطالعات‬
.‫رجوعكنید‬www.somfy.com‫بیشتر،بهسایتاینترنتی‬
‫در صورت تحول استاندارها یا موتورها، این دستورالعم ل ها‬
.Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved
- 1
.‫درزیرمشخصشدهاست‬
‫اینعالمتنشاندادهم ی شود‬
‫عالمتم ی دهد‬
‫شود،عالمتم ی دهد‬
‫توجه‬
‫شود،عالمتم ی دهد‬
.‫م ی شود،انجامپذیرد‬
‫مقدمه‬
‫اطالعات مهم‬
.‫ممنوعاست‬
.‫م ی تواننداصالحشوند‬
1 ‫1 - دستورالعمل های ایمنی‬
1
1
2
2
2
2
2
3
4 ‫2 - توصیف محصول‬
4
4
4
4 ‫3 - نصب‬
4
4
4
4
4 8 ‫4 - اتصاالت الكتریكی موتور - شكل‬
1.1
4‫5 - قفل كردن/غیر فعال كردن قفل موتورها‬
4 ‫6 - مشخصات فنی‬
1.2
>
Ixengo L 230V RTS
‫نسخه ترجمه شده دفترچه راهنما‬
 ‫1.1  هشدار-دستورالعملهایمهمایمن ی‬
 ‫3.1بررس ی هایاولی ه‬
 ‫4.1تجهیزاتاولیهالكتریك ی‬
 ‫5.1  دستورالعم ل هایایمنیمرتبطبانص ب‬
 ‫8.1اجتنابازخطرا ت‬
1‫1.2محتویاتكیتاستاندارد*-شكل‬
2‫2.2ابعاد-شكل‬
3‫3.2زمینهاستفاده-شكل‬
4‫1.3مقادیریكهبراینصببایدتعیینشود-شكل‬
 ‫2.3نصبزبانهنصبستو ن‬
6‫3.3نصبزبانهنصبلنگهدرب-شكل‬
7‫4.3نصبمتوقفكنند ه هایزمینی-شكل‬
‫فهرست‬
 ‫2.1مقدم ه‬
 ‫6.1قوانی ن‬
 ‫7.1پشتیبان ی‬
1